Scarica l'app
educalingo
reboquinho

Significato di "reboquinho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REBOQUINHO IN PORTOGHESE

re · bo · qui · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REBOQUINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reboquinho è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REBOQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · saquinho · tiquinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REBOQUINHO

rebolo · rebolqueada · reboludo · rebombar · rebombo · reboníssimo · reboo · reboque · reboquear · reboqueiro · reboquismo · reboração · reborar · rebordagem · rebordante · rebordar · rebordão · Rebordelo · rebordo · rebordosa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REBOQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · requinho · sanguinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Sinonimi e antonimi di reboquinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REBOQUINHO»

reboquinho · reboquinho · mulekada · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · segura · cintura · menina · rapaz · gostoso · venha · como · letras · músicas · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · aulete · rebombante · rebombar · rebombear · rebombo · reboníssimo · reboo · reboque · reboquear · reboqueiro · reboração · reborar · dicionário · informal · português · maquiagem · rápida · última · ouça · veja · monte · video · não · carrinho · mão · bicicletinha · tratorzinho · caçambinha · aqui · gostar · ficar ·

Traduzione di reboquinho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REBOQUINHO

Conosci la traduzione di reboquinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reboquinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reboquinho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

reboquinho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Remolque
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tow bar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reboquinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reboquinho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

reboquinho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reboquinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reboquinho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

reboquinho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reboquinho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

reboquinho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

reboquinho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

reboquinho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reboquinho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reboquinho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பட்டி பட்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

reboquinho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reboquinho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reboquinho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reboquinho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

reboquinho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reboquinho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reboquinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reboquinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reboquinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reboquinho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reboquinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REBOQUINHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reboquinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reboquinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reboquinho

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REBOQUINHO»

Scopri l'uso di reboquinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reboquinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. alg.Amigo depetisqueiras. (De reboque) * *Reboquinho*,adj. Prov. trasm. Roliço; atarracado. * *Rebora*, f.Ant.Alvedrio. Decisão. Idade exigida por lei para certos actos.Idadeda puberdade. Jur. Confirmação de doaçõesou de contratos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As regiões amazonicas: estudos chorographicos dos estados do ...
Da foz do rio do Peixe em diante as cachoeiras são maiores, como a do Reboquinho e Meia Carga; n estas só passam as canoas á sirga, e tendo aliviado de metade da carga que é transportada por terra. O rio ahi é muito cheio de curvas, ...
José Coelho da Gama e Abreu Marajó (Barão de), 1895
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
RebÓlo (castanheiro).-Castanheiro bravo, rebordão. Reboquinho. _ Redondo, atarracado. Rebría (ter qualquer coisa a)._'l;èl-a a fartura, em demasiada abundancia. Rebulhar. _Rebuscar (os bolsos, por ex., uma casa, etc). Reeúla ( gallinha).
4
Viagem fantástica ao velho mundo: um ignorante e uma esperança
Qué dizê qui neste Vai-te ao cano, tudo é tombado, quebrado e não aceita que a gente ajude nem com um reboquinho? — Cumpra os meus pedidos. Logo mais explicarei a você do motivo da minha proibição. — E foi meio aborrecido que o ...
Antonio da Silveira e Oliveira, 1980
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. reboquear, p. reboqueiro, adj. reboquinho, m. rebora, ,/'. reboraçào, /. reborar, p. rebordagem, f. rebordào, m. rebordar, p.; /.□ ¡i. près, rebordo (bó) : cf. rebordo, rebordo (ó) т. : cf. rebordo (bó) cerdo. rebordosa, f. reborquiada, /'. rebotalho ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Crônicas da guerra: (Com a FEB na Itália)
(Com a FEB na Itália) Rubem Braga. que os nazistas levantaram a bandeira branca. Quando saí pela estrada para voltar ao Q.G. vi um jipe que passava, guiado por um capitão e cheio de soldados nossos. O jipe puxava um reboquinho, ...
Rubem Braga, 1964
7
Histórias da Amazônia
Agarrado em seu reboquinho, à cana do leme, enquanto à frente o Zé Tralhoto e o Chico Jacaré pegavam nos remos, subia despreocupado o rio. Pela boca do Jupatituba, a súbito estalo da embarcação, que aderna, sobressaltam-se os dois  ...
Canuto Azevedo, 1976
8
Grande enciclopédia da Amazônia
REBOQUINHO — Cachoeira existente no curso do Rio Tapajós, entre Pouso Alegre e Salto- Augusto. iÉstado do Pará. REBOUÇAS ALBUQUERQUE, MANUEL — Religioso e poeta. Nasceu no seringai Monte Carmelo, Município de  ...
Carlos Roque, 1968

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REBOQUINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reboquinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prefeitura não tem previsão para Operação Tapa-buracos
Só passam um 'reboquinho', tá feio”, reclamou. Raila Rodrigues, que mora na região há oito meses, também reclamou da situação do asfalto. “Outro dia, o ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, set 15»
2
Bella Falconi exibe tanquinho e comenta sobre bronzeado em …
Mas não reparem, porque não deu nem tempo de passar um reboquinho na cara nem de cortar o meu pé da foto () porque a empolgação com o bronze era ... «Revista Quem, ott 14»
3
Dacia planeja uma picape derivada do Duster para 2014
pra vc que gosta... uma vez vi uma branca cheia de som em cima de um reboquinho puxado por uma toyota sw4 eu acho, fiquei sem entender... mais tarde na ... «Noticias Automotivas, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reboquinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reboquinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT