Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carne-de-vaca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARNE-DE-VACA IN PORTOGHESE

car · ne · de · va · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARNE-DE-VACA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carne-De-Vaca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CARNE-DE-VACA


aivaca
ai·va·ca
alfavaca
al·fa·va·ca
cavaca
ca·va·ca
envaca
en·va·ca
esfola-vaca
es·fo·la·va·ca
grauvaca
grau·va·ca
língua-de-vaca
lín·gua·de·va·ca
ruivaca
rui·va·ca
tovaca
to·va·ca
unha-de-vaca
u·nha·de·va·ca
vaca
va·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CARNE-DE-VACA

carne
carne-seca
carneação
carneadismo
carneador
carneadouro
carnear
carnecoita
carneeiro
carnegão
Carnegie
carneira
carneirada
carneireiro
carneirento
carneirinho
carneiro
carneiro-almiscarado
carneiroso
carneiró

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CARNE-DE-VACA

aca
alpaca
araca
ataca
babaca
barraca
caca
caraca
casaca
cuaca
faca
laca
maca
naca
paca
pataca
placa
ressaca
saca
taca

Sinonimi e antonimi di carne-de-vaca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CARNE-DE-VACA»

carne-de-vaca carne vaca louca estufada receita atolada verão nordeste parte praia incrível mata distrito pertence município goiana maiores atrativos são águas mornas rasas calmas serviram cenário para minissérie dicionário informal refere objeto posse popular muitas pessoas possuem deixa exclusivo começa usado muitos alugue temporada saiba como anunciar alugar veja nossos anúncios classificados entre chácaras casas tradução inglês português mais traduções terrenos sítios fazendas

Traduzione di carne-de-vaca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARNE-DE-VACA

Conosci la traduzione di carne-de-vaca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di carne-de-vaca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carne-de-vaca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

牛肉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carne de vaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beef
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाय-मांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقرة اللحوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коровье мясо
278 milioni di parlanti

portoghese

carne-de-vaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গাভী মাংস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vache viande
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembu daging
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rindfleisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牛の肉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇠고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cow-daging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bò thịt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாடு இறைச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाय-मांस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inek-et
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cow-carne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krowa mięsa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коров´яче м´ясо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vaca-carne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγελάδα-κρέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koei-vleis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ko-kött
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ku-kjøtt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carne-de-vaca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARNE-DE-VACA»

Il termine «carne-de-vaca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carne-de-vaca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carne-de-vaca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «carne-de-vaca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su carne-de-vaca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CARNE-DE-VACA»

Scopri l'uso di carne-de-vaca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carne-de-vaca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Carne de vaca à moda comum 76 5. Carne cozida à caseira 76 6. Carne de vaca cozida e encorpada com gemas de ovos 76 7. Carne cozida ensopada 77 8. Talhadas e fritadas de carne de vaca cozida 77 9. Carne de vaca cozida à maruja ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
Carne de vaca à moda comum 76 5. Carne cozida à caseira 76 6. Carne de vaca cozida e encorpada com gemas de ovos 76 7. Carne cozida ensopada 77 8. Talhadas e fritadas de carne de vaca cozida 77 9. Carne de vaca cozida à maruja ...
Senac, 2008
3
AD12P Conservação de peixe e carne
A refrigeração de carne também é usada para aprimorar a carne, tornando-a mais branda. Isto é feito de forma frequente, particularmente com carne de vaca. Em câmaras frigoríficas para carne, a circulação do ar também é muito importante.
Brigitte Maas-van Berkel, Brigiet van den Boogaard, Corlien Heijnen, 2005
4
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
carne congelada – frozen meat. carne cozida – cooked meat. carne de boi/carne bovina/carne de gado/carne de vaca/vaca – beef. carne de caça – game meat. carne de carneiro/carne de ovelha – mutton meat. carne de cavalo – horse-flesh.
Aline Endres
5
Economia:
Por que razão uma redução dos preços de frango deslocaria a demanda de hambúrgueres para D"D"? carne de vaca aumentará a demanda de substitutos, como o frango. Um preço mais elevado da carne de vaca pode fazer baixar a ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
6
O Dicionário dos Sabores
A carne de vaca crua temum sabor suavea amónia com uma pitada de pimenta e um ligeiro toque de peixe, como se num determinado momento da vida a vaca tivesse ansiado pelo mar. As gemas cruas enfatizam lindamente o sabor da ...
NIKI SEGNIT, 2012
7
Receitas para grávidas
... ação 35 RECEITASRECEITASRECEITASRECEITASRECEITAS Pratos com carne de vaca Pratos com carne de vaca Pratos com carne de vaca Pratos com carne de vaca Pratos com carne de vaca Ensopado (guisado) de carne .
Flávio Garcia de Oliveira, 2008
8
Arte de cozinha: alimentação e dietética em Portugal e no ...
Se a ordem em que as carnes são apresentadas nessas obras culinárias puderem ser tomadas como indicativos das novas preferências, a edição de Rigaud reflete essa mudança, ao passar os pratos de carne de vaca para o primeiro ...
Cristiana Couto, 2007
9
À mesa com Monteiro Lobato
Ingredientes ^ 1 kg de farinha de milho; ^ 1 copo grande de farinha de mandioca crua; ^ 250 g de carne de vaca moída crua; ^ 250 g de carne de porco moída crua; & cheiro-verde; ^ 6 dentes de alho; ^ 1 cebola grande picadinha; ^ 1 limão;  ...
‎2008
10
O dilema do omnívoro
... se alimentou de cereais, e o salmão de krill; se o vitelo comer ervas e o salmão cereais, é bem possível que nos faça melhor comer carne de vaca. (A carne de vaca alimentada a erva apresenta uma proporção 275 O Dilema do Omnívoro.
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carne-De-Vaca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/carne-de-vaca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z