Scarica l'app
educalingo
sobrecilha

Significato di "sobrecilha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBRECILHA IN PORTOGHESE

so · bre · ci · lha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRECILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrecilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBRECILHA

almofacilha · armadilha · cabecilha · cilha · filha · garcilha · gargantilha · ilha · maravilha · milha · morcilha · partilha · pastilha · picancilha · pilha · planilha · quadrilha · sapatilha · sencilha · trilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBRECILHA

sobrecarregar · sobrecarta · sobrecasaca · sobreceleste · sobrecelestial · sobrecenho · sobrecevadeira · sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecomum · sobrecopa · sobrecoser

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBRECILHA

Anguilha · Sevilha · anilha · baunilha · bilha · carretilha · cartilha · compartilha · coxilha · esquadrilha · farroupilha · guerrilha · lentilha · manilha · matilha · palmilha · panturrilha · presilha · vasilha · virilha

Sinonimi e antonimi di sobrecilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBRECILHA»

sobrecilha · sobrecilha · dicionário · português · tira · passa · sobre · cilha · aperta · reforça · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · trabalho · oferta · decathlon · compre · tudo · selaria · equipamentos · sela · para · praticar · esporte · você · apaixonado · acesse · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · aulete · palavras · sobpor · sobposto · sobra · sobraçado · sobraçal · sobraçar · sobradado · sobradamente · sobradão · sobradar · sobradense · sobradinhense · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · cavalarya · zilco · elastica · galope · centímetros · comprimento · milímetros · largura · buraco · nome · feminino · portal · singular · plural · sobrecilhas · flexiona · como ·

Traduzione di sobrecilha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBRECILHA

Conosci la traduzione di sobrecilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobrecilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrecilha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

系上肚带
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre todo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

surcingle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बालातंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

surcingle
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подпруга
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobrecilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জিন প্রভৃতি যথাস্থানে রাখার জন্য ঘোড়ার দেহ বেষ্টন করিয়া যে চামড়া ফিতা বাঁধিয়া দেওয়া হয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

surfaix
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kening
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

surcingle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

surcingle
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

뱃대끈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

surcingle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thắng ngựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

surcingle
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

surcingle
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

palan kolanı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Fascione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

surcingle
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

подпруга
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

surcingle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύγγλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

surcingle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tömkörningsdäckel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjorden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrecilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRECILHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrecilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrecilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrecilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBRECILHA»

Scopri l'uso di sobrecilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrecilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Em alguns casos, as capas possuem uma sobrecilha, costurada a elas, que tem por finalidade mantê-las bem posicionadas sobre o corpo. Nesse caso, a sobrecilha pode exercer pressão sobre a coluna vertebral, sendo aconselhável o uso ...
‎1995
2
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
6. ' Uma cilha, que aperta sobre o animal aquelles cinco objectos. 7. " Um pellego (pelle de carneiro), ou um coxinilho, feito de lã, linho ou retroz. 8. " Uma badana, ou courinho, liso ou lavrado. 9. ' Uma sobrecilha de couro, camurça ou lã, ...
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
sobrar sobreaviso sobrecapa sobrecarga sobrecarta sobrecasaca sobrecilha sobrecomum sobredito sobreerguer sobreexceente [jS] sobreexcitar sobre- humano sobreintender sobreiral sobreiro sobrejacente sobrejeção sobrejetivo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... e Soussouza, Fradim, Placidino e J'sé Jórjo, quese dividiamdos companheiros , bastavampara tomar contadeles, conduzílos lá. Os outrostornavam acerrarse, para as ordens de Aristó. Verificavamse. Lélio acertou barrigueira e sobrecilha.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Gíria cabocla do sul do Paraná
SOBRECILHA - Tira de couro cru ou de cadarço que prende os pelegos sobre o arreio. O mesmo que sobrecincha. SOBRECINCHA - O mesmo que sobrecilha. SOCADO - Arreio grosseiro, próprio para a domação de animal. V. apeiros.
José Júlio Cleto da Silva, 19
6
Boletim de agricultura
... aos contactos cutaneos. etc. 3.a licção.-Exercicios com o auxilio da corda- Emprego do cabeção e da sobrecilha com argolas para prender as redeas.~ Precauções a tomar.-Escolha do terreno.--Trabalho circuIar.~-Modo de tornar - 179-l80_.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1908
7
Collecção das leis e decretos do estado de São Paulo ...
Emprego. do cabeção e da sobrecilha com argolas para prender as redeas. - Precauções a tomar -Escolha do terreno.--Trabalho circular; -Modo de tornar o animal obediente ao seu governo.-Duração. dos exercicios. 4.' licçao.-- Exercicios ...
São Paulo (Brazil : State)., 1908
8
Primeiro congrsso de ensino agricola, 1911, São Paulo
_ Exercicios com o auxilio da corda. Emprego do cabeção e da sobrecilha com argolas para prender as redeas. Precauções a tomar. Escolha do terreno. Trabalho circular. Modo de tornar o animal obediente ao seu governo. Duração LVll -_.
‎1911
9
Temas brasileiros
Cilha — sobrecilha, tira de couro ou pano que cinge o animal pela barriga e por sôbre a carga para segurá-la. Coxinilho — apetrecho mais de montaria, pois se trata de um tecido de lã que se põe sôbre os arreios, para cômodo do cavaleiro.
José Alipio Goulart, 1961
10
v. Campo geral. Uma estória de amor. A estória de Lélio e Lina
Lélio acertou barrigueira e sobrecilha. — "Agora é que é com a Mãe de Deus: menino, tu vê..." — o Lorindão lhe falava. Aí era, à macha. Galopavam, atalhavam, perseguiam, cercavam. A Lélio pesava a estreita presença de Aristó, que o ...
João Guimarães Rosa, 1956
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrecilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobrecilha>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT