Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ógea" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÓGEA IN PORTOGHESE

ó · gea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÓGEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ógea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÓGEA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ógea» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

hobby

Ógea

L'ogea, è un piccolo falco sottile. È una specie migratoria che si verifica in tutta Europa e in Asia, svernando in Africa. Gli adulti hanno l'ardesia grigia superiore, il ventre marrone giallastro con righe longitudinali e un colletto bianco. Quando si osserva da vicino, è possibile vedere i "pantaloni" e le coperture gonfiabili a ruggine rossa. Non esiste un grande dimorfismo sessuale, ma i giovani sono generalmente marroni. È un uccello di campi aperti, come brughi, taiga, savana. Frequenti su pianure con piccoli boschi. È un uccello elegante di preda, che mostra in volo una forma a falce, con ali appuntite e una coda rettangolare. Cattura grandi insetti, come le libellule, che sono artigliate e mangiate in volo. Cattura anche piccoli uccelli in volo. La sua velocità e la sua destrezza acrobatica gli consentono di catturare rondini e persino di scivolare in volo, e le canne fumarie offrono un allarme specifico agli uccelli. Ocelot nidificano in nidi abbandonati di corvi e di altri uccelli, che posano 2-4 uova. Ogea in volo. A ógea, é um falcão pequeno e delgado. É uma espécie migradora que ocorre por toda a Europa e Ásia, invernando em África. Os adultos apresentam a parte superior de cor cinza ardósia, o ventre castanho amarelado com riscas longitudinais e um colar branco. Quando observados de perto, podem ver-se as "calças" e as coberturas infracaudais vermelho-ferrugem. Não existe grande dimorfismo sexual, mas os juvenis são geralmente mais acastanhados. É uma ave de campos abertos, como charnecas, taigas, savanas. Frequente em terras baixas com pequenas matas. É uma ave de rapina elegante, exibindo em voo uma forma de foice, com asas bicudas e cauda rectangular. Captura grandes insectos, tais como libelinhas, que são agarrados com as patas e comidos em voo. Captura também pequenas aves em voo. A sua velocidade e destreza acrobática permite-lhe capturar andorinhas e mesmo andorinhões em voo, e as andorinhas-das-chaminés e dos-beirais emitem um alarme específico para as ógeas. As ógeas nidificam em ninhos abandonados de corvos e de outras aves, pondo 2 a 4 ovos. Ógea em voo.

Clicca per vedere la definizione originale di «ógea» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÓGEA


adenomeníngea
a·de·no·me·nín·gea
drágea
drá·gea
hidrângea
hi·drân·gea
lógea
ló·gea
várgea
vár·gea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÓGEA

óculo
óculos
ódax
Óder
ódio
ófico
ófride
ófrio
ófrion
ófris
ójea
óleo
ólio
ómega
ónibus
ónus
ópatro
ópera
ópia
ópido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÓGEA

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

Sinonimi e antonimi di ógea sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÓGEA»

ógea falcão pequeno delgado espécie migradora ocorre toda europa ásia invernando áfrica adultos apresentam parte superior cinza ardósia ventre castanho amarelado ógea aves portugal falco subbuteo identificação tons escuros longa longas muito pontiagudas partes superiores dicionário priberam língua ógeaógea sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente origem obscura substantivo fotografia fotos animais natureza pouco português flickr photo sharing newer older url=http photos jacintopolicarpo ogea belas bela livre rodrigo saldanha almeida descrição cervas mês julho comprida plumagem hunting falcons graciosidade velocidade habilidade permitem caçar excelentes caçadores geobserver

Traduzione di ógea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÓGEA

Conosci la traduzione di ógea in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ógea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ógea» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

爱好
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ógea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ogea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هواية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хобби
278 milioni di parlanti

portoghese

ógea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hobby
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hobi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hobby
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

趣味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

취미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hobby
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sở thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொழுதுபோக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hobi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hobby
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hobby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хобі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ogea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stokperdjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hobby
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hobby
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ógea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÓGEA»

Il termine «ógea» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.443 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ógea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ógea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ógea».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ógea

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÓGEA»

Scopri l'uso di ógea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ógea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A clave da morte
A ógea e a calhandra A ave rapineira paralisa a calhandra pelo medo. Talvez a paralisia, além do medo, esconda uma soberba indiferença, sentimento interdito de vertigem comprimida. A mortal relação entre a ógea e a calhandra é a ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
2
Monólogo a Dois
A ÓGEA EA CALHANDRA (Capital/sef@rad editorial, 1997) Síndrome da Ógea e da Calhandra (Uma Teoria Sobre o Medo) Numa observação etológica, a ógea, ave de rapina de pequeno porte, às vezes, usada na altanaria, paralisa, com ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
3
O Percurso
(Em A Ógea e A Calhandra) Êta nóis! Alto dos Passos, Poço Rico, Costa Carvalho, Rua Santos Dumont. Aquilo que dava no peito e mais tarde descobri que se chama ante-visão, uma adivinhação prévia da saudade. Quem sabe a nostalgia ...
Jacob Pinheiro Goldberg
4
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
A Ógea e a Calhandra. Fragmentos sobre o susío, 1997 A ógea e a Calhandra - Fraternos sobre o sus,o. é um dos melhores iívros de Goldberg e o pior em . ermos de realizo edúorial. Sen, revisão, os .ex.os aparecem em letras pequenas  ...
Marilia Librandi Rocha
5
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... do Porto, Pedro de Coimbra, Sueirode Lisboa, Paio-de Lamego,..Bartholomeu de Viseu, flfartínho de Idanha: no Mago (a) Veja-se o: Dflculnento de Janeiro dl Em. mu ul óGEA'dgf Sez nhor D. Sancho I. quc he substancialmente o mesmo.
Joao Pedro Ribeiro
6
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
... Ritual de Clivagem, 1989; CM = A Clave da Morte, 1992; OC = A Ógea e a Calhandra (Fragmentos sobre o susto), 1997; JU = Judaísmos: Ético e não étnico , 1997; MD = Monólogo a Dois, 2002 OBS: Muitos textos do Autor não têm título.
Marília Librandi Rocha, 2002
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
2. tese o menino nacesse como oge.ii (do I tal. oggi) ÓGEA., ou ÓJA s. f. Urna ave de rapiña, do corpo de fr.ancelho ; sua relé slo passarinhos. Ternandes, Arte de Caça , P. 1. с. .13. OGERÍZA, s. f. Antipathia: v. g. ter ogeriza соя» alguem.
António de Morais Silva, 1823
8
Poemas-vida: antologia de Jacob Pinheiro Goldberg
Campinas: ATB, 1991. A Clave da Morte. São Paulo: Maltese, 1992. A Ógea e a Calhandra (Fragmentos sobre o susto). São Paulo: Sefarad Editorial, 1997. Judaismos: Ético e não étnico. São Paulo: Sefarad Editorial, 1 997. Monólogo a Dois.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2008
9
O Mundo Invisível
Elapossuium porte semelhante aode um falcão–oudeuma espécie de ave minúscula e aguerrida, como o esmerilhão oua ógea. Bem, tenho de terminar estacarta e prepararme para a chegadade Mr. Durrant. Escreverteei parate contartudo ...
Katherine Webb, 2012
10
Um Romance de Vida
P. A Ógea e A Calhandra: fragmentos sobre o susto. São Paulo: Sefarad, 1997a. GOLDBERG, Jacob P. fudaísmos.- ético e não étnico. São Paulo: Sefarad, 1997b . GOLDBERG, Jacob P. De frente e de perfil. In: Ritual de clivagem. São Paulo: ...
Jacob Pinheiro Goldberg

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÓGEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ógea nel contesto delle seguenti notizie.
1
CERVAS liberta 30 aves selvagens recuperadas na Guarda
Fazem ainda parte deste grupo aves de rapina diurnas, como uma ógea, águias de asa redonda e milhafres pretos. Outras aves como cegonhas brancas, ... «As Beiras Online, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ógea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ogea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z