Scarica l'app
educalingo
pernadinha

Significato di "pernadinha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERNADINHA IN PORTOGHESE

pernadinha


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERNADINHA

almofadinha · cevadinha · cirandinha · dobradinha · doidinha · escadinha · gordinha · meladinha · modinha · nadinha · pegadinha · piadinha · pitadinha · redinha · redondinha · rodinha · sardinha · tardinha · tendinha · vendinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERNADINHA

perna da serra · perna-de-moça · perna-de-pau · perna-fina · perna-longa · perna-manca · perna-vermelha · pernaça · pernaço · pernada · pernalta · pernaltas · pernalteira · pernalteiro · pernalto · pernaltudo · pernambucana · pernambucano · Pernambuco · pernambucos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERNADINHA

azedinha · cagadinha · camaradinha · chegadinha · derribadinha · dindinha · douradinha · empadinha · espadinha · lacerdinha · machadinha · margaridinha · miudinha · padinha · pescadinha · queijadinha · riscadinha · salgadinha · sedinha · trombadinha

Sinonimi e antonimi di pernadinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERNADINHA»

pernadinha · dicionário · priberam · língua · portuguesa · tradução · português · alemão · diminutivo · feminino · singular · pernada · nome · perná · diñá · substantivo · pernadinha · pequena · particularmente · árvore · rimas · citador · rima · doiradinha · machadinha · nadinha · padinha · pescadinha · portal · plural · pernadinhas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · urban · pernack · pernaculars · pernagrephy · pernalicious · pernani · pernar · pernatious · pernboy · perncil · pernecy · não · definido · teemo · maio · papéis · parede · vídeo · aulas · carente · para · sobre · site · criadores ·

Traduzione di pernadinha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERNADINHA

Conosci la traduzione di pernadinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pernadinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pernadinha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小妹妹
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pernadinha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Little sister
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pernadinha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخت صغيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pernadinha
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pernadinha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pernadinha
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pernadinha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pernadinha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pernadinha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pernadinha
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pernadinha
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pernadinha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Em gái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pernadinha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pernadinha
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pernadinha
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Piccola sorella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pernadinha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pernadinha
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pernadinha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pernadinha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pernadinha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pernadinha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pernadinha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pernadinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERNADINHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pernadinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pernadinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pernadinha

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERNADINHA»

Scopri l'uso di pernadinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pernadinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PERNADINHA, s. j. Pequena pernada, particularmente de árvore: «Data tão importante (da despedida das rolas) pode defender... dum tiro pérfido na floresta natal... dum mau sonho na pernadinha verguia do pinheiro. Aquilino Ribeiro, Aldeia ...
2
Estrada de Santiago: contos
Ela não, lá ia na salamurda, ora gemendo ora chorando, olhos fechados ao abril, ouvidos tapados aos pássaros que, de púlpito numa pernadinha de orgueira, erguiam a ladainha a Deus. — Porque choras, menina ? — preguntei ao cabo de  ...
Aquilino Ribeiro, 1924
3
Aldeia: terra, gente e bichos
Data tão importante pode depender em última análise de um tiro pérfido na floresta natal, duma briga com o gavião, dum mau sonho na pernadinha verguia do pinheiro, mas semelhante circunstância é que eu gostava de desintegrar em seu ...
Aquilino Ribeiro, 1946
4
Ternos guerreiros:
Outras vezes, do seu leito, com voz gemebunda, uma doente indicava-lhe os vasos das plantas na varanda envidraçada, e dizia: «Pode levar uma pernadinha, isso pega muito bem». Quase sempre recusava. Não gostava de plantas, elas ...
Agustina Bessa Luís, 1960
5
Os comedores de fomes
De regresso ao tugúrio, onde Jacinta iá se encontrava, foi espetar, mesmo rente à porta, a pernadinha do arbusto milagreiro. E, como se aquele fosse o sinal aguardado, a bárbara sinfonia teve o seu início. Um relâmpago estalou nas alturas, ...
Afonso Ribeiro, 1983
6
Paços de Ferreira: estudos monográficos
Por ocasião de trovoada, raro não vai ao lume uma pernadinha de oliveira benta . Felicidade no achado de um trevo de 4 folhas. Sementeira de abraços ao encontrar-se espiga rubra durante uma esfolhada. Estranho temor ao apagar-se vela ...
7
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
Nessas alturas, ou quando durante o dia o casaco dependurado numa pernadinha de tamargueira era sinal de calmaria no urgueiral do génio porque ele estava dormindo a sua sesta, ninguém havia que lhe dirigisse nem meia palavra.
Ascêncio de Freitas, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERNADINHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pernadinha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pelas Cachus do Ribeirão de Itu
Lá bebemoramos a pernadinha daquele dia já prevendo novos circuitos pela região, principalmente pelas trilhas q derivam e são transversais ao ribeirão. «Alta Montanha, gen 10»
2
Travessia pelo teto da Ilha da Madeira - Final
Ainda fiz uma horinha num boteco à beira-mar, afim de bebemorar à pernadinha-solo daquele dia, alem de passar no supermercado p/ abastecer a mochila. «Alta Montanha, lug 09»
3
Escalada em São Luis do Purunã - PR.
Com a porteira fechada, fica mais longe escalar nestes setores, já que para chegar até eles é preciso dar uma pernadinha maior. Como no Purunã não tem ... «Alta Montanha, set 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pernadinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pernadinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT