Scarica l'app
educalingo
rabulice

Significato di "rabulice" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RABULICE IN PORTOGHESE

ra · bu · li · ce


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABULICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabulice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RABULICE

Alice · apólice · bajulice · cabulice · chulice · cálice · cúmplice · dúplice · felice · garrulice · hélice · infelice · ralice · regalice · relice · sílice · tafulice · tagarelice · tolice · tríplice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RABULICE

rabugento · rabugice · rabuja · rabujado · rabujar · rabujaria · rabujão · rabula · rabulagem · rabular · rabularia · rabulão · rabulear · rabulejar · rabulista · rabunador · rabunar · rabunhar · rabusca · rabusco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RABULICE

bacharelice · carolice · cílice · cômplice · donzelice · farelice · farsolice · gabarolice · gabolice · maquiavelice · mariolice · mercantilice · multíplice · parolice · pólice · púlice · símplice · súplice · tarelice · turboélice

Sinonimi e antonimi di rabulice sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABULICE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rabulice» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RABULICE»

rabulice · chicana · impostura · palavrório · rabularia · trica · rabulice · dicionário · português · advogado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · tudo · tinha · sucumbido · desde · apostasia · rodrigues · sampaio · até · barjona · freitas · bruno · ditadura · priberam · língua · rabulicerabulice · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · portuguesa · porto · editora · léxico · acto · dito · rábula · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · expressões · populares · para · criativo ·

Traduzione di rabulice in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RABULICE

Conosci la traduzione di rabulice in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rabulice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabulice» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rabulice
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rabulice
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rabulice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabulice
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rabulice
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rabulice
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rabulice
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rabulice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rabulice
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rabulice
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レイブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rabulice
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rabulice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabulice
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rabulice
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rabulice
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rabulice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rabulice
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rabulice
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rabulice
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rabulice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabulice
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabulice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabulice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabulice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabulice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABULICE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabulice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabulice».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rabulice

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABULICE»

Scopri l'uso di rabulice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabulice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acção de rábula, o mesmo que rabulice: «...a posição em que o vêem os seus alunos é a de sacerdote da rabulagem". Rui Barbosa, Discurso no Senado. 9-5- 1914. RABULAR, v. i. Proceder como rábula; dizer ou fazer rabulices. (De rábulz, e ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHICANA, >. /. Enredo, trapace, cavilacio; discussáo por meio de manha e ardis capciosos: nao fazia nada sem chicanas. • Rabulice forense: «Parece que vem liquidar também alguns negocios do pai... Deus queira que nao acabe tío cedo.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... Rábula + agem. V. Rabulice. RABULÂO, s. m. — Rábula + ao. Grande rábula; fanfarrão. RABULAR, v. i. — Rábula + ar. Proceder como rábula; dizer ou fazer rabulices. Var. Rabulear e rabulejar. RABULARIA, s. f. — Rábula + ária. Rabulice  ...
4
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Opina ao que melhor rabulice Canalejas que as conveniências da política espanhola aconselham aconquista dasboas graçasda França, e como à RepúblicaFrancesa agradaaexistência daRepública Portuguesa,seguese imediatamente que ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
5
Cultura: tudo o que é preciso saber
IONESCO: Pois, está certo: sabem que, em francês, a palavra chicane, a rabulice , é derivada de chicaneur, o que significa a linha que delimita um campo de jogo ? SHAW: Vês? Ela deve ter sido inventada em França, de onde também é ...
Dietrich Schwanitz, 2008
6
Revista de língua portuguesa
Em português castiço ha trapaça, cavillação, enredo, tergiversação, dolo forense , rabulice. Sousa na Vida do Are. I, 4, cap. 30, descreve os que usam da trapaça forense dizendo : Transpões erão huns avogados, que com manhas e astucias ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
advoga- 4o ignorante , e amito Callado*. Rabulío , s. m. fanfarria* Rabularia , s. f. fanfarrice : grandes parolas , ou vás ameaças do rábula. Rabulice , s. f. o arrezoado de rábula. Rebusca. V. Rabisca. Raca , adj. ( Syriaco , e Bíblico ) vazio , que ...
‎1819
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... foi devolvido ao seu Coronel. Naõ muito longe do systema, em que vivera os habitantes da Villa de Angra sobre a rabulice, e intriga, estam os Paratiiauos , por visinhos mais próximos , e discípulos bem sequazes das »o Rio de Jaweiko.
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
9
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
CHICANA : ( chicane ) He palavra puramente Franceza , de que não temos necessidade alguma. Era Portuguez de bom cunho dizemos trapaça , cavillação , enredo , tergiversação , dolo forense, rabulice &c. Sousa na Vid. do Arceb. L. 4.
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Ç T. vulgar ) De máo humor. Rábula , f. m. Advogado ignorante , e muito fallador. Rabulaó, f. m. - oes no plur. Fanfarraó. Rabularia , f. f. Fanfarrice. Cou fa de rábula , palanfrorios que nada dizem. Rabulice , f. f. Palavras , ou fraudes de rábula.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABULICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabulice nel contesto delle seguenti notizie.
1
PAT tem vagas
... as Leis e ao atual que não tomou providências, quem sabe com um advogado presidindo a Câmara, não se cometa mais rabulices dessa natureza. «A Semana Caieiras, gen 15»
2
A responsabilidade objetiva no Código Civil e os acidentes do …
Por tôda parte, o mundo dos tribunais é o inferno dos pobres e dos humildes, em razão dos meandros da processualística e das alicantinas da rabulice. «DireitoNet, set 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabulice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabulice>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT