Scarica l'app
educalingo
pendençal

Significato di "pendençal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PENDENÇAL IN PORTOGHESE

pen · den · çal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENDENÇAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pendençal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PENDENÇAL

avençal · bagançal · brançal · castinçal · diferençal · ervançal · junçal · ovençal · proençal · provençal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PENDENÇAL

pendacosta · pendal · pendanga · pendant · pendão · pendedela · pendenceiro · pendenciar · pendença · pendenga · pendengues · pendente · pendentif · pendepender · pender · penderica · pendericalho · penderico · penderucalho · pendência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PENDENÇAL

aguaçal · boçal · braçal · buçal · cabaçal · cabeçal · cagaçal · caniçal · carniçal · carriçal · castiçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · maçal · rabaçal · sargaçal · seiçal · serviçal · torçal

Sinonimi e antonimi di pendençal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PENDENÇAL»

pendençal · pendençal · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · mesmo · pendenceiro · aulete · copiar · imprimir · definicao · penitenciál · pendença · novo · este · serviço · oferecimento · léxico · global · rimas · _pendenceiro_ · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · presentes · palavrapendençal · anagramas · diretas · portuguesa · classes · webix · aberto · diccionário · língua · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · portatil · termos · frases · penitenciario · absolve · peccados · mais · graves · pendenças · multas · ecclesiasticas · commutavâo · penitencias · deviâo · pelos · pendessa · penitencia · satisfaçâo · pela · culpa · pendoenças · elucidario · portugual · cort · lisboa · confessor · destinado · para · absolver · culpas · como · taes · são · reservadas · prelados · côrtes · evora · queixárão ·

Traduzione di pendençal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PENDENÇAL

Conosci la traduzione di pendençal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pendençal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pendençal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pendençal
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pendientes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hanging
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pendençal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pendençal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pendençal
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pendençal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pendençal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pendençal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendençal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pendençal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pendençal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pendençal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pendençal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pendençal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pendençal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pendençal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pendençal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pendençal
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pendençal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pendençal
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pendençal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pendençal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pendençal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pendençal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pendençal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pendençal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PENDENÇAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pendençal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pendençal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pendençal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PENDENÇAL»

Scopri l'uso di pendençal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pendençal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Pendençal, Penitenciario que absolve dos peccados mais graves. Pendenças. Multas ecclesiasticas, em que se commutavâo as penitencias, que se deviâo pelos peccados. Pendessa. Penitencia, satisfaçâo pela culpa. - Pendoenças.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Cort. de Lisboa de 14.34. PENDENÇAL. Penitenciario, Confessor destinado para absolver das culpas mais graves , que como taes são reservadas aos Prelados. Nas Côrtes d'Evora de 1447 se queixárão amargamente os de Pon~ a Dd u te ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Apeiro, Artilharia. Pombal, P. — v. Fogaça, Tempreiros. Ponte do Lima, P. — v. Corlinha, Cuslagem, Pendençal, Teiga, Tenceiro. Ponte pedrinha — v. Alcântara. Pontífice (Summo) — v. Bispo. Porção canónica — v. Morlulhas. Poria- f ora — v.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Cort. de Lisboa de 1434. ` PENDENÇAL. Penitenciário; Confessor destinado para absolver das culpas mais graves , que como taes são reservadas aos Prelados; Nas Côrtes d* Evora de 1447' se queixárão amargamente os de Porra' Dd ii ...
‎1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Pendençal Peendeçal que foi do Papa Bonifacio , da Ordem dos Prégadores , que st passou d Ordem dos Negrados. Doe. de S. Pedro de Coimbra de 1337. PEENDENÇA. Condenação , multa, penitencia, ou satisfação, que se fazia por ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... a EIRei D. Affonso V. dizendo , que tinha mandado , que só dando cada hum trez réis , e por cada vez , absolvesse o Prior daquella Villa os seos freguezes de certos casos : e não os dando , que fossem a Braga ao seu Pendençal.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
PENDENÇAL. Penitenciário, confessor destinado para absolver das culpas mais graves, que como tais são reservadas aos prelados. Nas Cortes d'Évora de 1447 , se queixaram, amargamente, os de Ponte do Lima do arcebispo D. Fernando ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Senhores — disse em voz rude e imperiosa — o lugar-tenente foi intimado pelo reverendo pendençal da balia para comparecer no capítulo. Se não comparece é porque não quer obedecer. Porque não havemos portanto de proceder sem ...
Arnaldo Gama, 1973
9
O Arqueólogo português
Além do citado João Pedro Ribeiro, tiveram conhecimento d'estes documentos Viterbo, o autor do Elucidário, como se pôde ver dos vocábulos Pendençal e Tenceiro, e o antiquaria pontelimense e paciente pesquisador de cartórios e ...
10
O balio de Leça: (lenda do século XIV)
Senhores — disse em voz rude e imperiosa — o lugar-tenente foi intimado pelo reverendo pendençal da balia para comparecer no capitulo. Se não comparece, é porque não quer obedecer. Porque não havemos por tanto de proceder sem ...
Arnaldo Gama, 1872
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pendençal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pendencal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT