Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pregagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREGAGEM IN PORTOGHESE

pre · ga · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREGAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pregagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PREGAGEM


albergagem
al·ber·ga·gem
alfandegagem
al·fan·de·ga·gem
açougagem
a·çou·ga·gem
bagagem
ba·ga·gem
calungagem
ca·lun·ga·gem
capiangagem
ca·pi·an·ga·gem
cegagem
ce·ga·gem
dragagem
dra·ga·gem
esmagagem
es·ma·ga·gem
fogagem
fo·ga·gem
margagem
mar·ga·gem
mendigagem
men·di·ga·gem
milongagem
mi·lon·ga·gem
navegagem
na·ve·ga·gem
porta-bagagem
por·ta·ba·ga·gem
raparigagem
ra·pa·ri·ga·gem
relegagem
re·le·ga·gem
sirgagem
sir·ga·gem
tungagem
tun·ga·gem
vagagem
va·ga·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PREGAGEM

prega
pregação
pregada
pregadeira
pregadiço
pregado
pregador
pregadouro
pregadura
pregalhar
pregalho
pregamento
pregante
pregar
pregareta
pregaria
pregão
pregnandiol
pregnante
pregnância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PREGAGEM

contagem
embalagem
eslingagem
homenagem
ignifugagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
salgagem
viagem

Sinonimi e antonimi di pregagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PREGAGEM»

pregagem pregagem dicionário português pregar agem ação pregação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico engenharia civil vias comunicação tradução inglês rockbolting termos pesquisados ligações discussões tags comentar aulete palavras pré eclâmpsia preeleger preeleito eleitoral embrionário preeminar preeminência preeminente preempção preenchedor acto efeito

Traduzione di pregagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREGAGEM

Conosci la traduzione di pregagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pregagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pregagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nailing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्रेष्ठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسمير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замечательный
278 milioni di parlanti

portoghese

pregagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্কৃষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cloutage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memaku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nageln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

釘打ち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

못 박는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nailing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuất chúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்டுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nailing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çivileme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiodatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

byczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чудовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fixat în cuie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάρφωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spyker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spikning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spikring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pregagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREGAGEM»

Il termine «pregagem» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pregagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pregagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pregagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pregagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PREGAGEM»

Scopri l'uso di pregagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pregagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
5.13 que, pelo efeito do arco do betão projectado, o espaçamento entre pregos é entre 20% a 40% maior quando é utilizado o betão projectado de que quando se usa sòmente pregagem. Como exemplo, o suporte de classe 4 consiste em ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
Anuʹario brasileiro de economia florestal
P. Sallenave Chefe du Divisão de Tecnologia do Centro Técnico Florestal Tropical — França Inúmeras madeiras tropicais são demasiado duras para serem facilmente ligadas por meio de pregagem. Quando se tenta enfiar pregos nas ...
Brazil. Instituto nacional do pinho, 1953
3
Gente feliz com lágrimas
... de idade: viera de férias ao Rozário e trabalhara durante todo o mês de Agosto na serventia da mescla, no içar dos barrotes e das traves, na pregagem das ripas e no telhamento desses forros. Havia dois quartos divididos por um tabique.
João de Melo, 2010
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... ou com Coy tello entre em camisa em XXX. tagan- tes. Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o género de ferragem , e pregagem para a fabrica das ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Jornal de Coimbra
Hyatc , Bom Jesus de Fam , Port. , para Lisboa , com 250 alqueires de milho, 50 eixos de sobreiro, 2 barricas de pregagem, 3 caixões de pedra jaspe, e prezuntos. — 20. Lancha, Bom Jesus c Almas, Port., para Esposende, em lastro. — 2 j.
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doc. de Thomar de 1388. ÇOMICHA. V. Somirbas. ORAME. V. Cerome , e Saya. RASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o genero de ferragem , e pregagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima da ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o género de ferragem , e pregagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Annaes
Em toda a parte porém úsão de eixo de pau , rodas feitas de grossos madeiros, quasi fechadas, guarnecidas de numa chapa de trilho estreita, e com pregagem aguda, que arruina e destrue as poucas calçadas que temos. Nenhuma attenção  ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
9
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
Se forem de cobre devem ser fund'idos , e se forem de ferro devem ser forjados e bem macios; Por fora da linha da pregagem deve ficar huma borda de l poll. de largura, tendo attenção a que o ponteiro corte bem nos furos e não rache a ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
`ORAME. V. Cerome , e Soyo. RASTA. V. Clarta. CRAVADURA. Todo o genem de ferragem, e pregagem para l a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Le'vam dízimo da Cm'vadura , que bi Ivem pera flozerder 'vossas nadar.
‎1798

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREGAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pregagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clube Sénior NTW em visita-guiada à Capela “Árvore da Vida”
... a envolvente cimentícia nos evoca, ao cosmos, delineado por 20 toneladas de madeira de pinho sem pregagem que identificam o próprio espaço de culto. «Braga TV, feb 15»
2
Formação para reforçar segurança na obra do Túnel do Marão …
Na altura, o responsável recordou ainda que as obras dos túneis "estiveram paradas durante muitos anos", e que, "por exemplo, o sistema de pregagem exige ... «RTP, gen 15»
3
Especialista alerta que paragem na obra do túnel do Marão levanta …
É que, explicou o dirigente do sindicato, "a pregagem feita nos túneis, para sustentar as pedras, foi preparada para meses, não para anos", pelo que, estando a ... «RTP, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pregagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pregagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z