Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sambarca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMBARCA IN PORTOGHESE

sam · bar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMBARCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sambarca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAMBARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
alabarca
a·la·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
mão de barca
mão·de·bar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
saltimbarca
sal·tim·bar·ca
zarca
zar·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAMBARCA

sambacaçote
sambacaetá
sambacaeté
sambacuim
sambador
sambaetibano
sambaibense
sambaibinha
sambaíba
sambamba
sambambaia
sambambaial
sambango
sambaqui
sambaquieiro
sambar
sambarcar
sambarco
sambaré
sambaúva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAMBARCA

anarca
asarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinonimi e antonimi di sambarca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAMBARCA»

sambarca sambarca chamada calourada direito ufpe vimeo football school welcome every child attends classes will have fantastic opportunity thrive become talented footballer early years aulete faixa peitoral colocada cavalgaduras para evitar tirantes firam peito animais cinta larga pelas mulheres dicionário priberam sambarcasambarca sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo quarta barca falo americano lista fevereiro ukpub recife recebe festa confira atrações instagram photos statigram browse tagged with view likes comments tradução português porto editora agenda saiba próximos eventos cinge cavalgadura não ofendam cingia povo travessa schools justgiving team photo logo

Traduzione di sambarca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMBARCA

Conosci la traduzione di sambarca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sambarca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sambarca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sambarca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sambarca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sambarca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sambarca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sambarca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sambarca
278 milioni di parlanti

portoghese

sambarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sambarca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sambarca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sambarca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sambarca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sambarca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sambarca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sambarca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sambarca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sambarca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sambarca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sambarca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sambarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sambarca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sambarca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sambarca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sambarca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sambarca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sambarca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sambarca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sambarca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMBARCA»

Il termine «sambarca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sambarca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sambarca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sambarca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sambarca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAMBARCA»

Scopri l'uso di sambarca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sambarca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sambarca*, f. Faixa, com que se rodeia o peito das cavalgaduras, para que os tirantes as não magôem. Fáixa, com que as mulheres do povo cingiam o peito. Travessa, que se pregavanasportas dascasas penhoradas. (De assambarcar?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sambambaia, f. o mesmo que samambaia. * Sambaqul, m. (bras.) depósito antigo de cascas de ostras e outras conchas. * Sambar, ». i. (bras.) freqüentar sambas. (De samba). Sambarca, f. faixa, com que se rodeia o peito das cavalgaduras, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
A Portuguese-English Dictionary
CERNAMBI, SARNAMBI, MINA DE CERNAMBI, CASQUp:iRO, CONCHEIRA, OSTREIRA, SAMAUQUI, BERBIQUEIRA, CAIEIRA, CALEIRA. sambar (v.i.) to dance the samba. sambarca (/.) breastband (of a harness). sambniiva (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Stringer
SamBarca would just blue pencilit or,worse yet, run it, and cause needless trouble for young Buck Brown. Asfarback as the late James Butler Hickock, gents withreps as gunslickshad been shot forno sensible reason byidiots whoread toomuch ...
Lou Cameron, 2012
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sambaqui, m. sambar, v. sambarca, s. /. sambear, v. sambenito, s. m. (Esp. ) sambiquira, s. f. Var.: sumbi- quira. sambista, s. 2 gên. samblar, v. sambongo, s. m. sambuca, s. /. sambucácea, s. f. sambúcea, s. f. sambucina, s. f.: substancia  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Deste assambarcar (esta seria, pois, a melhor grafia) ter-se-iam formado os derivados regressivos sambarca e sambarco, «a travessa que se lançava por ordem judicial à porta da casa em que se fazia penhora». Não sei até que ponto esta ...
7
Diccionario de rimas luso-brasileiro
enxara barba embarca escara embarba encharca Ferrara marca giquitara ARBARO sambarca gopiara Jara Lara antibarbaro barbaro ARCA Etant ara Rhabarbaro Barca seara ARBO comparsa tara escarça thiara barbo esparsa vara ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
8
Amor numa cama de cardos
A partir daí, porém, começara a desagregar- -se o feudo, por obra dos descendentes, mais propensos a vender as terras do que a administrá-las, chegando-se quase ao ponto de se esperar ver a justiça colocar a sambarca na entrada do ...
António Colaço, 1990
9
The Telegram Code, Consisting of Nearly 56,000 Good ...
... Salzwage 84 Sandsack 34 35 Salad 85 Salobra 35 Salzwerk 8-3 Sandsieb 35 36 Salavoso 86 Salomar 36 Sambarca 86 Sandtute 36 37 Salazon 87 Salotto 37 Sambeque 87 Sanduhe 37 38 Salbader 88 Salpair 38 Samblado 88 Sandunga ...
‎1880
10
The Illustrated History of the British Empire in India and ...
51,824 Total increase in 1853-4 . . . 142,151 Trade of Sinyapore will; Jam, Jfacasmr, Plria, Bully, Samba-k, and Sambarca. Imports in 1853-4 . . . . . . 491,552 Ditto in 1852-3 . . . . . . 274,893 Increase . . . . . . . . . . '. 217,159 Exports in 1853-4 .
Edward Henry Nolan

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMBARCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sambarca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mais de 40 festas para curtir no fim de semana
Vinicius & Sobral, Camisa 10, Sambarca, DJs. R$ 40 (homem) e R$ 30 (mulher). Ostreiro (Av. Conselheiro Aguiar, 826, Boa Viagem). Informações: 9676-3224. «Diário de Pernambuco, lug 15»
2
Tábua de marés (horário e altura)
Kelvis Duran, John Geração e Sambarca. 21h.R$ 20.Seu Regueira (Rua Regueira Costa, 364, Rosarinho). Informações: 8188-1144. Domingo (22) MC TATI ... «Diário de Pernambuco, mar 15»
3
Video: Triumph of the Dales Trailtrekkers
... 22:23:59; Ian Carling, Sambarca Football Schools, 22:24:00; Aran Hunter, Sambarca Football Schools, 22:24:04; Brian Macnair, Sambarca Football Schools, ... «Yorkshire Post, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sambarca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sambarca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z