Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sabente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SABENTE IN PORTOGHESE

sa · ben · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sabente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SABENTE


absorbente
ab·sor·ben·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
acumbente
a·cum·ben·te
albente
al·ben·te
cliente
cli·en·te
coibente
coi·ben·te
decumbente
de·cum·ben·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
incumbente
in·cum·ben·te
libente
li·ben·te
mente
men·te
nubente
nu·ben·te
oriente
o·ri·en·te
prescribente
pres·cri·ben·te
procumbente
pro·cum·ben·te
pubente
pu·ben·te
rebente
re·ben·te
recumbente
re·cum·ben·te
rubente
ru·ben·te
subente
su·ben·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SABENTE

sabelariídeo
sabelianismo
sabeliano
sabelo
sabem
sabemos
sabena
sabença
sabendas
sabendo
saber
sabe
saberás
saberão
saberdes
saberecar
saberei
sabereis
saberem
saberemos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SABENTE

Vicente
absolutamente
altamente
ambiente
anualmente
certamente
claramente
clemente
consente
definitivamente
permanente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Sinonimi e antonimi di sabente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SABENTE»

sabente sabente dicionário português mesmo sabedor monteiro auto esquecidos léxico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras rutilina rutílio rutilita rutilo rútilo rutina rutínico ruto rútulo rutura ruvinhoso ruxaxá ruxoxó ruzagá saá saami adjetivo portal língua

Traduzione di sabente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SABENTE

Conosci la traduzione di sabente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sabente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sabente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sabroso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sabente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sabente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sabente
278 milioni di parlanti

portoghese

sabente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sabente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sabente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sabente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sabente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sabente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sabente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sabente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sabente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sabente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sabente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sabente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sabente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sabente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sabente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sabente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sabente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABENTE»

Il termine «sabente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sabente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sabente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SABENTE»

Scopri l'uso di sabente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Era de graciosa palavra, e homem que f aliava sabedor- mente. Zurara , Chron. do Conde D. Pedro , L. I. c. 12. SABENÇA. Sabiduria. E isto por Conselho da sabença de nosso Senhor. Doe. de Almoster de 1287. SABENTE. Sabedor , certo ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
SA BENÇÀ. Sabedoria. «E isto por Conselho da snbmça de nosso Senhor.: Doc. de Almoster de 4287. f SABENDAS (A). Acinte, de proposito. SABENTE. Sabedor , certo, scienle. «Façamao logo sabente per suas Curtas.: Cod. Alf., liv. u, tit. 57.
‎1865
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Era de graciosa palavra y e homem que f aliava sabedor- mente: Zurara, Chron. do Conde D. Pedro, L. I. c. 12» SABENÇA. Sabiduria. Eisto por Conselho da sabença de nosso Senhor. Doe. de Almoster de 1287. SABENTE. Sabedor , certo ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... ou trocarem , façaõ-no sabente ao dito Colhedor , e Escripvam logo , se a mercadaria for feita na Villa , onde forem esses Colhedor , e Escripvam ; e se for feita fora da Villa , façaõ-no perante o Tabelliaõ desse logo , hu comprar , ou vender ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
O livro de Vita Christi em lingoagem português
sàbiamente; 9, 32c, 382: veendo sabedormente [I, certamente] como as ditas profecias se com- priam; 15, 506, 573: respondia sabedormente. sabendas [a] — la. Conscientemente; 20, 656, 743: pecado cometido a-sabendas . sabente — au .
Augusto Magne, 1957
6
Grande Sertão: Veredas:
... Quipes, sujeitoligeiro, capaz de abrir num dia suas quinze léguas, cavalosque haja; Joaquim Beijú,rastreador, detodos esses sertõesdosGerais sabente; oTipote,queachava os lugares d'água, feito boigeralistaou buriti em brotodesemente; ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
de. 1r73. se acha, que o- pregoeiro, ou porteiro se chamava- .Sapien_ .que pagavão os que tiravão para '- ~ SABENTE. Sabedor ,¬ certo , e ' “'sciente. Façam-no logo :abente per , hmes, que se mandão' guardar *nas ter. Vem de ralir, subir.
‎1799
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
12. SABENÇA. Sabedoria. *E isto por Conselho ' da sabença de nosso Senhor.» Doe. de Almoster de 1287". f SABENDAS (A). Acinte, de propósito. SABENTIÍ. Sabedor, certo, sciente. * Façam- no logo sabente per suas Curtas.» Cod. Alf., liv.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
IJ. f 248. SAUÈNQA .'s. l'. antiq. Sabadoría: Conicibo dri Sabença де Nosro (Те- лот. Ы/ыдаг. SAbÈNDAS , t. antiq. usa-se adv. А iabmdar; i. é , asinte ‚ сот conhecimento , е noticia. Orden. Manuel. L. 5. 'ai/oni. 4- 7i g. f. 250. SABENTE , “ iaçâo ...
António de Morais Silva, 1813
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Zurara, Chron. do Conde D. Pedro, L. I. c. 12. SABENÇA. Sabiduria. E isto por Conselho da .sabenfa de nosso Senhor. Doc. de Almoster de 1287. SABENTE. Sabedor, certo , sciente. Façam-no logo subente per suas Cartas. Cod.Af. L. II., Tit.
Joaquim de Santa Rosa, 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sabente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z