Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Saugnapf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUGNAPF IN TEDESCO

Saugnapf  [Sa̲u̲gnapf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUGNAPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saugnapf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUGNAPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Saugnapf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Saugnapf

ventosa

Saugnapf

Una ventosa è una struttura a tazza di materiale elastico premuto da un vuoto su una superficie liscia. A tale scopo, durante il montaggio viene premuto una cavità, chiusa da materiale elastico, e l'aria precedentemente contenuta viene spostata. La pressione risultante del mezzo circostante, nell'aria di regolazione, esercita una forza sul corpo cavo. Questo dà l'impressione di succhiare. Il principio della ventosa utilizza numerosi animali d'acqua in forme diverse, ad esempio in forma di tiranti di aspirazione, di ventose o di muscoli di aspirazione. Anche prima che queste naturali ventose possano essere simulate dalle mani umane, che richiedevano abilità nel trattare la gomma o altri materiali idonei, furono utilizzate le tazze di aspirazione animale. Ad esempio, sono stati usati relitti per catturare tartarughe marine. La pesca con i polpi è nota anche dal Mediterraneo. Anche nell'Odissea si descrive la potenza dei suckers di un polipo, su cui le pietre appendono ancora quando si estraggono dal mare. Ein Saugnapf ist ein napfförmiges Gebilde aus elastischem Material, das durch einen Unterdruck an eine glatte Fläche gepresst wird. Hierzu wird beim Anbringen ein Hohlraum, umschlossen von elastischem Material, eingedrückt und die zuvor enthaltene Luft verdrängt. Der dadurch erzeugte Druck des umgebenden Mediums, in der Regel Luft, auf den Hohlkörper übt eine Kraft aus. Dadurch wird der Eindruck erweckt, als sauge er sich fest. Das Prinzip des Saugnapfes nutzen zahlreiche Wassertiere in unterschiedlicher Gestalt, etwa in Form von Saugtentakeln, Saugfüßchen oder Saugmäulern. Noch bevor diese natürlichen Saugnäpfe von Menschenhand nachgebildet werden konnten, was Fertigkeiten im Umgang mit Gummi oder anderen geeigneten Materialien voraussetzte, bediente man sich der tierischen Saugnäpfe. So wurden etwa Schiffshalter beim Fang von Meeresschildkröten eingesetzt. Aus dem Mittelmeer ist auch die Fischerei mit Kraken bekannt. Schon in der Odyssee wird die Kraft der Saugnäpfe eines Tintenfisches beschrieben, an dem noch die Steine hängen, wenn man ihn aus dem Meer zieht.

definizione di Saugnapf nel dizionario tedesco

per succhiare o succhiare organi degli occhi di certi animali. zum Ansaugen oder Sichfestsaugen dienendes Organ bestimmter Tiere.
Clicca per vedere la definizione originale di «Saugnapf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAUGNAPF


Essnapf
Ẹssnapf
Fettnapf
Fẹttnapf [ˈfɛtnap͜f]
Fressnapf
Frẹssnapf [ˈfrɛsnap͜f]
Futternapf
Fụtternapf [ˈfʊtɐnap͜f]
Milchnapf
Mịlchnapf [ˈmɪlçnap͜f]
Salznapf
Sạlznapf [ˈzalt͜snap͜f]
Spucknapf
Spụcknapf [ˈʃpʊknap͜f]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAUGNAPF

Säuglingsheim
Säuglingskrippe
Säuglingsnahrung
Säuglingspflege
Säuglingsschwester
Säuglingsschwimmen
Säuglingssterblichkeit
Säuglingswaage
Säuglingszimmer
Saugmassage
Saugmotor
Saugorgan
Saugpumpe
Saugreflex
saugrob
Saugrohr
Saugrüssel
Saugwarze
Saugwirkung
Saugwurm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAUGNAPF

Dampf
Druckkopf
Gugelhupf
Kampf
Klapf
Knopf
Kohldampf
Kopf
Machtkampf
Nahkampf
Napf
Rotschopf
Rumpf
Römertopf
Schapf
Topf
Totenkopf
Wettkampf
Zapf
stumpf

