Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ringleira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RINGLEIRA IN PORTOGHESE

rin · glei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINGLEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ringleira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RINGLEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RINGLEIRA

rinelcose
rinencefalia
rinencefálico
rinencéfalo
rinestesia
ringente
ringer
ringidor
ringir
ringícula
ringue
rinha
rinhadeiro
rinhango
rinhar
rinhão
rinhedeiro
riniáceo
rinismo
rinite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RINGLEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Sinonimi e antonimi di ringleira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RINGLEIRA»

ringleira ringleira dicionarios lingua galega francisco javier rodríguez gallego transcrito para este ringlera fila linea dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras rijões rijoso rijume rilada rilha rilhado rilhador rilhadura rilhafolesco rilhar rilheira rilheiro rilhoto rima rimado rimador prov trasm enfiada fileira série rengreíra rengra wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino ringleiras comum dois géneros gêneros léxico informações muito sobre nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavraringleira anagramas diretas candido figueiredo classes webix terminam todas letra nome portal

Traduzione di ringleira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RINGLEIRA

Conosci la traduzione di ringleira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ringleira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ringleira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ringleira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ringleira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinwheel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ringleira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ringleira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ringleira
278 milioni di parlanti

portoghese

ringleira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ringleira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ringleira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ringleira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ringleira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ringleira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ringleira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ringleira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ringleira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ringleira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ringleira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ringleira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ringleira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ringleira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ringleira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ringleira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ringleira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ringleira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ringleira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ringleira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ringleira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINGLEIRA»

Il termine «ringleira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ringleira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ringleira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ringleira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ringleira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RINGLEIRA»

Scopri l'uso di ringleira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ringleira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cascas de noz
Estabamos fascinadas pola interminable ringleira de vagóns tirada pola máquina. Axina sentimos a ledicia de ver como aqueles edifícios de cartón queda- ban lonxe, e logo ollamos montes, nos e lembrei a aldea. Quería regresar, pero non ...
‎2000
2
Cursos e Conferencias vol. 1
A probe d'a formiga boiou á andar lixeira, Parando todas cantas ô paso tropeióu; Estas pararon outras, e xuntas y-en ringleira A pouco un gran trafogo entr'elas comenzóu 1. Mesmo na prosa e aplicado a factos recentes se nos depara o ...
3
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
... de conecer, e o Ernesto, rapaz loiro, a beira do Sil no vale de Quiroga. En síntese, en tódala poesia de Ernesto repítense teimuda- mente unha ringleira de termos, todos eles vencellados directa ou indirectamente con Quiroga: - 1nfancia  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
4
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Humildemente, amezo a mina persoa à ringleira que pres- tíxian Hamlet, Ulises, Sinbad e Charles Anne Guenolé de Crozon, que, filialmente agradecidos, criaturas criadas ou recriadas polo grande criador e recriador que Cunqueiro é, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
5
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Cadeas, lóstregos, vermes, homes en ringleira baixo a chuvia, isa frol nada no outono Eisí me chamo eu. En fume escritos os meus nomes están. Vádeos decindo cun fondo musical de frauta triste, de bágoas esbarradas petándome decote ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Neste manuscrito (no adiante VA, Vocabulário da Academia), insí- rese unha carta dirixida a Pintos en 1865 por Buenaventura Gassols, que lie solicita a traducción dunha ringleira de palabras que Pintos verte en A gaita gallega en 10  ...
‎2000
7
Colóquio: Letras
RAMÓN CABANILLAS ENRÍQUEZ (CAMBADOS, 3-VI-1876 — 9-XI-1959) Toda a Galicia é unha ringleira de galineiros. Cada viliria, cada parroquia, ten o seu galo ;seu galo negro! Alma aforcada de traicioneiro, nin cré nos santos, nin cré no ...
8
Escolma de poesía galega: A poesía dos seculos XIV a XIX ...
Por pequeno que o seu mérito fose, é indudabre que as letras galegas teñen motivo pra se laiar dista perda, unha mais a engadir na longa ringleira das sabidas ou supostas. E moi provábel que unha boa parte das súas poesías esti- 302 ...
Xosé María Alvarez Blázquez, Francisco Fernández del Riego, 1959
9
A identidade galega e irlandesa a través dos textos
... como "parte, ringleira, fila", etc. no canto dos correspondentes numerais. No que respecta 6s erros tipograficos e 6 desleixo, cabe sublinar a frecuente confusion entre as letras "n" e "u" en palabras como seu/sen e veu/ven; este erro quizais ...
Ma. Dolores Gómez Penas, Alberto Alvarez Lugrís, 2005
10
Revista Lusitana
Severbério, lavadentes, reprehensão aspera. Rezental. — Cordeiro novo, anho. Rezentaleiras. — As ovelhas que andam com os rezeniu.es, em melhor pasto, separadas do resto do gado. Ringleira. — Enfiada de coisas, sério, fileira. Roço.
J. Leite de Vasconcellos, 1897

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RINGLEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ringleira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apuesta firme por la excelencia académica
... ringleira infinita de normas gramaticais que non nos servirán para nada nun futuro». Así opina Adrián Rodríguez, que ve en la ciencia una forma más de vida. «La Voz de Galicia, ago 15»
2
El torneo interescolar cambia el fútbol y el baloncesto por los juegos …
... pensado en una nueva competición basada en los juegos populares, como el billar japonés, el "Xogo da pirindola", el de las "ringleiras" o el de la "flaneiras". «Faro de Vigo, giu 14»
3
La gira de ´Xogos Populares´ llega a Vigo, Pontevedra, Arbo y …
A estas propuestas se suman, en cuanto a la modalidad de tablero, juegos como el "7 e media", "Xogo das raias", "Bolos con rampla", "Xogo das ringleiras", ... «Faro de Vigo, dic 13»
4
El PP impide la reprobación del alcalde de Baralla
«Colocouse vostede nas ringleiras do fascismo», le espetó Yolanda Díaz a Paula Prado en el transcurso de un tenso debate, donde la portavoz popular acusó ... «La Voz de Galicia, set 13»
5
Xuventude "reconstruye" 60 juegos populares
A esto se añaden juegos de tableros como Holanda, siete y media, rayas, esquinas, el juego "Ringleiras", los bolos con rampa, el billar japonés o los ... «Faro de Vigo, giu 13»
6
Los juegos populares ´de tablero´ toman el relevo en ´A noite é nova´
... "As raias", "As esquinas", "As ringleiras", "Bolos con rampla", "Rodar a bola", "Billar xaponés", el "Xogo dos cañoteros" o el conocido como "Ra dos pobres". «Faro de Vigo, mag 13»
7
El primitivo asilo de Cambados
Anota la ya citada Engracia Vidal que "lembro a visita á casa convertida en Asilo, e ver ás ringleiras de camas brancas, aos meus nove anos parencianme ... «Faro de Vigo, mar 12»
8
Fotografiar y escribir para luchar contra las drogas
También se celebró el concurso de relatos cortos Ringleiras. Boa viaxe, de Iria Blanco, fue el elegido. Noelia González consiguió la segunda posición y ... «La Voz de Galicia, ago 11»
9
Manuel Rivas: Todo es silencio
... los cultivos marinos son una fuente nueva de riqueza, de esa riqueza que ha puesto coto a la emigración de la que nos hablaba Manuel María: “Ringleiras e ... «El Imparcial, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ringleira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ringleira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z