Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mezinheira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEZINHEIRA IN PORTOGHESE

me · zi · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEZINHEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mezinheira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEZINHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEZINHEIRA

mexinflório
mexiriboca
mexoalho
mexoeira
mexonada
mexuar
mexuda
mexueira
mezanelo
mezanino
mezena
mezengro
mezereão
mezereína
mezeréu
mezinha
mezinhar
mezinheiro
mezinhice
mezuzá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEZINHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Sinonimi e antonimi di mezinheira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEZINHEIRA»

mezinheira mezinheira dicionário português mezinheiro mulher aplica receita mezinhas aulete aconselha anda sempre medicar embora estado não reclame medicamentos priberam língua portuguesa tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações mèzinhas achacadiça preocupada mèzinheiro dicionrio trata extremehost especialista pequenos kinghost palavra vocabulário como entendimento portuluguês vida lídia básico integrado deixou este conto ares daquelas montanhas veem volúveis voláteis

Traduzione di mezinheira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEZINHEIRA

Conosci la traduzione di mezinheira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mezinheira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mezinheira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mezinheira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mezquina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mezinheira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mezinheira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mezinheira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mezinheira
278 milioni di parlanti

portoghese

mezinheira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mezinheira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mezinheira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mezinheira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mezinheira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メジネイラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mezinheira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mezinheira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mezinheira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mezinheira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mezinheira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mezinheira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezinheira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mezinheira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mezinheira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mezinheira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mezinheira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mezinheira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mezinheira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mezinheira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mezinheira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEZINHEIRA»

Il termine «mezinheira» si utilizza appena e occupa la posizione 156.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mezinheira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mezinheira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mezinheira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mezinheira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEZINHEIRA»

Scopri l'uso di mezinheira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mezinheira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Passarei finalmente a referir O méthodo , Com que huma Mezinheira da Capitania de Minas Geraes curava as hernias, porque , a meu ver , mostra ao mesmo tempo O poder da casca do Barbatimáõ , e porque as hernias fe reputão  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
2
Memorias
Paílhrei finalmente a referir о méthodo ‚ сот que huma Mezinheira da Capitanîa de Minas Geraes curava as hernias, porque , a meu vêr, mollra ao rnefmo tempo о poder da`cal`ca do Barbatimáö, e porque as_hernias fe reputäoY vulgarmente  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
3
Memórias
Paliarei finalmente a re- yuvat tandem metbodum ferir o méthodo , com que referre , qua medicamentaria huma Mezinheira da Capita- in Brafiliae província Minas nia de Minas Geraes curava Geraes berniis feliciter mede- as hérnias , porque ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Revista de Guimarães
era benzedeira e mezinheira; na pronúncia foi condenada a segundo termo pagando apenas $170 reais por ser pobríssima. Maria da Silva, casada e marido ausente, moradora junto à Igreja de Monserrate, dizia-se publicamente era ...
5
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
Enquanto se dedicou à banca de jornais, tornou-se ela afamada mezinheira, evoluindo de tal modo a ser muito respeitada principalmente das achacadiças, que não eram poucas, queixosas e com intermitentes manias de lamentações, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
6
O último dos pungás
Com o seu auxílio (a mezinheira vivia a compulsá-lo), Vi- rinha fazia miséria, como diria o vulgo. Não fazia apenas os remédios corriqueiros, como chás e mezinhas. Preparava também garrafadas, cozimentos e quejandos. Evidente estava ...
Pedro Tomaz da Silva, 1989
7
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 25 (2012)
Em 1844, escreve Lopes de Lima que toda a gente das ilhas era “muito mezinheira”, pois conheciam a virtude de muitas plantas e raízes do seu solo e “ com ella supprem a falta de Boticas, e Facultativos, commum a toda a Província”, onde ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, 2012
8
Contos da minha terra
Não tiveram que vòr com elle , nem os cuidados d'aquella gente extremosa, nem os socçor- ros, — que ainda mais é! — de uma mulher de virtude , mezinheira mór e affamada da villa , que chamada, a Ioda a pressa, chegára finalmente ...
Antonio Pereira Cunha, 1845
9
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
... obflz'terat , feliciter liberdfl'e peflarii e fpongia ope , haja: cortitir detoão madidi , et duobu»r ƒefë' merg/ibar adbz'biti (Id. p. 455€ ).' coz1‹ ella mezinheira em huma pouca de cafca do Barbatimão colhida MEMonrAs DA ACADEMIA REAL.
10
Revista universal Lisbonense
de urna mulher de virtude , mezinheira mor e aflamada da villa , e que chamada, a toda a pressa, chega ra final men- ' te , meia estramunhada da cama , e declarara1 « com a modestia , — já se sabe , — que lhe erat sempre natural , qne nao ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mezinheira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mezinheira>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z