Scarica l'app
educalingo
pintalhão

Significato di "pintalhão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PINTALHÃO IN PORTOGHESE

pin · ta · lhão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINTALHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pintalhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PINTALHÃO

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PINTALHÃO

pintagol · pintainhar · pintainho · pintalegrado · pintalegreiro · pintalegrete · pintalegrismo · pintalgado · pintalgar · pintalha · pintalhar · pintalrar · pintane · pintar · pintarada · pintarroxo · pintassilgo · pintassilvo · pintassirgo · pintaxilgo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PINTALHÃO

amigalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

Sinonimi e antonimi di pintalhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PINTALHÃO»

pintalhão · pintalhão · preto · dicionário · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · prov · mesmo · colhereira · nome · nalgumas · terras · minho · dão · empresas · manuel · portugalio · encontre · todas · localizadas · portugal · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · fmup · mariana · universidade · marques · santos · sigla · mmsp · código · estado · activo · contactos · funções · categoria · assistente · convidado · entrevistámos · terminou · curso · medicina · faculdade · distinguida · postal · tinto ·

Traduzione di pintalhão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PINTALHÃO

Conosci la traduzione di pintalhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pintalhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pintalhão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pintalhão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pintalón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cool
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pintalhão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pintalhão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pintalhão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pintalhão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pintalhão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pintalhão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pintalhão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pintalhão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pintalhão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pintalhão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pintalhão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pintalhão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pintalhão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pintalhão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pintalhão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pintalhão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pintalhão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pintalhão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pintalhão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pintalhão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pintalhão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pintalhão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pintalhão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pintalhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINTALHÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pintalhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pintalhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pintalhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PINTALHÃO»

Scopri l'uso di pintalhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pintalhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
T.de Aveiro. Caniço ouestaca,com queselimita o viveirode piscicultura ou o espaçoemquese colhe o molliço. * *Pintalhão*,m.Prov. O mesmoque colhereira. Nome que, nalgumas terrasdo Minho,dãoao tentilhão. * *Pintalhar*, v. t. T. de Aveiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jornais do Porto (1896-1925)
Porto : Domingos dos Santos Pintalhão [1919, 9 Nov. (ano II, n.° 10) — [1919, 21 Dez. (ano II, n.° 12)?] (Porto: Tip. Fonseca). — 51 cm. Red.: Armando C. Pinto. Ene. com outras pp. . . O n.° CTV. 02. 115 — A Farça //: semanário humoristico e  ...
Fernandes, Raúl de Matos, 1978
3
Gazeta das aldeias
António Ferreira dos Santos, David Corrêa da Silva e António dos Santos Pintalhão, resolvendo-se ofliciar á direcção daquêlleelub suzgerindo que e local mais apropriado pâra a parada agrícola, seria, no entender do Syndicate, o vasto  ...
4
Novos contos de Bento Moreno [pseud.]
As canções d'esta época, o Recadinho, o Pintalhão eram vivas, travessas e maliciosas. As do outono eram melancólicas, arrastadas e dolentes, sentindo-se no arco da sua rabeca certa preguiça, e o sentimento das vozes ternas, que vem de ...
Teixeira de Queiroz, 1887
5
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
As canções d'esta epoca, o Regadi- nho, o Pintalhão eram vivas, travessas e maliciosas. As do outono eram melancolicas, arrastadas e dolentes, sentindo-se no arco da sua rabeca certa preguiça, e o sentimento das vozes ternas, que vem  ...
Teixeira de Queiroz, 1882
6
Boletim de filologia
... ulhão) ; pintalhão (cruzamento de pimpalhão com tentilhão ou então de pintar) ; tintilhão (<^ titim -f- -[a]lhão), isto é, o que canta tintintim, o que profere muitas vezes tintim; tentilhão, forma mais corrente, normal, resultante do ensurdecimento ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Um dos nomes por que são vulgarmente conhecidas as aves do género Fringilla Lin., F. coclebs Lin., a que também se dá o nome de tentilhão, pim-pim, chincho, patachim, chincalhão, pardal- □castanheiro, pintalhão, pinche e batachim.
8
Arvoredos: contos
As canções desta época, o Estudante, o Pintalhão eram vivas, travessas e maliciosas. As do Outono eram melancólicas, arrastadas e dolentes, sentin- do- se no arco da sua rebeca certa preguiça, e o sentimento das vozes ternas, que vem de ...
Teixeira de Queiroz, 1949
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Uma pinhoca de abelhas, uma pinhoca de formigas. pinòlinhas — Homem timorato, servil. pintalhão — Tentilhão. Também se ouve Tim-tim e Pim-pim. pito — Pinto. Guardar os pilos ao Sr. Abade é morrer, sendo o cadáver sepultado no adro, ...
José Leite Vasconcellos, 1931
10
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
ninhos de bem-te-vi, de apoladeira e de pintalhão, de cia e de carriça, que pelos buxeiros e valados abundavam. Faziam-lhe a ela muito dó os passarinhos ainda pelachos, apenas a abrirem os bicos ourelados de amarelo, piando pelos ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINTALHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pintalhão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Amor sem hora marcada
... Lardyanne Pimentel, Pedro Pintalhão, Ariana Caldeira e Catarina Caldas, alunos do Mestrado em Comunicação Multimédia da Universidade de Aveiro. «Público.pt, lug 14»
2
Festival de Cinema de Avanca chega ao Porto
O documentário Sexo sem idade de Ana Catarina Caldas, Pedro Pintalhão, Ariana Caldeira, Kátia Ferreira e Lardyanne Pimentel, foi todo ele também rodado ... «c7nema, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pintalhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pintalhao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT