Scarica l'app
educalingo
passatempo

Significato di "passatempo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASSATEMPO IN PORTOGHESE

pas · sa · tem · po


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSATEMPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passatempo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSATEMPO IN PORTOGHESE

hobby

Hobby o hobby è la denominazione data ad un'attività di intrattenimento gratuito che l'individuo sviluppa da solo o collettivamente. Un hobby può manifestarsi in molti modi: da un'attività pratica ad una pura e semplice attività intellettuale. L'hobby non dovrebbe essere confuso con il gioco, che è un divertimento che coinvolge regole e obiettivi predeterminati.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PASSATEMPO

antetempo · atempo · contratempo · destempo · entretempo · espaço-tempo · meio-tempo · retempo · tempo · trastempo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PASSATEMPO

passaré · passarinha · passarinhada · passarinhagem · passarinhar · passarinhão · passarinheiro · passarinho · passarinho a olhar · passarinho-branco · passarinho-bravo · passarinho-trigueiro · passarito · passariúva · passaroco · passarola · passarolo · passatempear · Passau · passavante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PASSATEMPO

Olimpo · acampo · amor-do-campo · campo · contracampo · garimpo · grampo · hipocampo · impo · lampo · limpo · mandioquinha-do-campo · marechal-de-campo · meio-campo · pampo · pirilampo · psicopompo · sarampo · tampo · trampo

Sinonimi e antonimi di passatempo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PASSATEMPO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «passatempo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PASSATEMPO»

passatempo · distração · diversão · divertimento · entretenimento · recreio · terra · coquetel · escritorio · nestle · netcartas · balada · passa · tempo · passatempo · hobby · denominação · dada · atividade · livre · indivíduo · desenvolve · sozinho · coletivamente · pode · manifestar · palavras · cruzadas · jogos · quebra · confira · grátis · comece · divertir · sudoku · tetris · forca · caça · muito · mais · criadores · nestlé · brinque · invente · seus · próprios · entre · criar · mundo · novinho · maluco · surgiu · você · precisa · habitá · couvert · artístico · quartas · consumação · mínima · quintas · sextas · sábados · exceto · dias · shows · estacionamento · jogar · para · quem · busca · flash · animais · arremessar · bebês · outros · lista · completa · todas · marcas · clique · marca · conhecer · produtos · games · jogue · especiais · local · onde · pais · podem · deixar · filhos · horas · qualquer · eventualidade · sempre · orientação · supervisão · hobbies · modelismo · carrinho ·

Traduzione di passatempo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASSATEMPO

Conosci la traduzione di passatempo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di passatempo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passatempo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

爱好
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pasatiempo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hobby
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शौक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هواية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хобби
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

passatempo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শখ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hobby
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hobi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hobby
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

趣味
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

취미
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hobi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sở thích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொழுதுபோக்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छंद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hobi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hobby
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hobby
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хобі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pasiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χόμπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stokperdjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hobby
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hobby
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passatempo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSATEMPO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passatempo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passatempo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su passatempo

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PASSATEMPO»

Citazioni e frasi famose con la parola passatempo.
1
Gonçalo Tavares
Perturba-me ser vencido pelo tempo. Nunca percebi o passatempo.
2
Françoise Sagan
O meu passatempo favorito é deixar passar o tempo, ter tempo, aproveitar o meu tempo, perder o tempo, viver a contratempo.
3
Horácio
O trabalho é um doce passatempo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PASSATEMPO»

Scopri l'uso di passatempo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passatempo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A FONTE DA FELICIDADE
Passatempo. Filosófico. Introdução O presente capítulo tem por fim, fim algum, a não ser fazer refletir e pensar, filosofar. Sem defender uma corrente filosófica específica, é acima de tudo uma obra de um livre pensador, influenciado por ...
MARIANO SOLTYS
2
PASSATEMPO - 1, 2, 3
Divertidos jogos eletrônicos para o lar ou viagem, com emocionantes e educativas atividades eletrônicas. Os livros contêm flashes de luz, que indicam as atividades para fazer e jogar.
TODO LIVRO
3
PASSATEMPO - OFICINA, CORES E FORMAS
Divertidos jogos eletrônicos para o lar ou viagem, com emocionantes e educativas atividades eletrônicas. Os livros contêm flashes de luz, que indicam as atividades para fazer e jogar.
TODO LIVRO
4
PASSATEMPO TURMA DA MONICA CD-ROM
São 80 jogos, com diferentes níveis de dificuldade. E mais...Além de jogar no computador, você pode imprimir todos os passatempos e brincar à vontade. Tem 'Ligue Pontos', 'Labirinto', 'Quebra-Cabeça', '7 Erros'.
EDITORA FTD
5
PASSATEMPO COM A PALAVRA QUE NAO PASSA: MILAGRES DE JESUS
Relembrar ou até mesmo conhecer os textos bíblicos é a proposta da obra, que além de retratar os feitos de Jesus, propõe jogos relacionados à temática apresentada.
LUIZ MIGUEL DUARTE
6
Jogos E Puzzles de Meioquadrados
Inclui uma análise dos jogos e apresenta soluções.Os puzzles e jogos de meioquadrados podem constituir um passatempo individual, mas também podem ser utilizados por professores como actividade em clubes e 'círculos de interesse' ou ...
Paulus Gerdes, 2008
7
Jogo de Bissemis: Mais de Cem Puzzles
Para divertir-se, para enfrentar um desafio, para descansar, para concentrar-se, para confortar-se, ou simplesmente como um passatempo, um puzzle é sempre bem-vindo.Há doze bissemis.
Paulus Gerdes, 2008
8
Jogo Dos Bisos: Puzzles E Divertimentos
Para divertir-se, para enfrentar um desafio, para descansar, para concentrar-se, para confortar-se, ou simplesmente como um passatempo, um puzzle é sempre bem-vindo.Há nove bisos.
Paulus Gerdes, 2008
9
Almanach Bertrand
_ Poço (O) e a tampa (passatempo) . . Pó (O) das perolas finas Poetastros . . . . . . . . . .. Ponteiro (O do relogio Pontualida e. . Portugal artisticoV .41, 188 e . . . . . . . . . . . . . . Portugal monumental Portugal no seculo xvll Portugal pitto res co 284 e .
10
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
... Os applausos inferiores Julgo a meu plectro bastantes » Os encomios relevantes Sáo para engenhos maiores» , , .. . Esta Comica harmonia,- . ;,.-:'r • Passatempo he douto , e grave i Honesta , alegre , e ;suave , Divertida a melodia : - .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSATEMPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino passatempo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passatempo: Temos 3 Uncharted: The Nathan Drake Collection …
Em parceria com a PlayStation Portugal, temos mais um passatempo para vocês, no qual podem ganhar uma das três cópias de Uncharted: The Nathan Drake ... «Eurogamer.pt, ott 15»
2
Antestreia: "Crimson Peak - A Colina Vermelha"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, ott 15»
3
Antestreia: "The Walk - O Desafio"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, set 15»
4
Antestreia: "Black Mass - Jogo Sujo"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, set 15»
5
'Passatempo iPhone 6' não existe
A página "Worten - Passatempo iPhone 6", foi criada hoje (28 de Setembro) e não existem publicações que excedam as 24 horas de actividade. Neste curto ... «Blasting News, set 15»
6
Antestreia: "Perdido em Marte"
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, set 15»
7
Antestreia: "Evereste"
O passatempo visa a oferta 15 convites duplos, 10 para antestreia no Porto e 5 para antestreia em Lisboa, aos participantes que respondam corretamente às ... «RTP, set 15»
8
Antestreia: "O Agente da U.N.C.L.E."
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, ago 15»
9
Antestreia: Cidades de Papel
O passatempo visa a oferta 20 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, lug 15»
10
Antestreia: "Mínimos"
O passatempo visa a oferta 30 convites duplos aos participantes que respondam corretamente às questões colocadas. Ganha o prémio o concorrente com o ... «RTP, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passatempo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/passatempo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT