Scarica l'app
educalingo
ondaca

Significato di "ondaca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ONDACA IN PORTOGHESE

on · da · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ONDACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ondaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ONDACA

aca · adaca · alpaca · ataca · caca · casaca · cuaca · faca · indaca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · ressaca · saca · securidaca · taca · vaca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ONDACA

onda · ondar · ondatra · onde · ondeado · ondeamento · ondeante · ondear · ondeio · ondeirada · ondejante · ondejar · ondim · ondina · ondinismo · ondiongulo · ondó · ondômetro · ondulação · ondulado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ONDACA

Malaca · acaiaca · alcobaca · araca · babaca · barraca · butaca · caraca · cardíaca · carne-de-vaca · carraca · catraca · champaca · iaca · jaca · matraca · ninfomaníaca · panaca · polaca · raca

Sinonimi e antonimi di ondaca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ONDACA»

ondaca · ondaca · dicionário · português · mossámedes · questão · judicial · processo · julgamento · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · moçâmedes · endaca · aulete · discussão · diferença · litígio · entre · indígenas · também · indaca · novo · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · substantivo · feminino · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · mossáme · classe · gramatical · palavraondaca · anagramas · diretas · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · bemfalar · mesmo · jogos · jogados · página · principal · política ·

Traduzione di ondaca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ONDACA

Conosci la traduzione di ondaca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ondaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ondaca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ondaca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ondulación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Wave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ondaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ondaca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ondaca
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ondaca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ondaca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ondaca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ondaca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ondaca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ondaca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ondaca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ondaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ondaca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ondaca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ondaca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ondaca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ondaca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ondaca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Хвиля
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ondaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ondaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ondaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ondaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ondaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONDACA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ondaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ondaca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ondaca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ONDACA»

Scopri l'uso di ondaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ondaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletim
Quando se trata de uma questão entre elles, é a nós que recor rem; chama-se uma ondaca: na nossa lingua um processo, julgamento, etc. Muitíssimas vezes na missão da Quihita1, onde estive, fui procurado para resolver essas ondacas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
2
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Se se trata de roubos de bois então a ondaca é interminável. Lonjre de tomar as responsabilidades das decisões, eu fazia sempre chamar o .Soba, que dava as sentenças. Somente assistia e aconselhava os adversários a tornarem-se ...
3
Portugal em Africa: revista scientifica
Não raras vezes a paciencia do missionario quasi se esgota, principalmente quando a ondaca versa em feitiços ou razões dignas de riso. Assim um bello dia um homem chamado Otyimatu teve uma ondaca com Luhoca, porque os rapazes ...
4
Lendas e contos tradicionais do Sul de Angola
Eles vai julgar a ondaca c a gente vê então se eu roubo a ti ou tu a mim. Agora declaradamente furioso, o rei replicou: - 'Tá bem. Meus ministros vai chamar os bicho p'ra eles vir amanhã no cedo. Mas se eles decide que tu é ladrão, eu te ...
Maria Lígia Gutterres, 1998
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. unda) * *Ondaca*,f.T.de Mossámedes. Questão judicial. Processo. Julgamento. * *Ondar*,v.i.(eder.) O mesmoque ondear. (De onda) * *Ondatra*, m. Mammífero roedor, na América meridional. *Onde*,adv. No quallugar. Em que.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ONDACA, s. {. T. de Mocâmedes. Questâo, processo judicial; julgamento. ф О mesmo que endaca. ONDADA, s. /. Bras. О mesmo que onda : <<Quando a ondada passa, pulam peixes em cada poco, mumerá- veis...», Carlos Teschauer  ...
7
Diáspora africana
Uma das denominações da cachaça na ondaca* do Cafundó*. ANGUILLA. Dependência do Reino Unido, situada no mar do Caribe. Colónia britânica desde 1650 e ligada, durante algum tempo, a São Cristóvão, tem expressiva população ...
Nei Lopes, 2004
8
Imagens de Angola
E, quando apareceu, a "ondaca„ surgiu entre os dois. Caiaménua quis fazer valer os direitos e costumes do branco, dizendo que se fosse e o deixasse em paz. Chicuata quis fazer prevalecer os direitos gentílicos, mais fortes, por estarem ...
Julio d'. Almeida, 1949
9
Camba de Umbanda
PUPIÁ ONDACA Na Calunga Okê Mina quê Auê, auê, Mamãe 0 Mina maza Oyá Mamãe frotmolunga, Êste ano, estamos sob o domínio de Nanã Buruquê, porque o 1 de janeiro caiu em um domingo. Estamos sob a influência do mesmo orixá ...
Byron Tôrres de Freitas, Tancredo da Silva Pinto, 1957
10
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
Êstes pleitos gentílicos (funda, palavras, macas, indacas, ondaca, etc ) são quási sempre demoradíssimos, em virtude da plena liberdade de discussão que a ninguém é negada. As penas são severas e destinadas não tanto a restabelecer a ...
Antonio Coxito Granado, 1940
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ondaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ondaca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT