Scarica l'app
educalingo
reemendar

Significato di "reemendar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REEMENDAR IN PORTOGHESE

re · e · men · dar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REEMENDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reemendar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reemendar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REEMENDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu reemendo
tu reemendas
ele reemenda
nós reemendamos
vós reemendais
eles reemendam
Pretérito imperfeito
eu reemendava
tu reemendavas
ele reemendava
nós reemendávamos
vós reemendáveis
eles reemendavam
Pretérito perfeito
eu reemendei
tu reemendaste
ele reemendou
nós reemendamos
vós reemendastes
eles reemendaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reemendara
tu reemendaras
ele reemendara
nós reemendáramos
vós reemendáreis
eles reemendaram
Futuro do Presente
eu reemendarei
tu reemendarás
ele reemendará
nós reemendaremos
vós reemendareis
eles reemendarão
Futuro do Pretérito
eu reemendaria
tu reemendarias
ele reemendaria
nós reemendaríamos
vós reemendaríeis
eles reemendariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reemende
que tu reemendes
que ele reemende
que nós reemendemos
que vós reemendeis
que eles reemendem
Pretérito imperfeito
se eu reemendasse
se tu reemendasses
se ele reemendasse
se nós reemendássemos
se vós reemendásseis
se eles reemendassem
Futuro
quando eu reemendar
quando tu reemendares
quando ele reemendar
quando nós reemendarmos
quando vós reemendardes
quando eles reemendarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reemenda tu
reemende ele
reemendemosnós
reemendaivós
reemendemeles
Negativo
não reemendes tu
não reemende ele
não reemendemos nós
não reemendeis vós
não reemendem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reemendar eu
reemendares tu
reemendar ele
reemendarmos nós
reemendardes vós
reemendarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reemendar
Gerúndio
reemendando
Particípio
reemendado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REEMENDAR

afazendar · agendar · arrendar · atendar · calendar · comendar · desvendar · emendar · encomendar · legendar · merendar · oferendar · prebendar · prendar · recomendar · referendar · remendar · rendar · subarrendar · vendar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REEMENDAR

reelegível · reeleição · reeleito · reem · reembarcar · reembarque · reembolsar · reembolsável · reembolso · reemenda · reemergir · reemigração · reemigrar · reempacotar · reempolgar · reempossar · reempregar · reemprego · reencadernar · reencafuar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REEMENDAR

afundar · agrandar · andar · aprofundar · bandar · bondar · brindar · coarrendar · comandar · demandar · deslindar · fundar · mandar · mondar · parlendar · redundar · rondar · sandar · secundar · vandar

Sinonimi e antonimi di reemendar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REEMENDAR»

reemendar · reemendar · dicionário · português · emendar · novamente · muitas · vezes · conjugação · conjugar · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · reemendo · reemendasconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · priberam · reemendarreemendar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · portugiesische · konjugationstabelle · reemende · reemendasse · reemendes · reemendasses · reemendares · aulete · copiar · imprimir · definicao · tornar · novo · este · serviço · konjugacija · glagola · portugalščini · verbub · verb · global · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · tradução · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso ·

Traduzione di reemendar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REEMENDAR

Conosci la traduzione di reemendar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di reemendar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reemendar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

reemendar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Reemendar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Reschedule
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

reemendar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reemendar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

reemendar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

reemendar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

reemendar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rééchelonner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reemendar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Umplanen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

reemendar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

reemendar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

reemendar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reemendar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

reemendar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

reemendar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reemendar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

reemendar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

reemendar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

reemendar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reemendar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reemendar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reemendar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reemendar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reemendar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reemendar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REEMENDAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reemendar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reemendar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reemendar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REEMENDAR»

Scopri l'uso di reemendar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reemendar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ embolsar) * *Reembolsável*,adj.Quese póde reembolsar. *Reembôlso*, m. Actoou effeito de reembolsar. * *Reemenda*, f. Acto de reemendar. Cf. Castilho, Fastos, I, 322. * *Reemendar*,v.t.Emendar novamente; emendar muitas vezes.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reemendado, part. de » Reemendar, v. t. emendar novamente; emendar muitas vozes. (De ré... + emendar). » Reempossado, part. de Reempossar, v. t. confirmar na posse. (De ré... + empossar). »Reem pregoado, part. de » Reempregar, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Verbum
... reemendar-se, reconhecer, regressar. É a procura de si se autojustificando. " Recomeça" marca o início do soneto seguinte. XVII Esse rebanho de bezerros, cedo recomeça constante sua estrada. As horas moribundas já curvadas deslizam ...
4
Biografia épica:
Desejo lavar tudo: o fogo, a água e o ar, — seres antigos que o homem corrompeu; desejo ver de novo, andar de novo, dormir nas pedras duras, renomar-me, reemendar-me dos erros mutilantes. Reconheço essa mão fossilizada entre lianas ...
Jorge de Lima, 1967
5
Portugal antigo e moderno; diccionario ... de todas as ...
Não me tem dado pouco trabalho a emendar e reemendar tantas alterações, notando- as logo que ellas tenham lognr; mas e inevitavel escaparem algumas, por mais atten- ção e cuidado que n'isso empreguei. Por estas razões disse no ...
Augusto Soares d' Azevedo Barbosa de Pinho Leal, Pedro Augusto Ferreira, 1874
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Ele mesmo, dificultava, tornava, às vezes, impossível o bom acabamento de tal tarefa, com a insistência de emendar, reemendar, incontentávelmente, como fazia Bilac nas provas tipográficas e Flaubert no próprio original. Por fim, os editores ...
Academia Brasileira de Letras, 1947
7
Geometria da composição: morte e vida da palavra Severina
... da Mata, os dois sóis do sol de Pernambuco — o fuzil de fogo que incendeia a terra e o fuzil de luz que revela real o real — , o vazio vazio e o vazio inchado, o solúvel e o insolúvel da escrita, o romper-se e o reemendar-se do tempo etc.
Ivo Barbieri, 1997
8
A estrela de seis pontas
E o tempo passava rápido a relê-las e a escrever, a emendar e a reemendar as cartas de resposta. Fechado na cela nem ouvia o tenebroso barulho de rotina da cadeia. Nada ouvia. Sonhava com o futuro. Passava horas a imaginá-lo.
Manuel Tiago, 1994
9
Panorama da poesia brasileira
Desejo lavar tudo: o fogo, a água e o ar, — sêres antigos que o homem corrompeu; desejo ver de novo, andar de novo, dormir nas pedras duras, renomar-me, reemendar-me dos erros mutilantes. Reconheço essa mão fossilizada entre lianas ...
Antônio Soares Amora, Edgard Cavalheiro, 1959
10
Jorge de Lima: a poesia em crise, a palavra em pânico, o ...
... obstáculos, suas fragilidades e intempéries: Desejo lavar tudo: o fogo, a água e o ar - seres antigos que o homem corrompeu; desejo ver de novo, andar de novo, dormir nas pedras duras, renomar-me, reemendar-me dos erros mutilantes .
Jorge de Souza Araujo, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REEMENDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reemendar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dessa vez, a Crimeia
Talvez, até, Putin tenha planos para reemendar junta toda a velha União. E quer combater a decadência ocidental. O ocidente, parece, é excessivamente ... «Pravda.Ru, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reemendar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reemendar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT