Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mangueiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANGUEIRO IN PORTOGHESE

man · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGUEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangueiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANGUEIRO

mangue
mangue-da-praia
mangue-de-obó
mangueação
mangueador
manguear
mangueira
mangueiral
mangueirão
mangueirense
manguela
manguense
manguerim
manguezal
manguinha
manguinhar
manguito
mangula
manguna
manguriú

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimi e antonimi di mangueiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANGUEIRO»

mangueiro dicionário priberam língua portuguesa mangueiro português bras curral grande mangueira informal flexão bairro cidade salvador situa baixa entre aulete guei grãos milho secos quebrados pedaços pequeninos como alimento para pequenas aves mangu eiro mangueiros tramasul campo principal ferramenta pecuarista onde circular toda segurança matéria prima mais valiosa pecuáriatela piau metros morlan efácil tela chiqueiro belgo bekaert arames descrição atributo veja abaixo todos produtos servem essa aplicação separados segmento mercado wagner aparecido brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais hexagonal galvanizada mercadolivre ofertas incríveis ótimos preços

Traduzione di mangueiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANGUEIRO

Conosci la traduzione di mangueiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mangueiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangueiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

科拉尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Manguera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زريبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загон для скота
278 milioni di parlanti

portoghese

mangueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোঁয়াড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kandang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlauch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

追い回します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가축 우리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhốt súc vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிப்போட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोडे व गुरे यांसाठी गोठा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recinto per bestiame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziedziniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кошару
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngrăditură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαντρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kraal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innhegningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangueiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGUEIRO»

Il termine «mangueiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mangueiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangueiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangueiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mangueiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANGUEIRO»

Scopri l'uso di mangueiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangueiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caracteristicas de muda de mangueiro
A escolha de uma boa muda, quando se pretende formar um pomar para producao comercial e de fundamental importancia.
C. S. Moreira, E. Vasconcelos, H. S. Prates, 1983
2
Sarça
Chega e bate. Nieta atende: - Bom dia, compadre Jonas! Vamos entrar! - Bom dia, comadre! Não carece entrar, estou com alguma pressa. Como diz o ditado... Compadre Agostinho está? - Compadre, Agostinho tá no mangueiro, desça até lá.
ITAIZ MARTINS
3
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Min¡a,ou Embamma. Ani-¡ms, T. Maguey, Mahot. Mancenilheíro.Mangueiro. Mangueiro de Suó. Manga. Maripenda. Molle. Momím.Murilla. Musa Macoqueíro. Myrcillo. Mízquiti. Aroma. V. ' Mabouyas. Macaco. Macuclgoa.Mana-' guail. Manima.
Rafael Bluteau, 1728
4
O sabiá de Santo Antônio
Algumas curvas mais abaixo, num local chamado Genipapeiro, o leme bateu num tronco de um mangueiro e se quebrou. Então tivemos de parar e perder mais uma maré, tempo necessário para que o leme fosse consertado. Consertado o ...
Emir Santana Prazeres
5
Revista forense
Nem as testemunhas do auctor contestam esta existencia do velha mangueiro. Excedia de anno e dia a turbação que o auctor ínvocou. Segundo a vistoria de fls ., abaixo da casa dos reus o corrego recebe a agua de um outro. embora menor  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, José Bernardino Alves (Jr), 1918
6
Panorama do segundo imperio
O logar era fundo e perigoso. Quando o homem já estava ha algum tempo dentro d'agua pedio, por signal convencionado, mais mangueiro. Cá de cima soltaram algumas braças de tubo. O homem pedio mais e mais, até que não havia mais ...
7
O afeto da terra:
que o limite do trabalho feminino com os animais era o mangueiro dos porcos, onde homens e mulheres se dividem entre tarefas de cuidado muito próximas. Mas o mesmo princípio estende-se ao trato do gado, cuja importância para a ...
Carlos Rodrigues Brandão, 1999
8
Reservas de brasilidade
0 logar era fundo e perigoso. Quando o homem já estava ha algum tempo dentro d'agua pedio, por signal convencionado, mais mangueiro. Cá de cima soltaram algumas braças de tubo. 0 homem pedio mais e mais, até que não havia mais ...
Rubim Rezende, 1939
9
Além dos territórios: para um diálogo entre a etnologia ...
Antes de conviver com as pessoas e os dias do Pretos de Baixo, eu imaginava que o limite do trabalho feminino com os animais era o mangueiro dos porcos, onde homens e mulheres se dividem entre tarefas de cuidado muito próximas.
Emília Pietrafesa de Godoi, 1998
10
Silvino Jacques, o último dos bandoleiros: o mito gaúcho ...
Três homens do bando correram e se entrincheiraram no mangueiro do rancho, que pertencia ao seu Pedro Barcellos, e de lá atiravam. O Orcírio virou o cano da metralhadora para o mangueiro e já se dispunha a abrir fogo quando o negro ...
Brígido Ibanhes, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGUEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mangueiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bonito: Parabéns, muito obrigado!
Tem o seu Adão Ximenez, pantaneiro do Nabileque , onde implantou o primeiro mangueiro e campo de pouso da região. O título é concedido anualmente pela ... «A Crítica de Campo Grande, ott 15»
2
Nesta sexta, 28/08/2015 aconteceu a 1ª pesagem oficial dos Touros …
Após os trabalhos no mangueiro o grupo seguiu em carro safári para conhecer a genética Senepol da fazenda San Francisco e finalizou com um delicioso ... «Jornal Dia a Dia, set 15»
3
Dedo de prosa na roça
Ciscando no terreiro, muitas galinhas com suas pintalhadas a procura de comida e no chiqueiro os capados gordos e leitões soltos pelo mangueiro! Pela zona ... «Clic Folha, giu 15»
4
PMA recolhe filhotes de Tamanduá-Bandeira em Aquidauana
Moradores contaram que o pequeno Tamanduá-Bandeira apareceu no mangueiro de uma chácara, localizada a 3 km de Aquidauana, e a mãe do filhote não ... «MS Notícias, giu 15»
5
Governador lança Campanha contra Febre Aftosa nesta segunda
Durante a solenidade de lançamento também acontecerão apresentações técnicas, demonstrações práticas no mangueiro e será imunizado o rebanho de ... «O Correio News, mag 15»
6
Culinária do Pará: símbolo de exotismo e paixões da Região Norte
Trata-se de um molusco parecido com uma minhoca e que se instala nos troncos podres do mangueiro, árvore abundante nos manguezais da região. Ele pode ... «Terra Brasil, mar 15»
7
Embrapa Gado de Corte lançará BRS Tamani na Dinapec 2015
O mangueiro digital foi desenvolvido pela Embrapa Gado de Corte em parceria com a Tamasul e funciona como um mangueiro antiestresse para bovinos ... «MS Notícias, mar 15»
8
Extrativista refloresta área devastada de manguezal, em Curuçá
Ele passou a recolher as “canetinhas”, que é como eles chamam as sementes do mangueiro. “A gente tira 3 mil, duas mil canetas por mês”, diz. Há três anos ... «Globo.com, mar 15»
9
Mangueiro digital será lançado na Dinapec em Campo Grande
A estrutura é um mangueiro antiestresse, desenvolvido em parceria com a iniciativa privada, para o manejo de bovinos de acordo com o Programa de Boas ... «Globo.com, feb 15»
10
Livro-reportagem sobre as comitivas pantaneiras é lançado com …
A pausa para o almoço dura uma hora e já tem que seguir a marcha, porque os animais precisam ser recolhidos no mangueiro ou em local seguro antes do ... «Correio de Corumba, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangueiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mangueiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z