Scarica l'app
educalingo
sobrecrescer

Significato di "sobrecrescer" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBRECRESCER IN PORTOGHESE

so · bre · cres · cer


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBRECRESCER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrecrescer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sobrecrescer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SOBRECRESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobrecresço
tu sobrecresces
ele sobrecresce
nós sobrecrescemos
vós sobrecresceis
eles sobrecrescem
Pretérito imperfeito
eu sobrecrescia
tu sobrecrescias
ele sobrecrescia
nós sobrecrescíamos
vós sobrecrescíeis
eles sobrecresciam
Pretérito perfeito
eu sobrecresci
tu sobrecresceste
ele sobrecresceu
nós sobrecrescemos
vós sobrecrescestes
eles sobrecresceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobrecrescera
tu sobrecresceras
ele sobrecrescera
nós sobrecrescêramos
vós sobrecrescêreis
eles sobrecresceram
Futuro do Presente
eu sobrecrescerei
tu sobrecrescerás
ele sobrecrescerá
nós sobrecresceremos
vós sobrecrescereis
eles sobrecrescerão
Futuro do Pretérito
eu sobrecresceria
tu sobrecrescerias
ele sobrecresceria
nós sobrecresceríamos
vós sobrecresceríeis
eles sobrecresceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobrecresça
que tu sobrecresças
que ele sobrecresça
que nós sobrecresçamos
que vós sobrecresçais
que eles sobrecresçam
Pretérito imperfeito
se eu sobrecrescesse
se tu sobrecrescesses
se ele sobrecrescesse
se nós sobrecrescêssemos
se vós sobrecrescêsseis
se eles sobrecrescessem
Futuro
quando eu sobrecrescer
quando tu sobrecresceres
quando ele sobrecrescer
quando nós sobrecrescermos
quando vós sobrecrescerdes
quando eles sobrecrescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobrecresce tu
sobrecresça ele
sobrecresçamosnós
sobrecresceivós
sobrecresçameles
Negativo
não sobrecresças tu
não sobrecresça ele
não sobrecresçamos nós
não sobrecresçais vós
não sobrecresçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobrecrescer eu
sobrecresceres tu
sobrecrescer ele
sobrecrescermos nós
sobrecrescerdes vós
sobrecrescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobrecrescer
Gerúndio
sobrecrescendo
Particípio
sobrecrescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBRECRESCER

acrescer · adolescer · aquiescer · aurorescer · coalescer · crescer · decrescer · descer · elanguescer · enlanguescer · erubescer · escandescer · florescer · fosforescer · incandescer · inturgescer · languescer · rejuvenescer · tumescer · turgescer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBRECRESCER

sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustra · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecomum · sobrecopa · sobrecoser · sobrecostelar · sobrecostilhar · sobrecostura · sobrecoxa · sobrecu · sobrecurva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBRECRESCER

alvescer · arborescer · convalescer · desenrubescer · desflorescer · desintumescer · detumescer · eflorescer · enflorescer · engravescer · enrubescer · intumescer · lentescer · liquescer · pubescer · recrudescer · reflorescer · remanescer · rubescer · ruborescer

Sinonimi e antonimi di sobrecrescer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBRECRESCER»

sobrecrescer · sobrecrescer · dicionário · português · sobre · crescer · acrescer · conjuga · conjugação · gerúndio · sobrecrescendo · particípio · verbos · portugueses · porto · editora · aulete · palavras · sobral · sobraleiro · sobralense · sobrália · sobraliense · sobrança · sobrançar · sobrançaria · sobrancear · sobranceiramente · sobranceiro · mesmo · castilho · livrar · cláss · camões · separação · dicionárioweb · classe · gramatical · kinghost · palavra · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · wörterbuch · beolingus · chemnitz · german · portuguese · translations · seadict ·

Traduzione di sobrecrescer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBRECRESCER

Conosci la traduzione di sobrecrescer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobrecrescer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrecrescer» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobrecrescer
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobreescribir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To overcrow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobrecrescer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrecrescer
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobrecrescer
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobrecrescer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobrecrescer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobrecrescer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Untuk bertukar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobrecrescer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobrecrescer
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobrecrescer
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobrecrescer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrecrescer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobrecrescer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobrecrescer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobrecrescer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobrecrescer
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobrecrescer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobrecrescer
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobrecrescer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrecrescer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrecrescer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrecrescer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å overbefolkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrecrescer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBRECRESCER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrecrescer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrecrescer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrecrescer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBRECRESCER»

Scopri l'uso di sobrecrescer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrecrescer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sobrecrescer , v. n. crescer por cima _ ( Anat. ) excrescencia da carne , que nasce no corpo. Sobrecü , s. m. о mamitlo, que algumas aves tem no rabo. Sobrecurva , s. f. ( Alv. ) tumor carnozo sobre a junta da besta. Sobrédente, s. m. dente ...
‎1819
2
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
To overgrow, Sobrecrescer. ' n Overgrown, Sobrecrescido. Overhastily, Con demasiada prtessa, precipitadamcjnte. To overhear, Enrreofr. To overlay, Ahoghr con peTo, como quando las madres, o amas matan los ninos echandose (bbre ...
John Stevens, 1726
3
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
A formação do espinélio íí. pela quebra da clorita independe da existência do espinélio magnetítico-cromítico proveniente das associações de mais baixo grau , ao qual pode sobrecrescer ou não. No último caso forma uma associação ...
4
Anais do II Simpósio de Geologia de Minas Gerais: geologia ...
Este ülti mo mineral encontra-se em hábito prismãtico alongado e foi interpretado como mineral metamõrfico por sobrecrescer cristais de tremolita. 3.6 Clorita-xistos - É uma variedade litolõgica bem representada nos dois tipos de corpos ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo Minas Gerais, 1983
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Meu irmão, ainda mais velho, também anda muito sobrecarregado de árduas tarefas. Sobrecrescer. Intransitivo. Complementos regidos da preposição a: — A todas as condições impostas sobrecresceu mais outra muito dura. Sobreexceder .
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobrecoroa (ô), *. sobrecoser, v. sobrecosido, adj. sobrecostelar, rn. sobrecostilhar, s. m. sobrecostura, s. j. sobrecota, s. j. sobrecrescer, r. sobrecu, *. m. sobrecurva, s. J. sobredáctilo, adj. e s. m.: sobredátilo. sobredecomposto (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Meu irmão, ainda mais velho, também anda muito sobrecarregado de árduas tarefas. Sobrecrescer. Intransitivo. Complementos regidos da preposição c: — A todas as condições impostas sobrecresceu mais outra muito dura. Sobreexceder .
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Antero de Figueiredo, Dom Sebastião, cap. 27, p. 400. (De soAre e cota). SOBRECRESCER, v. i. O mesmo que acrescer. (De soAre e crescer). SOBRECU , s. m. Falando-se de aves, o mesmo que uropígio. (De sobre e cu). SOBRECURVA, s.
9
La gran conquista de ultramar
Mas el poder de los de Sajona era tan grande , que les comenzó á sobrecrescer de todas parles éá los ferir tan fieramente , que por fuerza convino á los del caballero del Cisne á dejar el campo , é fuéronse arredrando una pieza, comoque ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), Pascual ¬de Gayangos, 1858
10
La Gran conquista de Ultramar
Mas el poder de los de Sajoña era tan grande , que les comenzó á sobrecrescer de todas partes éá los ferir tan fieramente , que por fuerza convino á los del caballero del Cisne á dejar el campo , é fuéronse arredrando una pieza, comoque ...
Pascual de Gayangos, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrecrescer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobrecrescer>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT