Scarica l'app
educalingo
paiauaru

Significato di "paiauaru" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAIAUARU IN PORTOGHESE

pai · au · a · ru


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAIAUARU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paiauaru è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAIAUARU

caruaru · cunauaru · faruaru · guarguaru · jacuaru · jacuruaru · mandiguaru · saguaru · uaru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAIAUARU

pai-joão · pai-mané · pai-nobre · pai-velho · paiabas · paiacu · paiacus · paiaguá · paiaguás · paianas · paiauru · paiá · paião · paica · paido · PAIGC · pailão · pailona · paina · painça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAIAUARU

aaru · aru · baru · camaru · caraparu · cumaru · cumbaru · garu · guajaru · indiaru · jamacaru · jamaru · mandacaru · mataru · naru · paru · saru · tamaru · umbaru · xaru

Sinonimi e antonimi di paiauaru sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAIAUARU»

paiauaru · paiauaru · dicionário · português · bebida · sumo · frutas · beiju · usada · pelos · índios · paiauru · informal · palavra · indígena · define · feita · bijú · brinde · clicquot · suplementos · paladar · estadão · alto · negro · nome · dado · família · baré · abacaxi · garapa · cana · entre · ticunas · estadao · maio · neide · rigo · fermentaram · para · encontrar · alguns · doces · acabaram · achando · fermentado · feito · fervido ·

Traduzione di paiauaru in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAIAUARU

Conosci la traduzione di paiauaru in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di paiauaru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paiauaru» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

paiauaru
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Paiauaru
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Paiauaru
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

paiauaru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paiauaru
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

paiauaru
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

paiauaru
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

paiauaru
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paiauaru
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paiauaru
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

paiauaru
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

paiauaru
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

paiauaru
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

paiauaru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paiauaru
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

paiauaru
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

paiauaru
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

paiauaru
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

paiauaru
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Paiauaru
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

paiauaru
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

paiauaru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paiauaru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paiauaru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paiauaru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paiauaru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paiauaru

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAIAUARU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paiauaru
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paiauaru».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su paiauaru

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAIAUARU»

Scopri l'uso di paiauaru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paiauaru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pulque balchê e pajauaru na etnobiologia das bebidas e dos ...
42 Também é de notar que a designação da bebida de beiju819 aparece em galibi como paya; em crichaná por payua-ru; em ouayana e tamanaque por payaua-ru; o que pode significar um roteiro para a origem da voz paiauaru . Isso vem ...
Oswaldo Gonçalves de Lima, 1975
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Paiauaru*, m. Bras. Vinho de frutas, fabricado pelos Índios. * *Paicogés*, m.pl. Tríbo de aborígenes do Pará. * *Pailão*, m. Prov. alg. Paspalhão. *Pailona*,f. Fêmea do peixe chamado carocho. *Paina*, f. Espéciede algodão do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
PAIABAS, cabilda de sylvicolas, que habitavam нo Pará. PAIAGOÁS,naçäo de aborigenes, .que dominava em parte da provincia de Mato-Grosso. PAIAUARU, viuho de fructas e beijú feito pelas indias. PAICOGÈS, borda de aborigenes, que  ...
Braz da Costa Rubim, 1853
4
Retratos do Brasil
E a pergunta: "Companheiro, o teu paiauaru já levantou1' corresponde a "o teu vinho já fermentou?" É uma bebida excelente, que embriaga, se fermentada em alto grau, e dá um hálito agradabilíssimo, excitante, afrodisíaco mesmo.
Nunes Pereira, 1967
5
Aua Kambeba: a palavra da aldeia Nossa Senhora da Saúde
Festas. tmtmtua tana, Kambeba, iauQui tua-festa iapuraxi arara petani iapuraxi timayti, marinheira. Festa iti xitá paiauaru, caiçuma supi eneiu tmtmtuaaua tucasca yupana iauojje Kambeba Timayti iapuraxi muQui mucuiQuia uaina. Apiçara ...
Iara Tatiana Bonin, Raimundo Cruz da Silva Kambeba, 1999
6
Mythologiques:
And he adds later: "To me paiauaru has a disagreeable taste of fermentation and rot . . . the Indians, however, drink it with enormous satisfaction" (Nim. 13, p. 34; cf . also Ahlbrinck, "woku" entry). A short Taurepan myth describes how the dog, ...
Claude Lévi-Strauss, 1969
7
THE TUKUNA
The paiauaru was probably adopted from the Neobrazilian population which speaks the lingua geral; it is little used by the Neobrazilians of today. For chicha, dry, ripe maize is pounded by the rocking-board ; water is placed to heat over the  ...
CURT NIMUENDAJI, 1952
8
The Tukuna
There are three principal fermented drinks for ceremonies: (1) cavj-cj'j, a maize drink (l.g., chicha) ; (2) cajn, from boiled sweet manioc (l.g., caiguma) ; (3) pa' yavaru, from burned manioc flat cakes (l.g., paiauaru). The first and second are ...
Curt Nimuendajú, 1952
9
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
É extremamente agradável beber um copo de cerveja depois de tantos dias de viagem em que a única bebida era o cachiri, carabiju ou paiauaru, quando não surgia numa garrafa encardida pela sujeira, algum resto de cachaça batizada.
10
A alimentação sertaneja e do interior da Amazônia: ...
Bebida que resulta da fermentação da massa de mandioca (A. da Mata); a distinguir de paiauaru. pajurã (Amaz.): Parinarium e outras esp., rosaceas; frutos pouco saborosos; ha tambem pajurá cultivado (Couepia bracteosa e outras esp.)  ...
Alberto José de Sampaio, 1944

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAIAUARU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paiauaru nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abacaxi, o rei cascudo
A fruta também rende ótimos drinques, e não é de hoje: o paiauaru de abacaxi, com caldo de cana, é uma receita antiga dos índios Baré, do Alto Rio Negro. «Casa e Jardim, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paiauaru [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/paiauaru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT