Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macurape" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACURAPE IN PORTOGHESE

ma · cu · ra · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACURAPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macurape può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACURAPE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «macurape» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Macurapes

Macurapes

I Macaupes sono un gruppo indigeno che abita nel sud dello stato brasiliano di Rondônia, più precisamente le aree indigene del Rio Branco, il fiume Guaporé, il fiume Mequens e la terra indigena Makurap. Os Macurapes são um grupo indígena que habita o Sul do estado brasileiro de Rondônia, mais precisamente as Áreas Indígenas Rio Branco, Rio Guaporé, Rio Mequens e Terra Indígena Makurap.

Clicca per vedere la definizione originale di «macurape» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACURAPE


chape
cha·pe
culape
cu·la·pe
enduape
en·du·a·pe
enduxiquirape
en·du·xi·qui·ra·pe
escape
es·ca·pe
estape
es·ta·pe
flape
fla·pe
gape
ga·pe
jape
ja·pe
manzape
man·za·pe
picape
pi·ca·pe
sape
sape
sátrape
sá·tra·pe
tacape
ta·ca·pe
tape
ta·pe
tape-tape
ta·pe·ta·pe
trape
tra·pe
zape
za·pe
zapetrape
za·pe·tra·pe
ágape
á·ga·pe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACURAPE

macuna
macunabe
macunaíma
macunas
macu
macungo
macunhapamba
macuni
macunis
macuqueiro
macura
macuracaá
macurá
macuripaí
macuru
macus
macuta
macuteno
macuxi
macuxis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACURAPE

Guadalupe
Philippe
Sergipe
acanguape
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
felipe
golpe
mualape
penélope
pepe
pope
príncipe
tempe
tope
trape-zape

Sinonimi e antonimi di macurape sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACURAPE»

macurape macurapes são grupo indígena habita estado brasileiro rondônia mais precisamente áreas indígenas branco guaporé mequens terra makurap macurape dicionário informal makuráp nome indigena habitava margens rondô falava português etnol relativo índios bacia guia paulo apontador encontre endereço telefone locais wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice adjetivo substantivo pronúncia brasil léxico dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes kekanto lojas empresas veja mapa mapas acharei localização extada maneira fácil localizar words that rhyme with information syllables rhymes avenida jfmg informações contato nossa língua portuguesa grátis centenas milhares outras palavras guiamais qual endereços

Traduzione di macurape in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACURAPE

Conosci la traduzione di macurape in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di macurape verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macurape» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

macurape
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Macurape
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macurape
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macurape
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macurape
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macurape
278 milioni di parlanti

portoghese

macurape
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macurape
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

macurape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macurape
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macurape
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macurape
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macurape
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macurape
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macurape
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macurape
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macurape
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macurape
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macurape
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macurape
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macurape
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macurape
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macurape
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macurape
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macurape
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macurape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macurape

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACURAPE»

Il termine «macurape» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 94.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macurape» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macurape
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macurape».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macurape

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACURAPE»

Scopri l'uso di macurape nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macurape e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nas pegadas de Rondon
Havia conosco um índio da tribo Macurape, bastante civilizado e que só causava transtornos por onde aparecia. Vivia em andanças pelas Inspetorias do SPI e só mesmo meu pai o aturava. Todo mundo o chamava de Zé Macurape e nem sei ...
Hélio Jorge Bucker, Ivete Bastos Bucker, 2005
2
Etnodicéia uruéu-au-au
Também no mapa elaborado por Roquette- Pinto [1975:34], a partir dos trabalhos da Comissão Rondon, aparecem grupos não identificados no rio Pacaás Novos; nas nascentes do São Miguel, como uomo-miquelenho, macurape e aruá, ...
Mauro Leonel, 1995
3
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Família mundurucu ~ Mundurucu 1 0. Família ramarama ' Caro (arara) 1 1. Família tupari ~ Ajuru ~ Macurape ' AIequém ' Saquirabiar ' Tupari ' Ianan ou ninan ~ Ianomamo 10. Família timbira ~ Panará ' Suiá. ~ Xoclengue Masacará ( extinta) 1 ...
Sonia Netto Salomão, 2012
4
Nós paiter: os suruí de Rondônia
00474 a 00498 Postos: Ajudância Guajará-Mirim, São Domingos, Estância Promenade, 19 de Abril, Pedro de Toledo, Macurape, Caripuna, Nenhum Posto. Filme n. 44 — Plan. 00499 a 00518 Postos: Nenhum Posto (referente aos postos  ...
Betty Mindlin, 1985
5
Bulletin of the International Committee on Urgent ...
Ein weiterer Indianerschutzdienstposten in Ribeirao an der Marmore-Bahn hat glcichfalls keine Chapacura-Bewohner, sondern dahin verbradite Indianer vom Rio Branco und Rio Mequens: Macurape Arua, einen Wayoro, eine Reihe von ...
6
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
... TRamarzima (Itogapuk, Ntogapid), BR-Ro 4.3 TUrum1', BR-Ro Tupari family 5.1 Tupari, BR-Ro 5.2 TKepkiriwzit (Quepiquiriuate), BR, Ro 5.3 Makurap ( Macurap, Macurape), BR, Ro 5.4 Mekéns (Mekém, Sakurabiat, Sakyrabiat), BR- Ro 5.5 !
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
7
Akten des 34. Internationalen Amerikanistenkongresses: Wien, ...
Ein weiterer Indianerschutzdienstposten in Ribeiräo an der Marmore-Bahn hat gleichfalls keine Chapacura-Bewohner, sondern dahin verbrachte Indianer vom Rio Branco und Rio Mequens: Macurape Arua, einen Wayoro, eine Reihe von ...
Herbert Baldus, 1962
8
Publicação
... do Peixe, primeiro pontilhão atravessado nessa estrada. Mais adiante passámos sobre um estivado feito para transpor uma varzea. (1) Macurape. O caminho, atravessando chapadas cobertas e varzeas, transpos novo córrego, — 119 —
9
Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano
A16. Até o momento, foram localizadas na área do contato quatro pessoas pertencentes à etnia canoê. Um novo grupo, de sete pessoas, encontrado na segunda quinzena de outubro não é canoê. Aparentemente, pertence à etnia macurape.
José de Souza Martins, 2009
10
Anais, publicados sob a direção da Comissão de redação, ...
28 — Tribo Congorê — rio Buriti, af. Juruema. 29 — Tribo Guaicuru — Aquidauana. 30 — Tribo Ipot-uat. 31 — Tribo Laiana — Miranda. 32 — Tribo Macurape — Guaporé. 33 — Tribo Mundurucú — Tapajós. 34 — Tribo Paricí — Vale Juruena.
Congresso Brasileiro de Geografia, 1944

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACURAPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macurape nel contesto delle seguenti notizie.
1
Governo apoia Conferência Estadual dos Povos Indígenas
... anteriormente na Terra Indígena (TI) Roosevelt [povos Cinta-larga], TI Rio Branco [povos Aruá, Tupari e Macurape], TI Sete de Setembro [Povo Paîter-Suruí], ... «Rondoniaovivo, set 15»
2
Documentário Os Requeiros resgata a história da maior reserva de …
... manteve contatos pacíficos com os Bororo, Nhambiquara, Urupá, Jaru, Karipuna, Ariqueme, Boca Negra, Pacaás Novo, Macuporé, Guaraya, Macurape, etc. «ARIQUEMES ONLINE, ott 13»
3
Marechal Cândido Mariano Rondon: um legado de força e honra
Foi assim que contatou os bororós, nhambiquaras, Urupá, jaru, karipuna, ariqueme, boca negra, pacaás novos, macuporé, guaraya e macurape. Alguns feitos ... «Portal Rondonia, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macurape [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macurape>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z