Scarica l'app
educalingo
rocinar

Significato di "rocinar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROCINAR IN PORTOGHESE

ro · ci · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROCINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rocinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROCINAR

abacinar · abocinar · alucinar · arrocinar · calcinar · calicinar · chacinar · desborcinar · esborcinar · esbrucinar · fascinar · lancinar · latrocinar · medicinar · patrocinar · raciocinar · revacinar · tirocinar · vacinar · vaticinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROCINAR

rochedo · rochete · rochina · rochinha · rochoso · rociada · rociar · rocim · rocinal · rocinante · rocinela · rocinha · rocio · rocioso · rock · rock and roll · Rockefeller · Rockford · rocloró · rocló

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROCINAR

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · imaginar · laminar · liminar · minar · opinar · originar · pinar · preliminar · refinar · sinar · supercalcinar · terminar

Sinonimi e antonimi di rocinar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROCINAR»

rocinar · rocinar · dicionário · português · rocim · grande · amansar · animal · tornando · conjugação · achando · conjugar · todas · formas · verbais · para · palavra · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · transitivo · utlizado · somente · palabra · qué · hace · anagramas · española · verbos · portugueses · porto · editora · bras · tornar · mansoobediente · freio · operação · complementar · doma · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · manso · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · tradução ·

Traduzione di rocinar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROCINAR

Conosci la traduzione di rocinar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rocinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rocinar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rocinar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rocinar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To roar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rocinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rocinar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rocinar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rocinar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rocinar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rocinar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rocinar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rocinar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rocinar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rocinar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rocinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rocinar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rocinar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rocinar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rocinar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rocinar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rocinar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rocinar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rocinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rocinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rocinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rocinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rocinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rocinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROCINAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rocinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rocinar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rocinar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROCINAR»

Scopri l'uso di rocinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rocinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
... certo aquela quem me criera, 10 o cavalo do meu infante eu o sinto rocinare. — Cala-te lá, minha filha, que tu é qu'estás a sonhare. 12 — Minha mãe, que sois por certo aquela quem me criera, o cavalo do meu infante eu o sinto rocinar.
Manuel da Costa Fontes, 1987
2
Visão
:íativa privada — Com o objetivo promover grandes eventos artísticos e rocinar a formação de novos valores, rundação Arthur Rubinstein pretende uer no Ibirapuera uma espécie de coln Center, o famoso centro cultu- de Nova Iorque.
3
Guia Rio de Janeiro com crianças
r o c i n a r á para imaginar uma vida sem prazer de se poder ir ao teatro, uvir uma boa música ou ler um om livro? Existe uma marca que cha que não dá. Por isso, atrocina o teatro jovem, formando ovos talentos e novas plateias, atrocina a  ...
Christiana Tavares, 1995
4
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... murceiagrem (visceras) panzlna (mulher grávida) pedichesa (mendincáncia) plava (faqul- nha) piguancha (namorada) rabicheza (traves- sura) retamar (sujar) retame (sujelra) retamado (sujo) riconvencia (recado) rocinar (amansar cavalos)  ...
5
O reconhecimento da Brasil pelos Estados Unidos da América
... de comércio e de comunicações com resto do mundo. Se as pretensões da legitiff dade se chocassem com os interesses britânicc (16) Manning, III, p. 1451. ntão, o Governo inglês seria o primeiro a pa- rocinar 30 HILDEBRANDO ACCIOLY.
Hildebrando Accioly, 1936
6
Revista dos Três Poderes
Por ocasião de sua elaboração, subscrevemos i emenda de número 1 105, de 12 de abril de 1934, iue vedara aos representantes da Nação advogar con- xa a União, os Estados e os Municípios e ainda pa- :rocinar interesses patrimoniais ...
7
Veja
E a primeira vez que mi escalão de governo tem a iniciativa de pa- rocinar a doação de órgãos no país. A ideia de criar os selos para doação de írgãos surgiu da constatação de que a maior >arte das pessoas que se cadastram em banas de ...
8
Argumento
Mas, então, um ano meio atrás, preparando-se para a reeleição, Nixon descobriu que o comprometimento de seus economistas com a ortodoxia leoclássica, embora admirável em abstrato, :.ra um luxo que ele não podia mais pa- ;rocinar.
9
Diario do Congresso Nacional
No relatório anexo Vossa Excelência enooxrrarâ as razões que nos levaram a pa^rocinar junto a Vossa Wxceléncia as providências suøzeridas no sentido de atender aos prob!-MM, dessa rcfriio produtora e. também. os que dizem respeito  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1952
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ROCINAL, adj. Cosa de roef. Rocinal, asíoi- nus. ROCINAR Y ROCINEJAR. v. n. Renillarh persona imitant al roci. Rocinar. Slrigosam roten efformare. || caddqdejab. ROCINAS, m. aum. Rocinazo. Canlherius gnt dior. ROCINET. m. (1. Rocinillo ...
Pedro Labernia y Esteller, 1865

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROCINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rocinar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aparece narco-manta vs líder del PRI municipal en Oaxaca
rocinar a pendejos como Israel Ramírez Bracamontes, y quédense en su Puebla. Atte. “La Compañía”. Pronto sabrán de Nosotros. Ya las autoridades ... «Ciudadania Express, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rocinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rocinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT