Scarica l'app
educalingo
sobrecéu

Significato di "sobrecéu" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBRECÉU IN PORTOGHESE

so · bre · céu


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRECÉU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrecéu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBRECÉU

arranha-céu · barcéu · céu · escarcéu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBRECÉU

sobrecapa · sobrecarga · sobrecarregado · sobrecarregar · sobrecarta · sobrecasaca · sobreceleste · sobrecelestial · sobrecenho · sobrecevadeira · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBRECÉU

Bornéu · beleléu · béu · chapéu · corréu · déu · fogaréu · ilhéu · léu · mausoléu · montevidéu · pitéu · réu · réu-réu · solidéu · tabaréu · troféu · véu · xaréu · xexéu

Sinonimi e antonimi di sobrecéu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOBRECÉU» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sobrecéu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBRECÉU»

sobrecéu · dossel · sobrecéu · dicionário · português · cobertura · suspensa · cima · leito · pavilhão · aulete · coreto · para · abrigar · chuva · mais · espesso · ramagem · fazia · àquele · informal · priberam · sobrecéusobrecéu · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · céu · sobre · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum ·

Traduzione di sobrecéu in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBRECÉU

Conosci la traduzione di sobrecéu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobrecéu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrecéu» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobrecéu
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre el cuello
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Overhead
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobrecéu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrecéu
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobrecéu
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobrecéu
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobrecéu
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobrecéu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Overhead
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobrecéu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobrecéu
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobrecéu
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobrecéu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrecéu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobrecéu
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobrecéu
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobrecéu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobrecéu
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobrecéu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobrecéu
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobrecéu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrecéu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrecéu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrecéu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrecéu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrecéu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRECÉU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrecéu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrecéu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrecéu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBRECÉU»

Scopri l'uso di sobrecéu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrecéu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
^colar brinco brilhante bracelete diamante medalhão . pérola . colcha . cobertor . manta . guardanapo . traves rede cama jirau criado-mudo guarda-cama sobrecéu . escova . armário . aparador . biombo . bufete . cabide . ç sobretudo ceroula ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
José Saramago: uma homenagem
... o Senhor que gozam e suspiram segurando na mão o rosário, carne mística, misturada, confundida, enquanto os santos no oratório apuram o ouvido às ardentes palavras que debaixo do sobrecéu se murmuram, sobrecéu que sobre o céu ...
Beatriz Berrini, 1999
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O sobrecéu e as cortinas da parte da cabeceira eram iguaes ás do docel ; as do lado dos pés eram de uma fazenda ligeira amarei!. i bordada de flores de prata, verdes e encarnadas, e forrada de setim encarnado lavrado de ouro e prata.
4
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Ao cair,sem barulho, no chão, a extremidade do sobrecéu assassino tocoume ainda um dos ombros. Semtomar fôlego, semao menos enxugar o suor frio do rosto, prontome soergui,de joelhos,para observaro dossel. Estava literalmente ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
História de usos e costumes do Brasil
Pálio - sobrecéu que nos cortejos e procissões cobre o Santíssimo Sacramento ou personalidades importantes. Armado por varas de madeira ou metal sustentadas por pessoas de relevo social. Pau-a-pique - cerca de madeira, sem  ...
Hernâni Donato, 2005
6
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
O nicho inferior apresenta o sobrecéu ornamentado com dois grandes caixotões quadrados enquanto que o nicho superior ostenta sobrecéu com um motivo conchoidal. A direita deste armário encontramos, à cota da sua prateleira, uma ...
Amélia Polónia, 2001
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
192. ♢ De sobrecenho, carrancudo, de má catadura: «E como Elvira o fitasse de sobrecenho, insistiu com dureza: — Já te disse!... E então?», Abel Botelho, O Barão de Lavos, cap. 9, p. 269. (De sobre e cenho). SOBRECÉU, s. m. Cobertura  ...
8
Beira Alta
PEÇAS DOS FREGUESES: dois frontais de tafetá vermelho, quatro toalhas, um sobrecéu, uma alâmpado, um castiçal, um sino. 22 Igreja de Nossa Senhora do lugar de Valbom É cura desta igreja Luis Gonçalves, natural de Moreira. Ê abade  ...
9
História da Madeira: v. Povoamento e produção açucareira ...
... o retábulo e cadeiral da Sé Catedral, montado por volta de 1508 e ainda no seu local de origem. O RETÁBULO é constituído por cinco corpos, dispostos em três andares e rematado superiormente por um sobrecéu com francas afinidades  ...
Rui Carita, 1989
10
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
Ao centro encontram porventura um palanque, iluminado por um fino foco oriundo de um enorme sobrecéu, preso a um nada ideal donde porventura brota a luz. Ainda sobem a esse palco, e ainda tentam ser finalmente tudo aquilo que ...
Joana Bértholo, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBRECÉU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrecéu nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Casa da Madre Paula
Não posso deixar de fazer referência à cama, que também era mais rica do que a das suas irmãs pois era “ de melania carmezim, com o sobrecéu todo em ... «Odivelas.com, gen 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrecéu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobreceu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT