Scarica l'app
educalingo
rapadela

Significato di "rapadela" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAPADELA IN PORTOGHESE

ra · pa · de · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPADELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rapadela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAPADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAPADELA

rapa · rapa-línguas · rapa-tachos · rapace · rapaceiro · rapacidade · rapaçaio · rapação · rapadeira · rapado · rapadoira · rapadoiro · rapador · rapadoura · rapadouro · rapadura · rapagão · rapagem · rapagoa · rapalhas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAPADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Sinonimi e antonimi di rapadela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAPADELA»

rapadela · rapadela · dicionário · português · rapar · dela · efeito · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · rapadelarapadela · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · divisão · silábica · tradução · espanhol · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · aulete · ação · resultado · rapadura · novo · léxico · acto ·

Traduzione di rapadela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAPADELA

Conosci la traduzione di rapadela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rapadela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapadela» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rapadela
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rapaz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rapadela
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rapadela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rapadela
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rapadela
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rapadela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rapadela
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rapadela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rapadela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rapadela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rapadela
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rapadela
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rapadela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rapadela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rapadela
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रॅपिडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rapadela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapadela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rapadela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rapadela
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rapadela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rapadela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rapadela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rapadela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rapadela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rapadela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPADELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rapadela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rapadela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rapadela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAPADELA»

Scopri l'uso di rapadela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapadela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que rapadela. * Bras. Açúcar mascavo coagulado,em fórma depequenos tejolos quadrados,ecom que seadoça ocaféeoutras bebidas, sobretudo em viagem. *Rapagão*, m. Rapaz corpulento ou forte. (Cast. rapagon) * *Rapagem*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Padre amaro. Appendice
... offerecido maior lance, e apesar do direito que tinhão de o conservar a preço igual) vindo o erario a perder muitos contos de reis, que o rapador Visconde meteu na algibeira em virtude d' uma simples rapadela de sua prodigiosa navalha !
3
Lyra e Fel. O Banco e os Ratos. O Soares no dique. Poema ...
... Logo no caso entrando, desdobraram A lingoa, e com valor deram de cheio Sobre a casta rapina, ou rapadela; Que cousa é impossivel de embucha-la, E grã patilaria de Iarapias, ' Que uns o pão amassassem, e que elles, Então, depois de ...
Manoel PESSOA DA SILVA, 1869
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. rapa», de rapere). * Retpaceo, adj. (bot.) que tem forma de ra- bam. Rapacidade, /'. qualidade do que é rapace ; tendência ou hábito de roubar. (Lat. rapacifas, de rapa os). Rapadela, f. acto ou effeito de rapar r. Rapado ', pari. de rapar.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Rapadela, rapadura e rapagem. RAPA-CAVEIRAS, s. m. e f. — Lus. gír. Pessoa alta, esgrouviada. RAPACE, adj. — La t. rapax. Que tem o instinto de rapina; rapinante; que rouba; ávido de lucro; que ataca outras aves ou outros animais. Var.
6
Os quatro reis impostôres: romance da historia
Mandaram-nos sentar o appareceu um barbeiro, de toalha no braço e bacia na mão. Ensaboou-lhes o alto da cabeça e rapou o cabelo, de modo a fazer desapparecer as coroas. O juiz apostolico, acada a rapadela, levantou-se e abraçou-os, ...
Marcelino Mesquita, 1908
7
Serões: revista mensal illustrada
Em que apuros ia ver- se para esconder a maldita rapadela. . . Não hesitaram. O da tonsura, que era o mais velho, avançou para uma casa e bateu á porta. De dentro responderam logo : — Entre quem está. O minorista entrou, de chapéu na  ...
8
O Fechar do círculo
a Faculdade, das passeatas deambulando pela cidade, para uns, o cagarolas do Pimenta e o Emídio até às seis da tarde, sempre receosos duma bela rapadela a estragar-lhes o penteado e as cabeleiras bem cuidadas a brilhantina ou ...
Fernando Chiotte, 2000
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
lutfirepan, chor- tepan n , chorchî sariivay / Rapadela, ». /. V. rapadi-ra. Rapado, a. tâslalo; mulân kâtar- Ialo, bodko. Rapadoira, ». /. kharvado m. Rapadura, ». /. kharvadni /., tâs- nerii, tâsap я., kâpnî, kûpan; kharvad /., kharpanerii n. Rapagâo  ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
v: dar un rape; dar uma rapadela. RAPE. nu. Бард. tabaco em po. para tomar :Ls Аида". l'aa~se ßubstanttvado. RAP AIENTE. adr. 1». Rapldamente; сот га ‚нм. RAP и. I. парит; movimento rapido, arrel»atad«i_ rolorirlade illlpetuoaa. RAPIDO  ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rapadela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rapadela>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT