Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rufado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUFADO IN PORTOGHESE

ru · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUFADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rufado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RUFADO


abafado
a·ba·fa·do
abatufado
a·ba·tu·fa·do
adufado
a·du·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apantufado
a·pan·tu·fa·do
arrufado
ar·ru·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
empantufado
em·pan·tu·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
entufado
en·tu·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
estufado
es·tu·fa·do
fado
fa·do
safado
sa·fa·do
tarrabufado
tar·ra·bu·fa·do
tiufado
tiu·fa·do
trufado
tru·fa·do
tufado
tu·fa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RUFADO

rufa
rufador
rufar
rufia
rufianaço
rufianesco
rufianismo
rufiar
rufião
ruficarpo
ruficórneo
rufigastro
rufigálico
rufigástreo
rufimórico
rufinérveo
Rufino
rufiococina
rufipalpo
rufista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RUFADO

abalofado
alcatifado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
califado
desabafado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
garfado
marfado
mofado
pifado
rafado
xarifado
xerifado

Sinonimi e antonimi di rufado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RUFADO»

rufado rufado dicionário português part rufar guarnecido rufos guarnição informal flexão rufo substantivo proteção zinco dobrada entre paredes alvenaria encontadas para evitar infiltração conjugação conjugar modos priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir rufou ritmado toque tambor porto editora terá tradução inglês muitas outras traduções dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes sensagent rede semántica multilingüe tradutores línguas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa portuguese verb conjugated tenses verbix presente rufas

Traduzione di rufado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUFADO

Conosci la traduzione di rufado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rufado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rufado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

桶装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rufado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ruffled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

drummed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نغمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

барабанил
278 milioni di parlanti

portoghese

rufado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

drummed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tambourinait
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

drummed
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

getrommelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドラム缶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

북을 쳤다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drummed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đệm trống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொட்டப்பட்டுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

drummed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kovaladılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tamburellava
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bębnił
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тарабанив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

darabana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τύμπανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bodem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trummade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trommet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rufado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUFADO»

Il termine «rufado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rufado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rufado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rufado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rufado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RUFADO»

Scopri l'uso di rufado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rufado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Arquivo Municipal
Os dançadores de Fandango do litoral paulista, costumam dividi-lo em três categorias: rufado ou batido, bailado ou valsado c rufado- valsado (ou rufado- bailado) . Fandango Rufado é um conjunto de danças em que só entram batidas de pés ...
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Os dançadores de Fandango do litoral paulista, costumam divi- dí-lo em três categorias : rufado ou batido, bailado ou valsado e rufado- valsado (ou rufado- bailado) . Fandango Rufado é um conjunto de danças em que só entram batidas de ...
3
Folclore nacional: Danças, recreação e música
Classificação Os dançadores de fandango do litoral paulista costumam dividi-lo em três categorias: rufado ou batido, bailado ou valsado e rufado-valsado (ou rufado-bailado). Fandango rufado é um conjunto de danças em que só entram ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
4
Dicionário de percussão
rudiments Termo inglês - Ver "rudimentos" . rufado Termo brasileiro, s. m., pl. = ' rufados' - Nome dado ao efeito obtido com o "rulo" na "caixa clara". rufador Membr. perc, s. m., pl. = 'rufado- res' - Um dos nomes do maior e mais grave dos 3 ...
Mário D. Frungillo, 2003
5
Cultura Popular Brasileira
Classificação Os dançadores de Fandango do litoral paulista, costumam dividi-lo em três categorias: rufado* ou batido, bailado ou valsado e rufado-val- sado (ou rufado-bailado). Fandango Rufado é um conjunto de danças em que só entram ...
Alceu Maynard Araújo, 1977
6
Espinho: a desconstrução da racialização negra da escravidão
Mas tratava ele José Rufado, porque quer dizer que foi rifado da tríbula dos nêgo . Eles foi rifado, porque não era assim forte pra trabalhar, então aqueles que não trabaiava direito... eles rifava. Então o pessoal falava, Zé rufado. Então, esse ...
Míriam Virgínia Ramos Rosa, 2004
7
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
Um ft\mtespuúo lit hog rufado , e um hidicc das artigos publicados., serão dislribuulos gratuitamente ítclos Senhores Asúgnantcs , e postos à renda pelo metmo proço do Jornal, nos mesmos lugar eé onde este se vende. Do numere seguinte ...
8
OS DESTINOS DO DEMONIO
Sua vertigem distorcia a percepção, ainda assim parecia que o sujeito estava vestido em trajes negros de grande elegância. Até mesmo o gibão, calção rufado e chapéu, pareciam enegrecidos. Mas ele escapou dali apressado, sem notar ...
NUNO MARTINS
9
Escola da Mocidade, comedia: 1
ALCAIDE, THEoFILo, е (Шоу. Тнвогхьо сот и "veßido [la Marin/agira, qu: ешгои com elle no Primeiro Ада , [gufo ре/ш' 011904', -a/gemado , ¿arrete na сайта; в ' те/м logo que entra: (be e/rufado dizer, que dem' prommr- e que а ßgura de ...
‎1804
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Ora o vês rufado e fero cal si fora un can doente, ora docifio, obedente, coma a ruía no pinar. E, nunba palabra, Anjelo, é do treato a lumieira e os pobos da Espana enteira mil coroífias lie dan. E donde queira que se ache, o seu cheiro danlle ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rufado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rufado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z