Scarica l'app
educalingo
refolhamento

Significato di "refolhamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REFOLHAMENTO IN PORTOGHESE

re · fo · lha · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFOLHAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refolhamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFOLHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFOLHAMENTO

refocilante · refocilar · refocinhado · refogado · refogar · refojo · refolego · refolgar · refolgo · refolhado · refolhar · refolho · refolhudo · refomentar · reforçadamente · reforçado · reforçador · reforçar · reforçativo · reforço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFOLHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di refolhamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFOLHAMENTO»

refolhamento · refolhamento · dicionário · português · refolhar · mento · ação · dissimulação · refolho · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · esmo · novo · este · serviço · oferecimento · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · crônicas · reginaldo · doutrina · oliveira · publicado · jornal · commercio · artigos · publicados · recente · dictionarist · tradução ·

Traduzione di refolhamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFOLHAMENTO

Conosci la traduzione di refolhamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di refolhamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refolhamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

refolhamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Reflujo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Reflow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

refolhamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refolhamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

refolhamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

refolhamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

refolhamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refolhamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

refolhamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

refolhamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

refolhamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

refolhamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refolhamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refolhamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

refolhamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refolhamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

refolhamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

refolhamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

refolhamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

refolhamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

refolhamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refolhamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refolhamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refolhamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refolhamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refolhamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFOLHAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refolhamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refolhamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refolhamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFOLHAMENTO»

Scopri l'uso di refolhamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refolhamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Honra ou Loucura: romance
Estevão cada vez mais desconfiado, cada vez mais álerta por todos os assaltos com que lhe commettiam o refolhamento traiçoeiro do espirito, cerrava-se cada vez mais com o segredo, a ponto de por esta parte desesperar inteiramente ...
Arnaldo Gama, 1858
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... recreio, regalijo. Reiocillar, alliviar - alcntar- fomentar - alegrar , recreiar - agazalliar. Refolhado, dissimulado, dobradoembusteiro,engaiiador velhaco. Refolhamento oii Refolfio, dissimulo,dobrez,linirimento, rebuço -- velhacada - impostura.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. 3. REFOLHAMÈNTO. V. liefolho. Eufr. 5. 0. « bornem de huui saber bom para e bem, e sem refolhamento para o mal. » Aulegr. hörnern sem refolha mentó. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento, do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçâo.
António de Morais Silva, 1823
4
O Bom senso
A herança do throno de Sardenha tambem se limitou na casa de Carignan, e, graças ao refolhamento Britannico, Genova se lhe deo a titulo de Ducado, salvo algumas Liberdades, e hum porto franco na capital. O Rei de Sardenha, e Rei de  ...
5
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
los , caualeiro honrado , & alheyo do mao zelo das letras ; discreto , & versado nos cases , & socedimentos do mundo , homem de muito peso , 8c desenganado , de hum saber borr^ para o bem , 8c sem refolhamento para o mal , quiça o ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFLUIR , v-n. correr para trás REF IFLUXO, s.m. "retrocesso (das ondas, mare, etc.) REFOCILLAMENTO, s.m. atento , allivio , recreio. REFOCILLAR, v.a. alUvíai lentar« fomentar. REFOLIIADO, adj. disfirtnlaâo. REFOLHAMENTO, RtTOLHO ...
José da Fonseca, 1843
7
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
A investigação sociocriminológica pôde verificar que o racismo no Brasil tem como preferência histórica a dissimulação (vide Capítulo 2, tópico 2.3, retro), entendida como atitude de refolhamento das próprias intenções. Nenhum dos tipos ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
8
Revista Arvore
... de redução na madeira formada na época de maior crescimento e que, embora o refolhamento tenha sido normal, o crescimento em diâmetro do ano seguinte foi reduzido em 50%. MAZANEC (7) refere-se a 83% de mortes de árvores de ...
9
Revista Arvore
Têm-se observado que, depois de passarem por intenso ataque, os plantios se recuperam com o refolhamento natural. Acredita-se que a maior severidade da doença ocorra de dezembro a abril. A partir daí as reinfecções vão diminuindo e  ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
hörnern de hum saber bom para o bem , esem refolhamento para o mal. J' Aulegr. bmen sem re- folhamento. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento , do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçie. Aim, i. »V REFORÇÂDO, p. pass, de Reforçar, ...
António de Morais Silva, 1813

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFOLHAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refolhamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Safra do látex termina com prejuízo em SP por causa da seca
“O refolhamento das árvores foi bom, mas isso é só expectativa, depende de chuva e de muito mais”, diz. Além da queda na produção, os agricultores ... «Globo.com, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refolhamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refolhamento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT