Scarica l'app
educalingo
pinico

Significato di "pinico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PINICO IN PORTOGHESE

pi · ni · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PINICO

abanico · aclinico · alginico · aluminico · arquitetônico · bacinico · clínico · cínico · eletrônico · irônico · mecânico · meninico · nefrogênico · nico · politécnico · pânico · telefónico · telefônico · técnico · único

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PINICO

pinho · pinhoada · pinhoca · pinhoela · pinhola · pinhota · pinhum · pinicada · pinicar · pinicão · pinicorretina · pinicortânico · piniforme · pinilho · pinima · pinina · pinipicrina · pinita · pinite · pinífero

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PINICO

Copérnico · alnico · arsénico · botânico · britânico · carbônico · crónico · crônico · ecuménico · ecumênico · electrotécnico · higiénico · icónico · orgânico · pirotécnico · policlínico · polifónico · radiofónico · transgénico · étnico

Sinonimi e antonimi di pinico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PINICO»

pinico · infantil · preço · penico · esmaltado · ouro · musical · lojas · americanas · pinico · dicionário · informal · aparelho · utilizado · substituição · vaso · sanitário · crianças · pessoas · restirções · locomoção · carros · girotondo · leve · fácil · manuseio · ideal · para · levado · passeios · viagens · ainda · pode · usado · como · banquinho · assento · privada · porta · objetos · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · fisher · price · noturno · casas · bahia · troninho · styll · urso · tampa · lilás · rosa · azul · vermelho · pontofrio · baby · carro · redutor · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · comprei · ajudar · mano · agora · cometi · engano · nós · letras · músicas · rádio · introdução · sabia · boga · tão · grande · tipo · extra ·

Traduzione di pinico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PINICO

Conosci la traduzione di pinico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pinico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

便壶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pinico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pinico
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उन्माद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قعادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пустячный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pinico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তুচ্ছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tandas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Töpfchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トイレ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유아용 변기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

potty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhỏ mọn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாதாரணமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूर्ख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lazımlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vasino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nocnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дріб´язковий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scrântit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασήμαντος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pinico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pinico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pinico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pinico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PINICO»

Scopri l'uso di pinico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dramaturgia piauiense
Depressa, Lindalva, pega o pinico. MARCO AURÉLIO- Ai, que eu vou morrer de tanto cagar.( Sai) JOANA MARIA- Valei-me, minha santa do buraco frouxo. MANE ROLA- O pinico, a vida itararréia. JOANA MARIA- Que pinico o homem já  ...
Ací Campelo, 1998
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the clitoris PINICO o pinico (colloq.) (var. of "o penico") PINO Jjatsx jiiD£ (colloq.) to knock (said of an engine); give out, poop out O motor começou a bater pino bem no alto da ladeira. O velho ja está batendo pino. PINOIA .pinèiаl (int., el.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Novos causos de galpão
Daí a umas semanas começou a chegar pinico no bolicho que não acabava mais! Os trens despejavam em Ijuí vagões e vagões e as comitivas de carreteiros nâb tinham descanso. Apavorado, o Coronel Bicaco quis parar com tudo aquilo.
Antonio Augusto Fagundes, 1985
4
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
Quadro, retrato. Cinco, pinico. E um texto muito reduzido se compararmos à consagrada mnemonia, "um, dois, feijão com arroz" que vai até dez e que combina dois números e uma expressão mais complexa. O papel das mnemonias não ...
‎2006
5
Pedagogia da esperança: um reencontro com a Pedagogia do ...
Pinico ou penico é um pequeno vaso de uso doméstico que as pessoas levavam para seus quartos à noite, como urinol, quando ainda não havia dentro das residências os banheiros modernos providos de bacias sanitárias. As camadas ...
Paulo Freire, Ana Maria Araújo Freire, 1992
6
História do Brasil na poesia do povo
Pinico, có, có, Dona Brites Ficou só. Dom Tomaz quando se foi Deixou muitos cabedais, Pra dotar a Dona Brites Quando ela se casar. Pinico, có, có, Dona Brites ficou só. Dom Tomaz antes queria Ser frade leigo em São Bento, Do que ver a ...
Pedro Calmon, 1973
7
As novas anedotas do Pasquim
Carioca chega num bazar em São Paulo: — Me dá um pinico? — Pinico? O que é pinico? — Deixa de sacanagem, rapaz. Vais dizer que não sabes o que é pinico? — Sei não, moço. — Pois pinico é aquele vaso em que se caga dentro.
8
Rua do Vai Quem Quer
Não, não tenho, — respondia o comerciante. Estou esperando mais pro fim do mês. Naquele tempo, qualquer pedido de mercadoria da Capital, levava mais de trinta dias para chegar. E o tormento continuava: — Tem pinico? Tem pinico?
João Valle Maurício, 1978
9
Porca miséria!
perguntou Dona Concheta, sempre curiosa. — Primeiro, eu quero sabê se ocê sarô? - perguntou Dona Gusta, preocupada. — Porca miséria! - respondeu Dona Concheta. - Eu passei a noite sentada no pinico! O Bepin falô pra mim que ainda  ...
Aristides Roson, 2005
10
Memórias de um casaco verde
E faça o favô de me explica o que é que um espírito vai fazê com um pinico? — explodiu Anica. — Isso foi gente de carne e ôsso ! . . . — Natural que foi gente, — explicou Juca, pacientemente, — mas os espírito guiaro a mão de quem levô!
Maio Miranda, 1964

