Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macuqueiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACUQUEIRO IN PORTOGHESE

ma · cu · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACUQUEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macuqueiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACUQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACUQUEIRO

macumbi
macuna
macunabe
macunaíma
macunas
macu
macungo
macunhapamba
macuni
macunis
macura
macuracaá
macurape
macu
macuripaí
macuru
macus
macuta
macuteno
macuxi

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACUQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimi e antonimi di macuqueiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACUQUEIRO»

macuqueiro macuqueiro dicionário informal indivíduo hábito esconder numa floresta ficar observando casais namorados bathysa australis schum ufrgs meridionalis downs família rubiaceae nome popular português macucu eiro mesmo flona passeio virtual icmbio científico fumão orelha burro autuparana colher esta espécie arbórea encontrada deste brazil picture with title taken photographer pedro aguinaldo january published over panoramio navirai pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil naviraí distrito subdistrito bairro residencial ipê

Traduzione di macuqueiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACUQUEIRO

Conosci la traduzione di macuqueiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di macuqueiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macuqueiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

macuqueiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maculero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macquarie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macuqueiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macuqueiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macuqueiro
278 milioni di parlanti

portoghese

macuqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macuqueiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

macuqueiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macuqueiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macuqueiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macuqueiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macuqueiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macuqueiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macuqueiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macuqueiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macuqueiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macuqueiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macuqueiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macuqueiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macuqueiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macuqueiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macuqueiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macuqueiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macuqueiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macuqueiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macuqueiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACUQUEIRO»

Il termine «macuqueiro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 126.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macuqueiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macuqueiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macuqueiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macuqueiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACUQUEIRO»

Scopri l'uso di macuqueiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macuqueiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Florestal
Como subdominantes aparecem as seguintes espécies: macuqueiro (Bathysa meridiona/is), que ocupa 1 1 ,48% da área basal total. Seguem-se a palmiteira ( Euterpe edulis), o tanheiro (Alchornea triplinervia), ocupando 7,46% e 7 ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... Jaraca- táê, Canella cutia, Macuqueiro, Chupa-ferro, Carrapateiro, Paineira, Guaracayo, Imbira de sapo e outras mais, mereçam esta classificação absurda e sejam completamente isentas de utilidade; com ares de dogmatico explicava-me  ...
3
Maria, me dá café: romance
A pândega desen- volvia-se cada vez mais acirrada, numa confusão dos diabos diante do microfone da rádioemissora. E André ali, feito macuqueiro alugado, desenxabido, encolhido no palco auditório e com cara de pau. Con- vencia-se ...
Antônio Marchetti, 1967
4
Caçadas e pescarias: Capa e vinhetas de Moura
A B C DO MACUQUEIRO A caçada de macucos é, sem dúvida, difícil, e chega a constituir quase uma ciência, como outros géneros de caçada, exigindo, porém, muita experiência e algumas qualidades de faquirismo. O caçador de veados ...
Antonio Pereira Coelho, 1961
5
Mata Atlântica: as árvores e a paisagem
Família: Rubiaceae Nomes populares: macuqueiro, fumo-do-diabo, quina-do- mato, araribá, pau-colher. O macuqueiro é a planta mais facilmente reconhecível na Mata Atlântica. Possui as maiores folhas de todas as espécies florestais da ...
Paulo Backes, Bruno Irlang, Instituto Souza Cruz, 2004
6
Plínio Marcos: a crônica dos que não têm voz
"Não, de jeito nenhum, apenas sou do Macuco; e uma vez macuqueiro, macuqueiro hei de ser para sempre". Há poucos dias, apareceu uma moça muito bonita numa festa se apresentando a mim como leitora do Jornal da Orla; coleciona as ...
Fred Maia, Javier Arancibia Contreras, Vinícius Pinheiro, 2002
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... como o Acoita-cavallo, Bico de pato, Bugreiro, Jaraca- táê, Canella cutia, Macuqueiro, Chupa-ferro, Carrapateiro. Paineira, Guaracayo, 1mbira de sapo e outras mais, mereçam esta classificação absurda e sejam completamente isentas de ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1927
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 8349 macucú-sangue, 400, 8396 macucú-sangué, 8353 macucu-xiador, 8269 macuderi, 226 maculán, 12273 maculuuchii, 15863 macuqueiro, 1225, 6405 macusaro, 14735 macushi, 14890 macutayba, 15545 maçutayba, 15545 madaburi, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Catalogo da Exposição Nacional em 1875
Glyciphloezmz., Cas.) Guaximbé. Ja descripto. Guatambú. Jacarandá. Jatahi. Jiquitibá - vermelho. ( Comwlari 810-) Dicto-branco. (Com'atari sp.) Larangeira. Ja descripta. Macuqueiro. J á descripta. Maçaranduba-branca. ( Luciana pff'ocev' a.
‎1875
10
Sellowia: anais botânicos
Carvoeiro AT — — Anisomeris catharinae Smith & Downs — Cabo-de-lima AT — — Anisomeris pedunculosa (Benth.) Standl. — Cabo-de-lima AT — — Bathysa meridionatis Smith & Downs - Macuqueiro, fumo-do-diabo AT — — Coussarea ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACUQUEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macuqueiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chuva dá trégua e público lota arquibancadas; Unidos dos Morros e …
Sou macuqueiro, sou guerreiro. Com magia no olhar, X-9 para sempre vou te amar, foliões, que lotaram as arquibancadas do sambódromo, acompanhavam o ... «A Tribuna, feb 15»
2
Alexandre Borges desfila em Santos em homenagem ao pai
Cantando o enredo Xisnoveano, macuqueiro, arteiro, teatreiro , Alexandre Borges, que é santista, sacudiu a passarela do samba Dráuzio da Cruz com a família ... «Terra Brasil, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macuqueiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macuqueiro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z