Scarica l'app
educalingo
jazem

Significato di "jazem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JAZEM IN PORTOGHESE

ja · zem


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JAZEM

ajuízem · aprazem · cirzem · comprazem · desprazem · enraízem · europeízem · hebraízem · homogeneízem · judaízem · plebeízem · serzem · trazem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JAZEM

jaz · jaza · jazais · jazam · jazamos · jazas · jaze · jazeda · jazei · jazeis · jazemos · jazente · jazentio · jazer · jazerão · jazerina · jazerino · jazes · jazida · jazido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JAZEM

Rem · bem · deem · em · hem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

Sinonimi e antonimi di jazem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JAZEM»

jazem · jazem · dicionário · informal · conjugação · jazer · mesmo · deitar · português · estar · deitado · doente · jazia · cama · estend · priberam · língua · portuguesa · rádio · globo · palavra · professor · pasquale · aparece · muito · lápides · repouso · pode · usado · plural · como · aqui · ossos · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · tradução · inglês · muitas · outras · traduções ·

Traduzione di jazem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JAZEM

Conosci la traduzione di jazem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di jazem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jazem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谎言
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Yacimientos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झूठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كذبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ложь
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

jazem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mensonge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

liegen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

거짓말
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngapusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói dối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खोटे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yalan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

menzogna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kłamstwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

брехня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

minciună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψέμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leuen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løgn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jazem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAZEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jazem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jazem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jazem

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «JAZEM»

Citazioni e frasi famose con la parola jazem.
1
Noel Clarasó
Um dicionário é o túmulo em que jazem os cadáveres das palavras que já ninguém usa; e onde não há lugar para as novas que todo o mundo usa.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JAZEM»

Scopri l'uso di jazem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jazem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primeiro roteiro da costa da India: desde Goa até Dio: ...
desde Goa até Dio: narrando a viagem que fez o vice-rei D. Garcia de Noronha em soccorro desta ultima cidade. 1538-1539 João de Castro Diogo Köpke. ILHE09 QUE JAZEM PER ESTA COSTA. §. De Guoa até a ponta qu'está duas ...
João de Castro, Diogo Köpke, 1843
2
Primeiro roteiro da costa da India; desde Goa até Dio: ...
ILHEOS QUE JAZEM PER ESTA COSTA . §. De Guoa até a ponta qu'está duas leguoas avante da Ilha das Vacas , os primeiros ilheos que jazem ao longuo da costa sam os Ilheos Queimados . Estes sam muitos e entram ao mar espaço de ...
João de Castro, 1843
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Outro fi os tres Reys Magos jazem em huma Capella , que nom he mayor, que quanto hum homem pode caber aredor ... braçada em lomguo per onde os vem elles : jazem todos tres em hum moimento , e jazem ordenados , e cubertos per tal ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Outro si os tres Reys Magos jazem em huma Capella , que nom he mayor, ue quanto hum homem pode caber aredor do moimento , e a Capel a he dc ferro, e ' de chumbo , e tem humaper quanto cabe hum homem , e tem huma janella de ...
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Outro fi os tres Reys Magos jazem em huma Capel- la , que nom he mayor , que quanto hum hörnern pode caber aredor do moimcnto , e a Capella he de ferro , e de chumbo , e tem huma per quanto cabe hum hörnern , e tem huma janella de ...
António Caetano de Sousa, 1746
6
Historia da feliz acclamac̣ão do senhor rei D. João o ...
épocas do seu nascimento; pátria; idade em que comecárão a reinar; casamentos; filhos; lugar onde falecêrão; onde jazem; e as suas acções mais gloriosas ... Roque Ferreira Lobo. íí I s $ ó .% i A FELIZ ACCLAMAÇÃO SENH- OR REI D.
Roque Ferreira Lobo, 1803
7
Conflito E Paz
Ali jazem todos. E junto deles jazem os perpetradores que os assassinaram, violentaram ou mataram de fome. Ali jazem também os mortos da guerra. Tantos. Soldados e civis mortos. Os incontáveis que foram assassinados, violentados, ...
Bert Hellinger
8
Bíblia Sagrada:
... arrastai-a e a toda a sua multidão. 21 Os poderosos entre os valentes lhe falarão desde o meio do Seol, com os que o socorrem; já desceram, jazem quietos os incircuncisos, mortos a espada. 22 Ali está Assur com toda a sua companhia.
9
Cidade de Evora, boletim de cultura da Câmara Municipal
Item dentro en cada numa das dietas arcas sobre as scripturas sta huum Rool de toda Ias ecripturas que hi jazem, que contem em si a conclusom de cada huma scriptura 7 o conto por que todas estam 7 som tituladas per conto. I.° II. III etc.
10
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
pino, penão ... de que se jazem todas as jrutas doces que se costumam jazer das amêndoas; ao amendoim, promovido a fruta, jazem as mulheres portuguesas todas as cousas doces, que jazem das amêndoas, e cortados os jazem cobertos  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAZEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jazem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passeio entre túmulos
... famoso por importantes personalidades estarem lá enterradas e pelos belos monumentos que jazem no local, além de ser um dos mais antigos do município. «Diário do Grande ABC, ott 15»
2
Desafio no Pará: tirar 4 600 bois do fundo do rio
O acidente ganhou atenção mundial pela carga peculiar e imensa: 4 965 bois vivos, dos quais cerca de 4 600 agora jazem no fundo do rio Pará. VEJA teve ... «veja.com, ott 15»
3
Em um mundo onde a palavra parece perder a importância, o …
E, assim, a palavra se liquefaz, tornando-se dependente da escrita e dos contratos que jazem num mar de firmas reconhecidas. É nesse contexto que os ... «Ciencia and Vida, ott 15»
4
Wywiad z Jazem Colemanem, liderem Killing Joke
Jaz Coleman, Killing Joke, alternative rock, post punk, Pylon Killing Joke wprowadza światowy chaos swoją 16 studyjną płytą „Pylon”. Nowy album ukaże się już ... «DarkPlanet Music Portal, ott 15»
5
Grupos palestinos incendeiam santuário judaico na Cisjordânia
Centenas de jovens atiraram coquetéis molotov no local, onde, segundo a tradição hebraica, jazem os restos desse patriarca bíblico, um dos filhos de Jacó e ... «EL PAÍS Brasil, ott 15»
6
Desenvolvimento: em busca de novos paradígmas
... reduzido as mazelas que nosso país foi acumulando ao longo de sua história e ainda hoje afetam milhões de pessoas que jazem `a margem da sociedade. «Só Notícias, ott 15»
7
Talibãs deixam cidade devastada: “Os corpos jazem em todo o lado”
Durante ocupação dos talibãs em Kunduz, residentes, incluindo ativistas e jornalistas, foram perseguidos, de porta em porta. Milhares tiveram de fugir. «TVI24, ott 15»
8
Destruição de Palmira pode ser reversível
"Um dia se poderá ver com mais clareza quão grave é a destruição, e o que ainda é possível fazer com os fragmentos que agora jazem no local", avalia o ... «Deutsche Welle, ott 15»
9
Conto de outono
Aqui, onde está tudo em aberto, jazem todas as esperanças da frágil condição de homem. Acordamos. Levantamos. Tomamos café e lavamos a cara. Um novo ... «Porto24, ott 15»
10
Não, obrigado
... PSB , PARTIDOS E ASSECLAS AFINS DESSE HEDIONDO GOVERNO DE SAQUEADORES DO $$$_ERÁRIO BRASILEIRO JAZEM NA LAMA_FÉTIDA DO ... «O Antagonista, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jazem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jazem>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT