Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "patulear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATULEAR IN PORTOGHESE

pa · tu · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATULEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Patulear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo patulear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PATULEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu patuleio
tu patuleias
ele patuleia
nós patuleamos
vós patuleais
eles patuleiam
Pretérito imperfeito
eu patuleava
tu patuleavas
ele patuleava
nós patuleávamos
vós patuleáveis
eles patuleavam
Pretérito perfeito
eu patuleei
tu patuleaste
ele patuleou
nós patuleamos
vós patuleastes
eles patulearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu patuleara
tu patulearas
ele patuleara
nós patuleáramos
vós patuleáreis
eles patulearam
Futuro do Presente
eu patulearei
tu patulearás
ele patuleará
nós patulearemos
vós patuleareis
eles patulearão
Futuro do Pretérito
eu patulearia
tu patulearias
ele patulearia
nós patulearíamos
vós patulearíeis
eles patuleariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu patuleie
que tu patuleies
que ele patuleie
que nós patuleemos
que vós patuleeis
que eles patuleiem
Pretérito imperfeito
se eu patuleasse
se tu patuleasses
se ele patuleasse
se nós patuleássemos
se vós patuleásseis
se eles patuleassem
Futuro
quando eu patulear
quando tu patuleares
quando ele patulear
quando nós patulearmos
quando vós patuleardes
quando eles patulearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
patuleia tu
patuleie ele
patuleemosnós
patuleaivós
patuleiemeles
Negativo
não patuleies tu
não patuleie ele
não patuleemos nós
não patuleeis vós
não patuleiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
patulear eu
patuleares tu
patulear ele
patulearmos nós
patuleardes vós
patulearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
patulear
Gerúndio
patuleando
Particípio
patuleado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PATULEAR


aculear
a·cu·le·ar
antinuclear
an·ti·nu·cle·ar
apalear
a·pa·le·ar
azulear
a·zu·le·ar
balear
ba·le·ar
binuclear
bi·nu·cle·ar
bruxulear
bru·xu·le·ar
chulear
chu·le·ar
coclear
co·cle·ar
crapulear
cra·pu·le·ar
eletronuclear
e·le·tro·nu·cle·ar
escrupulear
es·cru·pu·le·ar
intranuclear
in·tra·nu·cle·ar
mononuclear
mo·no·nu·cle·ar
nuclear
nu·cle·ar
pelear
pe·le·ar
pendulear
pen·du·le·ar
perinuclear
pe·ri·nu·cle·ar
pulear
pu·le·ar
rabulear
ra·bu·le·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PATULEAR

patruicídio
patrulha
patrulhamento
patrulhar
patrulheiro
patrúcia
patuatiba
patuá
patudo
patuense
patuguá
patuleia
patuno
patureba
patu
paturi
patuscada
patuscar
patusco
patusqueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PATULEAR

afelear
alear
bambalear
cambalear
colear
desenlear
galear
golear
internuclear
macronuclear
malear
multinuclear
olear
palear
patalear
samplear
solear
termonuclear
troclear
uninuclear

Sinonimi e antonimi di patulear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PATULEAR»

patulear patulear dicionário português tornar partidário patuleia camillo fonte informal flexão depatuleia pobre pobrada gente brega léxico portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional patuleio patuleiasconjugação verbos portugueses quando patuleares nós patulearmos vós patuleardes eles patulearem aulete palavras patrial

Traduzione di patulear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATULEAR

Conosci la traduzione di patulear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di patulear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patulear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

patulear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Patulear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Patroll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patulear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patulear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patulear
278 milioni di parlanti

portoghese

patulear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patulear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patulear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patulear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patulear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パトロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patulear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patulear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patulear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patulear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patulear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patulear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

patulear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patulear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patulear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patulear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patulear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patulear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patulear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patulear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patulear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATULEAR»

Il termine «patulear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 139.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patulear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patulear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «patulear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su patulear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PATULEAR»

Scopri l'uso di patulear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patulear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. patulea, do caló patulé, rústico) * *Patulear*, v. t. Tornar partidário dapatuleia. Cf. Camillo, Mar.da Fonte, 7. *Patuleia*, f. Partido popular, que se organizou em Portugal, em 1846.M. Membro dêsse partido.(Cast. patulea, docaló patulé, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Instituto
Também nos não soou bem o neologismo patulear, e duvidámos da legitimidade de descurado, com quanto por ahi se escreva com frequência. F. A. RODRIGUES DE GUSMÃO. DOCUMENTOS PARA A HISTORIA 00 SANCTO 0FFICIO EM ...
3
Brotéria: cultura e informaçao
Mostrar-se patuleia, trabalhar ou proceder como tal : «José Passos... passava uma boa hora a patulear com os súbditos da Junta, ora exci- tando-lhes os ânimos...» Teixeira de Vasc, Prato de arroz doce. Pau-de-alho, ffi. Árvore caparídea do ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. patruicídio (u-i), *. m. patrulha, t. j. patrulhar, V. patuá, s. m.: amuleto. ICj. patoá. patuá-balaio, t. m. PL: patuás-balaios. patudo, adj. patulear, v. Prés. ind.: patulcio, patuleias, patuleia, ele. ICj. pa- tuléia e pl. patuleias. patuléia, *. j. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. patoa. patudo, adj. patulear, v. Pres. ind.: patuleto , patuletas, patuleta, etc. /Cf . patuléia. patuléia, s. f./Cf. patuleta, do v. patulear. pátulo, adj. paturé, s. m. patureba, s. 2 gên. e adj. 2 gên. paturi, m. patuscada, s. f. patuscar, v. patusco, adj. e ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
patronal, adj. patronato, m. patronear, r. patronímico, adj. patrono (ó) m. patruoa, patrúcia, f. patrulhar, с patuá, ni. : patíguá ; cf. patoá. patudo, adj. patuguá, m . : patiguá. patulea f léi)f.e 2 gen. patulear. г.; 3." pegs. pre»."' leía (lëi). patulo, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Portugal contemporâneo
Quando havia conselho, o pessoal ia para fora patulear com os patriotas que enchiam os corredores, à espera de novidades. Terminada a sessão, Passos abria a porta, de chapéu ha cabeça, pena entre os dedos, chamava o pessoal ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1986
8
Obras completas de Oliveira Martins: Portugal Contemporaneo
Quando havia conselho, o pessoal ia para fora patulear com os patriotas que enchiam os corredores, à espera de novidades. Terminada a sessão, Passos abria a porta, de chapéu na cabeça, pena entre os dedos, chamava o ,pessoal (T . de ...
Joaquin Pedro de Martins de Oliveira, 1953
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Anjo patudo. O demónio. PATUGUÁ, s. m. — Bras. V. Patiguá. PATULEADO, adj. — Part. pass. de patu- lear. Que se patuleou. PATULEAR, v. t. d. — Patuléia + ar. Tornar partidário da patuleia. / V. i. Conversar amistosa ou democràticamente.
10
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
mos do patulear a linguagem literária, a alta linguagem poitica. Cada coisa em seu lugar. Nunca, desde os latinos, a pureza e a riqueza da linguagem entravaram o voo da poesia. Sem perfeição na linguagem, não pode haver, na poesia, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patulear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/patulear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z