Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pega-fogo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEGA-FOGO IN PORTOGHESE

pe · ga · fo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEGA-FOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pega-Fogo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PEGA-FOGO


afogo
a·fo·go
antifogo
an·ti·fo·go
cessar-fogo
cessar-fogo
desafogo
de·sa·fo·go
durafogo
du·ra·fo·go
duro-a-fogo
du·ro·a·fo·go
fogo
fo·go
pedra-de-fogo
pe·dra·de·fo·go
porta-fogo
por·ta·fo·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PEGA-FOGO

pega
pega-ladrão
pega-rapaz
pegada
pegadeira
pegadiço
pegadilha
pegadinha
pegado
pegadoiro
pegador
pegadouro
pegadura
pegajento
pegajoso
pegalhoso
pegamassa
pegamasso
pegamento
peganhento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PEGA-FOGO

Diogo
Togo
arqueólogo
astrólogo
biólogo
catálogo
decálogo
diálogo
gogo
jogo
logo
monólogo
neurólogo
odontólogo
ogo
prólogo
psicólogo
rogo
sociólogo
tecnólogo

Sinonimi e antonimi di pega-fogo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PEGA-FOGO»

pega-fogo pega fogo cabaré cifra alice maciel carro alegorico insinuante cine ideal navio teatro ouro verde cupim mesa vagalume música para ouvir letra legenda gente marcos belutti musica aprender perigo esse olhar fácil demais perder minha cara porto letras provei gosto gostei quero mais olhando acústico kboing madeireira zona notícias são paulo atrás cerca homens corpo bombeiros trabalham desde desta

Traduzione di pega-fogo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEGA-FOGO

Conosci la traduzione di pega-fogo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pega-fogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pega-fogo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

引起火灾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El fuego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Firepower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैच आग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المصيد النار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воспламеняется
278 milioni di parlanti

portoghese

pega-fogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যাচ আগুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prises feu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tangkapan api
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feuer fängt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐치 화재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keno geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hỏa lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேட்சுகள் தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झेल आग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yakalar yangın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prende fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zapala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

запалюється
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capturile de incendiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλιευμάτων φωτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaan aan die brand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fångster brand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fangster brann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pega-fogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEGA-FOGO»

Il termine «pega-fogo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pega-fogo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pega-fogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pega-fogo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pega-fogo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEGA-FOGO»

Scopri l'uso di pega-fogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pega-fogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Ficha Técnica Título: Enquanto Lisboa Arde, o Rio de Janeiro Pega Fogo Autor: Hugo Gonçalves Edição: Maria do Rosário Pedreira Capa: Maria Manuel Lacerda Imagem da capa: © Shutter Stock Fotografia do autor: © Gonçalo F. Santos ...
HUGO GONÇALVES, 2013
2
DE FRENTE PRO ESPELHO
Circo pega fogo - 16/02/05 Silêncio, estão todos mortos Silêncio, a morte está aqui Ela está viva, me fez uma ferida Um crime quase perfeito Q único problema é que não existe perfeição Preso, estou bem aqui Com os animais na jaula, sem  ...
VINÍCIUS RICARDO DO NASCIMENTO, 2010
3
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME II
Existem materiais inflamáveis, sendo que uma simples faísca provoca combustão, pega fogo. Naturalmente o fogo se extingue quando o material inflamável estiver totalmente queimado, consumido. O fogo pode ser apagado quando há ...
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
4
Tractado das significacoens das plantas, flores, e fructos ...
Acrecenta mais o Apostolo, que a lingua cst.î infla mada do inferno (]/ifân>ata àgckenna)coiY,a que le Hie có munica o mefmo fogo do inferrioque he duranel,& per petuo.çomo feu vicio o he Na vida se pega fogo do in fernoa lingua,& na outra ...
Isidoro de Barreira, 1622
5
Herança
Alguns fogos, fogos bobos, não alumiam nem queimam; mas outros incendeiam a vida com tamanha vontade que é impossível olhar para eles sem pestanejar, e quem chegar perto pega fogo. Eduardo Galeano As secretárias sempre foram ...
Maria Christina de Andrade Vieira, 1998
6
O amor não tem bons sentimentos
O rio joga o vento, o cigarro está aceso, o mato pega fogo, desgraça. As pessoas corriam, juntava gente, jogam água no rio. Isso não presta, isso não presta. Não quero ver os bombeiros apagando o fogo causado por mim, porque estou certo ...
Raimundo Carrero, 2007
7
Tratado da conservaçaô da saude dos povos ...: com hum ...
... feno ainda húmido posto em rolheyros , bem acalcado apodreçe , e por ultimo arde , e pegá fogo. As mesmas azedas , limoins , e laranjas bicais , remedios os mais soberanos contra a podridaô , se os machucarem , e puzerent dentro de ...
Antonio Nunes Ribeiro Sanches, 1756
8
AD31P O armazenamento de produtos agrícolas tropicais
O revestimento tradicio- nal dos poços faz-se com matérias vegetais, por exemplo, erva, palha, palha segada, caules de milho ou de mapira e/ou argila, bosta de vaca ou terra de termiteira, às quais se pega fogo para endurecer a superfície.
Jelle Hayma
9
Educação Racional, A
Enquanto o circo pega fogo, os cientistas fazem sua ciência, os músicos tocam sua música e o povo sonha seus sonhos. Alberto J. G. Villamarín lo mundo atual o consumo de drogas consutui um problema de grande complexidade que não ...
Alberto J. G. Villamarín
10
As Aventuras de Um Garoto de Programa
O que pode a pequena e gentil palavra "amor" fazer para descrever, controlar ou conter tais horrores, quando o cérebro pega fogo e os ossos queimam no ar do inverno? É engraçado como algumas horas podem mudar o rumo de sua vida.
PHIL ANDROS

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pega-Fogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pega-fogo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z