Sinonimi e antonimi di Saugnapf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAUGNAPF»

Saugnapf saugnapf besser haften vakuum befestigen kaufen amazon Wörterbuch hält nicht anbringen napfförmiges Gebilde elastischem Material durch einen Unterdruck eine glatte Fläche gepresst wird Hierzu beim saugnaepfe preisen Euro versandkostenfrei Saugnaepfe Gewinde Haken Spitze Schlitz Loch tragkraft baumarkt Saugheber Transportieren Heben glatten Oberflächen allen Glas Fliesen Saugnäpfe shop einfach Metallhaken Transparenter verschiedenen Größen Alle Produkte indu Liefermengen Großverbraucher Gebinden Jeder eignet für unterschiedlichste Anwendungen pokéwiki PokéWiki Wechseln Navigation Suche きゅう ばん Kyūban Suction Cups Spiele Wissen macht warum halten saugnäpfe Wenn andrückt verändert Form platt bleibt auch wenn wieder loslässt Dafür haftet jetzt flacher basis manfrotto Impressum Rechtshinweis Produkt sind hier Home Foto Befestigungslösungen Basis Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Gopro ultra starke halterung nachgewiesenen GoPro kannst deine Kamera Autos Motorrädern mehr mitgelieferte kurze Schwenkarm

Traduzione di Saugnapf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUGNAPF

Conosci la traduzione di Saugnapf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Saugnapf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Saugnapf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

吸盘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ventosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suction cup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

присоска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aproveitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ventouse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyedut
190 milioni di parlanti

tedesco

Saugnapf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吸盤
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빨판
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bajingan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sucker
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறிஞ்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enayi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ventosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyssawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

присоска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fraier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κορόιδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sucker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sucker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Saugnapf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUGNAPF»

Il termine «Saugnapf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Saugnapf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Saugnapf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Saugnapf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAUGNAPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Saugnapf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Saugnapf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Saugnapf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAUGNAPF»

Scopri l'uso di Saugnapf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Saugnapf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...
... Irmgard Frey, Walther Wenzel. Abb. 19.41 ...;. Einbringen der Kontaktlinse ins Auge. Die Kontaktlinse kann nach der Reinigung a) mit dem sauberen, befeuchteten Zeigefinger oder b) mit dem Saugnapf in das Auge eingebracht werden ...
Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002
2
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund, am hinteren den diesen an Grösse übertreffenden Saugnapf mit kreisförmiger Öffnung. — 19. Rückenansicht desselben Thieres mit dem durchscheinenden ...
3
Neunzehn Arten von Trematoden...
mit den wellenförmig gekrausten Rändern Wisst die inneren Organe durchscheinen. Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund, am hinteren den diesen an Grösse übertreffenden Saugnapf mit kreisförmiger ...
Carl Moritz Diesing, 1856
4
Umwelt und Innenwelt der Tiere
Er beginnt, während der Blutegel mit dem hinteren Saugnapf am' Boden festsitzt, mit einer Ringmuskelkontraktion, die vom Vorderende ausgehend (weil sich dort ebenfalls ein Erregungstal für die Ringmuskeln befindet) sich langsam über ...
Jakob von Uexk?ll
5
Magnetische und geographische Ortsbestimmungen an den Küsten ...
Der lange, flach kegelförmige Hals zeigt an seinem vorderen Ende den Mund. am hinteren den diesen an Grösse übertreñ'enden Saugnapf mit kreisf'örmiger Öffnung. _ 19. Rückenansicht desselben Thieres mit dem durchscheinenden ...
Earl Kreil, 1855
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
An dem einzigen Individuum, welches Blainville anatomiren konnte, fand sich .- ußerdem in der Mitte des Vordertheils des Fußes eine Art Saugnapf, ziemlich tief mit dicken, gefalteten, ziemlich regelmäßigen Rändern, von dem man indessen ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Außer dem Saugmunde am Ende des Vorderkörpers ein blinder Saugnapf an oder dicht unter dem Ende des Hinterleibes. Die Würmer find weich; drehrundlich oder auch niedergedrückt. Zwieter. Die Gattung .smyiiiatomm welche Rudolphi ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1839
8
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
An der Stelle der Mündung des Triäzters ifi der Saugnapf des Mundes des künftigen Blutegels ausgebildet worden, der einen Ourchmeffer von fafi -x (07157 ) parif. Linien hatte. Die Hülle, die den Dotter ringsum umgab, ifi fichtbar; fie liegt aber ...
9
Gut zu Fuß ein Leben lang: Fehlbelastungen erkennen und ...
Anti-Krallenzehen: Saugnapf. Ziel: Aktivierung der tiefen Ballenmuskulatur. Gleich ein Dutzend kleiner Muskeln kommen zum Einsatz. Allesamt bewirken sie eine Beugung der Zehengrundgelenke und eine Streckung der Zehen. Übung: ...
Christian Larsen, 2007
10
Archiv für Anatomie und Physiologie
haut, gil ist der Dotter, der sich so vergrössert hat, dass man die Keimhaut nur an wenigen Stellen unterscheiden kann. Er besteht aus Zellen, die an Grösse den" in Figur 4. g i k abgebildeten nicht sehr nachstehen, a ist der Saugnapf des ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUGNAPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Saugnapf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Saugnapf in der Zeitung
Nicht schlecht staunte Familie Mengel aus Flerzheim, als sie am Donnerstagmorgen die Zeitung aufschlug: Mittendrin versteckte sich ein Saugnapf. Schnell war ... «General-Anzeiger, set 16»
2
Saugnapf für Saugnapf: Mann klettert Trump-Tower-Fassade hoch
Mithilfe spezieller Saugnäpfe ist ein Mann an der Fassade des Wolkenkratzers von US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hochgeklettert. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
3
Saugnapf-Navi: Garmin DriveLuxe
Das DriveLuxe ist Garmins derzeitiges Topmodell in Sachen Saugnapf-Navis. Im stolzen Kaufpreis von 390 Euro sind immerhin lebenslange Karten-Updates für ... «c't, ago 16»
4
Aeneas Rooch experimentiert Wie haftet ein Saugnapf?
Ein Saugnapf klebt gut an Fliesen und Scheiben, weil er von außen durch Luftdruck festgehalten wird. Aeneas Rooch erklärt das Phänomen im Experiment mit ... «Bayerischer Rundfunk, feb 16»
5
Smartphone-Navigation
Zwar gibt es auch Saugnapf-Navis mit Mobilfunk-Modem wie das TomTom Go 5100, ... Während Saugnapf-Navis häufig an der Frontscheibe befestigt werden, ... «c't, ago 15»
6
Was die Queen mit dem Saugnapf in der Handtasche tut
Smith schreibt, die Königin trage einen Haken mit Saugnapf bei sich, den sie überall unterm Tisch befestigen könne - so müsse die teure Tasche nicht auf dem ... «Ruhr Nachrichten, giu 15»
7
Tat das gut! | Mann niest nach 44 Jahren Dartpfeil aus
Es handelte sich dabei um das Saugnapf-Ende eines Kinder-Dartpfeils. Dieser war Teil einer Spielzeug-Pistole, mit der er als Siebenjähriger gespielt hatte. «BILD, mag 15»
8
Nach 44 Jahren ausgeniest: Mann findet Spielzeug-Saugnapf in ...
Ein 51-jähriger Mann litt über 40 Jahre lang an einer verstopften Nase. Die ganze Zeit über dachte er, dass Heuschnupfen die Ursache für seine Atemprobleme ... «news.de, mag 15»
9
Zero G: Irre Saugnapf-Hülle für iPhone 6 und Galaxy S6
Wer sein iPhone 6 oder auch das Galaxy S6 schon immer mal an die Wand klatschen wollte, hat dazu ab sofort die Gelegenheit. Dank eines durchaus ... «CURVED, apr 15»
10
EasyMount Classic: Universelle Smartphone-Halterung fürs Auto ...
... „EasyMount Classic“ erlaubt es dir, dein Smartphone am Armaturenbrett deines Autos zu befestigen, ohne dazu einen Bohrer, Klebstoff oder einen Saugnapf ... «androidmag.de, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saugnapf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/saugnapf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z