Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "symptomatologie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYMPTOMATOLOGIE IN FRANCESE

symptomatologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMPTOMATOLOGIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Symptomatologie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYMPTOMATOLOGIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «symptomatologie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sintomo

Symptôme

Un sintomo o un segno funzionale è un segno clinico che rappresenta una manifestazione di una malattia espressa e sentita da un paziente. In generale, per una data patologia, i sintomi sono molteplici, e talvolta non ci sono sintomi: la malattia si dice in questo caso asintomatico. Al contrario, lo stesso sintomo può essere spesso attribuito a diverse malattie: non si può quindi concludere automaticamente che un sintomo è dovuto a una determinata malattia; sarebbe quello di commettere il sophismo dell'asserzione dei conseguenti. Un symptôme ou signe fonctionnel est un signe clinique qui représente une manifestation d'une maladie, tel qu'exprimé et ressenti par un patient. En général, pour une pathologie donnée, les symptômes sont multiples, et parfois il peut ne pas y avoir de symptôme : la maladie est dite dans ce cas asymptomatique. Inversement, un même symptôme peut très souvent être attribué à différentes maladies : on ne peut donc en général pas conclure automatiquement qu'un symptôme est dû à une maladie donnée  ; ce serait commettre le sophisme de l'affirmation du conséquent.

definizione di symptomatologie nel dizionario francese

La definizione di sintomatologia nel dizionario è studio dei sintomi delle malattie. Insieme di sintomi caratteristici di una condizione. Un'altra definizione di sintomatologia è correlata alla sintomatologia.

La définition de symptomatologie dans le dictionnaire est étude des symptômes des maladies. Ensemble des symptômes caractéristiques d'une affection. Une autre définition de symptomatologie est relatif à la symptomatologie.

Clicca per vedere la definizione originale di «symptomatologie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYMPTOMATOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYMPTOMATOLOGIE

symplocé
symplociné
symplocos
symploque
sympode
sympodial
sympodie
sympodique
sympodite
symposiaques
symposiarque
symposie
symposion
symposium
symprytane
symptomal
symptomatique
symptomatiquement
symptomatologique
symptôme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYMPTOMATOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinonimi e antonimi di symptomatologie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SYMPTOMATOLOGIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «symptomatologie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di symptomatologie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYMPTOMATOLOGIE»

symptomatologie sémiologie sémiotique emprunt dépressive clinique définition frustre anxieuse fonctionnelle symptôme signe fonctionnel représente manifestation maladie exprimé ressenti patient général pour pathologie donnée symptômes sont multiples parfois peut symptomatologie etude définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire sɛ̃p féminin reste aussi quand poison été absorbé autre voie étude synon vient alors tableau phénomènes observés signes cliniques mediadico reverso voir symptomatologique symptomal symptomatique stomatologie expression exemple usage doctissimo janv provoqués retentissement comment dépression elle vécue famille arrive désinsertion sociale diagnostic fondation plan alzheimer généralités neurodégénérative dire entraîne destruction schizophrénie négative ensemble déficitaire lequel décrits surtout émoussement tous présenté synonymo

Traduzione di symptomatologie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYMPTOMATOLOGIE

Conosci la traduzione di symptomatologie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di symptomatologie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «symptomatologie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

症状学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sintomatología
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symptomatology
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लक्षण विज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأعراض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симптоматика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sintomatologia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লক্ষণাবলি
260 milioni di parlanti

francese

symptomatologie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

simptomatologi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Symptomatologie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

症状
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gejala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triệu chứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிகுறியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोग लक्षणांचा अभ्यास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semptomataloji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sintomatologia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

symptomatologia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симптоматика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simptomatologia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπτωματολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simptomatologie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symtomatologi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symptomatologi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di symptomatologie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMPTOMATOLOGIE»

Il termine «symptomatologie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «symptomatologie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di symptomatologie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «symptomatologie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYMPTOMATOLOGIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «symptomatologie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «symptomatologie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su symptomatologie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYMPTOMATOLOGIE»

Scopri l'uso di symptomatologie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con symptomatologie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anatomie pathologique et symptomatologie de la fièvre jaune ...
SYMPTOMATOLOGIE. Dès le début de l'épidémie, notre observation a été dirigée dans le but de reproduire exactement l'aspect symptomatique que nous avions sous les yeux. A cet effet, nous avons pris toutes les notes nécessaires dans la ...
Pedro Francisco da COSTA ALVARENGA, Pierre GARNIER (Médecin de l'Asile de Bon-Secours, à Paris.), 1861
2
Symptomatologie und diagnostic der Hirngeschwülste von dr. ...
SYMPTOMATOLOGIE UND DIAGNOSTIC DER HlRNGESCHWÜLSTE VOtl DT Paul Ladame, Assistenzarzt in Pourlales-Spital zu Netichálel in der Schweiz. Analyse par M. le docteur В. С. Ikceis, membre résidant. / Eu dépit des études ...
Paul Ladame, Benjamin Ingels, 1867
3
Les psychoses
En utilisant la technique statistique dite de Path analysis, pour étudier et comparer l'action de la rispéridone et celle de l'halopéridol sur la symptomatologie négative dans une population de 523 patients schizophrènes chroniques en phase ...
Pierre-Michel Llorca, 2001
4
Apathie et symptomatologie négative: de l'évaluation aux ...
L’apathie est un trouble comportemental fréquent, traditionnellement décrit dans les pathologies démentielles et traduisant une altération des capacités décisionnelles et de prise d’initiative ainsi qu’un émoussement ...
Renaud David, 2007
5
Schizophrénies débutantes: diagnostic et modalités ...
peu spécifiques avant la survenue de la symptomatologie psychotique, période durant laquelle ils ne reçoivent pas de traitement. Cette durée sans traitement serait significativement corrélée à une évolution péjorative, ceci soulignant l' intérêt ...
Fédération française de psychiatrie, 2003
6
Mener une démarche de pleine conscience - Approche MBCT: ...
DANS LA DIMINUTION DE LA SYMPTOMATOLOGIE DÉPRESSIVE Nous l'avons vu, les premières études ont testé l'approche MBCT chez des patients dépressifs récurrents en rémission clinique. Par la suite, d'autres auteurs ont étendu ...
Christine Mirabel-Sarron, Loretta Sala, Eryc Siobud Dorocant, 2012
7
Maladies à virus des plantes ornementales
SYMPTOMATOLOGIE. L'infection virale se manifeste généralement sur la plante malade par des modifications de son aspect ou de son développement qui la distinguent de la plante saine. L'ensemble de ces manifestations qui traduisent les ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
8
Médecine tropicale - 6e édition
493 Épidémiologie ................................................................ 493 Symptomatologie . ... 511 Symptomatologie ........................................................... 513 Diagnostic ... 532 Épidémiologie ............................................................... 532 Symptomatologie .
GENTILINI, 2012
9
Traité de psychopathologie cognitive: Tome II – États ...
(2003) ont évalué, en plus des souvenirs autobiographiques (AMQ), le degré de symptomatologie dépressive (BDI). Des analyses de régression indiquent que la mesure de l'humeur permet de prédire le degré de confiance dans le souvenir ...
‎2008
10
Les relaxations thérapeutiques aujourd'hui
personnelle par rapport à la symptomatologie cardio-vasculaire et qui ne pratiquent pas la relaxation. Ils sont au nombre de 2 patients. Pour l'un d'entre eux il y a discordance entre la symptomatologie psychologique et cardio- vasculaire, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYMPTOMATOLOGIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino symptomatologie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
L'ivabradine est reconnue pour diminuer la symptomatologie des patients IC, mais également la morbidité, les hospitalisations pour IC et la ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
2
Une écho à la place du scanner pour le diagnostic de l'appendicite …
Toutefois, même avec un opérateur expérimenté, l'échographie a des limites : l'obésité, une symptomatologie ayant débuté il y a plus de 24 h, ... «Journal International de Médecine, lug 15»
3
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
La symptomatologie est encore plus pauvre en ce qui concerne les SAS centraux, car les patients sont peu, voire pas somnolents. Ils décrivent ... «Cardiologie Pratique, lug 15»
4
Comment gérer les maladies chroniques en termes de management …
Même si chaque collaborateur est différent, chaque pathologie à une symptomatologie différente, il existe un certain nombre d'invariants ... «Focus RH, giu 15»
5
La Tunisie face à l'effraction psychique
Chez les victimes témoins primaires, secondaires ou tertiaires d'un attentat terroriste, une certaine symptomatologie typique au traumatisme ... «Al Huffington Post, giu 15»
6
En quête d'un traitement pour le syndrome de fatigue chronique
Sur le plan effets secondaires, les patients sous rintatolimod ont signalé fréquemment une symptomatologie pseudo-grippale, des frissons, une ... «Journal International de Médecine, giu 15»
7
La lèpre : un diagnostic parfois méconnu
Sa symptomatologie clinique est conditionnée par les modalités de réponse du système immunitaire. Elle atteint préférentiellement la peau et ... «Journal International de Médecine, giu 15»
8
Outreau 3 : Lorsque le "syndrome des faux souvenirs" refait surface …
Le Dr Coons constate que les professionnels de la psychiatrie ne sont pas familiarisés avec ce diagnostic ni même avec la symptomatologie ... «AgoravoxTv, giu 15»
9
Quelques différences dans la symptomatologie des syndromes de la …
Le syndrome de cystite interstitielle actuellement dénommé syndrome de la vessie douloureuse (SVD) se définit par l'association d'un inconfort ... «Journal International de Médecine, giu 15»
10
Comment l'Algérie peut-elle éviter la faillite ?/Les précieuses pistes …
A vrai dire ce qui pose problème dans ce style de communication c'est qu'elle se limite à faire part d'une symptomatologie sévère de la crise, ... «algerie-focus.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Symptomatologie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/symptomatologie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z