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pinico nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 passos para ajudar os pais na hora do desfralde
Incentive a criança a ficar sentada no pinico ou privada de roupa. Para que ela aprenda a se sentar por um período nesses locais. Tenha em mãos livros, ... «Zero Hora, ott 15»
2
6ª edição do Projeto Brincarte vai até o dia 11 de outubro
De acordo com Vane Pimentel, as apresentações circenses com os palhaços, Pinico e Maisena, que trabalham com malabarismos e música devem agradar o ... «Patos Já, ott 15»
3
Provérbios 1:4 – Para dar aos simples prudência e aos jovens …
Levam um ano para andar, mais um para falar e outro para usar um pinico. Aos cinco aprendem a andar de bicicleta e aos dezoito muito mal dirigem um carro. «Folha Nobre, ott 15»
4
Gil analisa adversário do Corinthians na Copa do Brasil
Difícil é jogar naquele "pinico" de estádio! De pensar que no passado eu até tinha uma certa inveja porque eles tinham seu estádio. Hoje em dia com a nossa ... «Meu Timão, ago 15»
5
Urna é melhor que panela
“Podemos protestar de qualquer jeito, batendo panela ou até pinico”. Ele fechou o texto dizendo que protestar nas urnas é melhor que bater panelas (fazendo ... «Olhar Direto, giu 15»
6
Tiririca encerra propaganda do PR com chamado à democracia
Hoje vivemos o espetáculo da democracia, hoje a gente pode bater panela, bater pinico, reclamar, exigir. Hoje a gente pode tudo, permite até que um palhaço ... «Brasil Post, giu 15»
7
Robô-bola salta impulsionado por motor a combustão
Apesar de seu "chapéu de pinico", este robô foi inspirado em uma bola: ele é "macio" e anda por ambientes irregulares quicando. A vantagem é que você não ... «Site Inovação Tecnológica, mar 15»
8
Carnaval em Rio Pomba terá desfiles de bloco e escolas de samba
Na segunda-feira (16), o bloco que desfila é o do "Pinico", na Avenida Doutor José Neves. Às 21h30 será a vez do bloco "Unidos da Pedra". A partir das 23h, ... «Globo.com, feb 15»
9
Campanha "Seu Ouvido Não é Pinico" reúne cartazes contra as …
Os cartazes fazem parte da página Seu Ouvido Não é Pinico, criada pelas três alunas, com o objetivo de cobrar respeito da sociedade e discutir o assédio de ... «Catraca Livre, nov 14»
10
Chegou a hora do desfralde
Também comprei calcinhas das princesas, para atrair a atenção dela, troquei as roupas difíceis de vestir por shorts de algodão e a cada xixi no pinico, fazíamos ... «Portal A Crítica, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pinico>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT