Scarica l'app
educalingo
mocadão

Significato di "mocadão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOCADÃO IN PORTOGHESE

mo · ca · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOCADÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mocadão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOCADÃO

Ramadão · almofadão · barbadão · calçadão · camaradão · cerradão · chapadão · cidadão · douradão · empadão · enxadão · escadão · estadão · pancadão · paradão · pecadão · pesadão · picadão · sobradão · valadão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOCADÃO

moca · mocada · mocajá · mocamau · mocambeiro · mocambinho · mocambista · mocambo · mocamo · mocanco · mocano · mocanqueiro · mocanquice · mocar · mocarraria · mocassim · mocassino · mocassó · mocedo · moceiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOCADÃO

abadão · achadão · canhadão · concidadão · desengraçadão · desligadão · desmanchadão · dão · espadão · estouvadão · estragadão · falhadão · figueira-de-adão · gadão · rabadão · rajadão · sadão · solidão · talhadão · tapadão

Sinonimi e antonimi di mocadão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOCADÃO»

mocadão · mocadão · dicionário · informal · canto · produzindo · mocado · reunido · estar · focado · algo · português · arraes · patrão · barco · índia · portuguesa · mocadam · léxico · aulete · palavras · mizocéfalo · mliampério · mliltioculado · mlímetro · mmhg · mnêmico · mnem · mnemonia · mnemônica · mnemonicamente · mixtape · babylons · mixcloud · mictape · download · http · mediafire · paulo · cyrino · paulistano · anos · filho · nome · masculino · portal · língua · dão · singular · plural · mocadões · flexiona · como · ação · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · toda · segunda · novidade · mocadao · traz · mais · nessa · feira · apresentamos · previa · será · clipe · selva · pedras ·

Traduzione di mocadão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOCADÃO

Conosci la traduzione di mocadão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mocadão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mocadão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mocadão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mocadón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mocaday
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mocadão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mocadão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mocadão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mocadão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mocadão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mocadão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mocadão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mocadão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mocadão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mocadão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mocadão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mocadão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mocadão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mocadão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mocadão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mocadão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mocadão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mocadão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mocadão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mocadão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mocadão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mocadão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mocadão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mocadão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOCADÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mocadão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mocadão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mocadão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOCADÃO»

Scopri l'uso di mocadão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mocadão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MOCADÃO - MOCADAM MOCADÃO, s. m. ant. "Arrais ou patrão de barco, na índia portuguesa" CDF. MOCADAM: "Arrais ou patrão, chefe da tripulação; capataz; mordomo; caseiro; administrador de palmar. No primeiro sentido, o termo é ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados de ...
_ _ _ _ hj° reis E a catorze marinheiros e hum mocadão que são dezaseys, digno que são dezaseys marinheiros e hum mocadão que são dezoito, pera a gnalveta em que ha d'andar o alcaide do maar, dezoito pardaos por mês, os quoaes ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo J. ¬de Felner, António Nunes, 1868
3
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
Tambem n'este mayo chegou a Goa a nao de Diogo Rabello, que ficára em Moçambique d'armada do Gouernador, e assy veo de Caxem huma nao da terra, do mocadão dos marinheiros. que deu noua que os rumes tinhão em Caxem feyto ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
IKj biif reis E a hua tocha hum pardao por mês, que valem por anno tres mill e seyscentos reis iij bjc reis E a catorze marinheiros e hum mocadão que Foi. 192 v. são dezaseys, diguo que são dezaseys marinheiros e hum mocadão que são  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1868
5
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
O Gouernador mandou a Diniz Fernandes, patrão da ribeira, que com dozentos piães tiuesse muyta vigia na ribeira, onde` auia hum barqueiro que tinha cuidado do mar , que chamauão mocadão, que tinha cuidado de mandar polos rios ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1860
6
Inscripções de Dio: trasladadas das proprias em janeiro de 1859
25 A Casta de Cavonouelnos por seu mocadão Govinda Sandes, qualenta e seis pessoas . . . . . . “ 46 Baluarte de N. Sr.' da Guia.. A Casta 'de TecELÃo, quarenta pessoas, por seu maio~ ral Ratanadas Deuchande . . . . . . . 4-0 Baluarte deiN.
Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara, 1865
7
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
Archivos e annaes do Extremo-Oriente portuguez, colligidos ... BALUARTE s. PAULO A Casta de Torneiros, por seus maioraes Cangy e Purxatorno Cangy .. . . . . . .. 26 A Casta de Gollás, por seu mocadão Vaumaly .
8
Noticias de Portugal
26 A Casta de Goiás, por seu mocadão Vanrnali 13 BALUARTE DE N. S. DE S. ANA A Casta de Ourives (Srimali e Sorotiâ), por seus maiorafis Givane Purxotomo_ Manã 'Mitá, Hargi Varssangi e Damador Rangi 30 A Casta de Carpinteiros, ...
9
Collecção de tratados e concertos de pazes que o estado da ...
Ab5nl No mez de Abril do anno proximo preterito roubou o Sar Dessay pelas suas galvetas duas embarcações de Vitogi Sinai Dempô, mercador vassallo do Magestoso Estado, de huma de que era mocadão Chandru Naique, levou 123 ...
Portugal treaties, Julio Firmino Judice Biker, 1885
10
Regimentos das fortalezas da India: estudo e notas
O mocadão mor dos marinhr.°3 da terra canerTs tem de ordenado novamente sem mil rez ... ... C.t0 — rez Por húa carta que Sua Alteza escreveo ao Governador Ant.° moniz br.t0 no qual ordenado entrarão os naiques E PiaTs que tinha cõ os ...
Panduronga S. S. Pissurlencar, 1951

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOCADÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mocadão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drone em campo: e se as nossas rotinas mudassem a História …
Na verdade, não foi o sempre excitante mocadão dentro de campo nem o reavivamento das tensões habituais nos Balcãs que mexeram comigo. O que me ... «Shifter, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mocadão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mocadao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT