Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMEAR IN PORTOGHESE

re · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo remear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REMEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu remeio
tu remeias
ele remeia
nós remeamos
vós remeais
eles remeiam
Pretérito imperfeito
eu remeava
tu remeavas
ele remeava
nós remeávamos
vós remeáveis
eles remeavam
Pretérito perfeito
eu remeei
tu remeaste
ele remeou
nós remeamos
vós remeastes
eles remearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu remeara
tu remearas
ele remeara
nós remeáramos
vós remeáreis
eles remearam
Futuro do Presente
eu remearei
tu remearás
ele remeará
nós remearemos
vós remeareis
eles remearão
Futuro do Pretérito
eu remearia
tu remearias
ele remearia
nós remearíamos
vós remearíeis
eles remeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu remeie
que tu remeies
que ele remeie
que nós remeemos
que vós remeeis
que eles remeiem
Pretérito imperfeito
se eu remeasse
se tu remeasses
se ele remeasse
se nós remeássemos
se vós remeásseis
se eles remeassem
Futuro
quando eu remear
quando tu remeares
quando ele remear
quando nós remearmos
quando vós remeardes
quando eles remearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
remeia tu
remeie ele
remeemosnós
remeaivós
remeiemeles
Negativo
não remeies tu
não remeie ele
não remeemos nós
não remeeis vós
não remeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
remear eu
remeares tu
remear ele
remearmos nós
remeardes vós
remearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
remear
Gerúndio
remeando
Particípio
remeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REMEAR


afemear
a·fe·me·ar
amear
a·me·ar
camear
ca·me·ar
demear
de·me·ar
empermear
em·per·me·ar
encumear
en·cu·me·ar
entremear
en·tre·me·ar
entressemear
en·tres·se·me·ar
femear
fe·me·ar
flamear
fla·me·ar
mear
me·ar
nomear
no·me·ar
palmear
pal·me·ar
permear
per·me·ar
polmear
pol·me·ar
renomear
re·no·me·ar
ressemear
res·se·me·ar
salmear
sal·me·ar
semear
se·me·ar
sobressemear
so·bres·se·me·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REMEAR

rembranizar
remedar
remedeia
remedeiam
remedeias
remedeie
remedeiem
remedeies
remedeio
remediado
remediador
remediai
remediais
remediamos
remediar
remediativo
remediável
remedieis
remediemos
remedir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REMEAR

afumear
amarasmear
chamear
chumear
desenlamear
desmear
enlamear
enxamear
esfomear
esfumear
esmear
espumear
farromear
fumear
lomear
ramear
rosmear
samear
sobrenomear
vagalumear

Sinonimi e antonimi di remear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REMEAR»

remear aulete palavras relutantemente relutar reluzente reluzido reluzir relva relvadense relvado olimpo caminhos relvagem relval relvão remear dicionário português remeare desus reentrar regressar voltar conjugação verbos portugueses porto editora cordobapedia enciclopedia libre córdoba vulgarismo cordobés remedar imitar alguien suele utilizar segunda persona para decir como ejemplo imites

Traduzione di remear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMEAR

Conosci la traduzione di remear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di remear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

remear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Remezclar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To send
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

remear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

remear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

remear
278 milioni di parlanti

portoghese

remear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

remear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

remear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

remear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

remear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

remear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

remear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

remear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

remear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

remear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

remear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

remear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

remear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

remear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για αποστολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

remear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å sende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMEAR»

Il termine «remear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 117.919 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su remear

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REMEAR»

Scopri l'uso di remear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amentha's War
They would have reached Doth Remear in a much shorter time if they hadn't been forced by the traveling rachi to take a less direct route. Occasionally, Ginny tried to practice the magic that Arayagh had taught her, but she couldn't deal with  ...
Brynn Dimino, 2007
2
Memorias de litteratura portugueza
:E se alguma berdade fiear per wma miugaa por `remear,que :e deva a .remear , pagardeJ` della tanta de reƒom a aos, quanto outra tamanba fome ella , que for . remeada , rerpøader : Em outro do Sec. XV. da Collegiada de S. Tiago de ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... das línguas, no qual o valor gramatical de um vocábulo é determinado pela sua colocação comrespeito aos outrosdamesma proposição. * *Remau*, adj.P. us. Muito mau. Cf.Alb. Pimentel, Chiado, 4e 42.(Dere... + mau) * *Remear*, v.t. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
... com accent o aguda па penúltima j palavra anti- ga, que he o mefmo que fa- zer hüa pirraba, ou acinte; e chamafe afíim de Remear, que tambem fe ufa na íignificacaó de Raivar. "Remoque, e RemSauear. Remora, e Remoras, mo breV.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
... hua das quaes laõ, os alimentos groííeiros, terreítres , ou faJgados, fuccede muitaftVO- zes naõ poderem^attrahir os foros , q eítaõ rniíturmlos com o fangue , & ficando eíte impuro , & í algado , ne- ceífariamente ha de remear , & fahir para ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
6
Shambhala Sun
QSedona, AZ May 11 - 13, 1998 Seoona Remear Cenren GSinsinawa, WI May 29 - 31, 1998 Sinsinawa Mound Cenren ... 1998 Sinsinawa Mound Cenren ( wojgC^6buston, TX December 4 - 6, 1998 Allen Remear Cenren 'HE WORLD WIDE ...
7
Historia Anglorum: The History of the English People
Quam predantes et comburentes, uenerunt' ad Salesbiri, et inde ad puppes suas cum preda et triumpho remear- imt." 3. Anno quarto, Suein6 uir fortissimus, cui Deus regnum Anglie destinauerat, cum nauibus multis uenit ad Norwic, et eam ...
Henry (of Huntingdon), Henry of Huntingdon, Diana E. Greenway, 1996
8
An Irish-English Dictionary
Remear, were, pl. 51%., f., the reign of a king, a dynasty; sway, authority; as coateer mo re 5411 flé1meer mi pest: (E. 3.). See pénhesr. Reid-leer, Jars, pl. int, j'., a. lifetime, a time, a period. Helmeara-o, rheumatism (P. 0'0.)Réu'h-eotsr, “up, m., ...
P.S. Dinneen
9
Murrells Inlet
Pictured here around 1962 are, from left to right, Hoss Johnson, Pearline and Jesse Murdock, Remear and Gladys Hughes, J. Wesley Sr., and Ola Mae Hughes. (Courtesy of Joyce Hughes Brett.) a painting of their grandmother Mary Anna ...
Steven G. Strickland, 2012
10
Essays on liturgiology and church history
Jam fe replica/ | sæculi ser/« | maxima || venit etia/H | vatis Cumææ veri- dicæ I jam ætas carminis ultima | Vago remear | fecula revehfaj | aurea || adsunt tempora | quo gens ferrea jam desinat | et mundo pullulat aurea | quod et exemplum ...
John Mason Neale, Gerard Moultrie, 1863

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remear nel contesto delle seguenti notizie.
1
El léxico cordobés
Además de los sustantivos están también los verbos con toda su riqueza expresiva: atacarse, achuchar, bichear, chusmear, averiguar o remear. Impagables. «El Día de Córdoba, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/remear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z