Scarica l'app
educalingo
sobreirinho

Significato di "sobreirinho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBREIRINHO IN PORTOGHESE

so · brei · ri · nho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREIRINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobreirinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREIRINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREIRINHO

sobreguisa · sobrehumano · sobreimposto · sobreinteligível · sobreintendente · sobreintender · sobreintensidade · sobreir · sobreira · sobreiral · sobreiro · sobreirritar · sobrejacente · sobrejanela · sobrejeção · sobrejetor · sobrejoanete · sobrejoanetinho · sobrejuiz · sobrejustiça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREIRINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinonimi e antonimi di sobreirinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREIRINHO»

sobreirinho · blogue · nuno · aldeia · dark · sobreirinho · sobreiro · pequena · conselho · mafra · mais · conhecida · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · social · seja · primeiro · definir · visita · tapada · projectos · fascinantes · sábado · junho · projectosfascinantes · ontem · fomos · quando · chegámos · oleiros · portugalio · mapa · localização · obter · direções · indique · deixe · computador · diga · onde · está · traditional · cache · santarém · portugal · ftomar · hidden · difficulty · terrain · size · small · join · view · quinta ·

Traduzione di sobreirinho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBREIRINHO

Conosci la traduzione di sobreirinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobreirinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobreirinho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobreirinho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobre todo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Over the top
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobreirinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobreirinho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobreirinho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobreirinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobreirinho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobreirinho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Di bahagian atas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobreirinho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobreirinho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobreirinho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobreirinho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobreirinho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobreirinho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobreirinho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobreirinho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobreirinho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobreirinho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobreirinho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobreirinho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobreirinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobreirinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobreirinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Over toppen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobreirinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREIRINHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobreirinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobreirinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobreirinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREIRINHO»

Scopri l'uso di sobreirinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobreirinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cacimbados: a vida por um fio
Sigo o desenho nítido das pegadas dos soldados que me precedem, que faço os possíveis por decalcar, sobrepondo -lhes as minhas próprias pegadas, no pó tão fino como talco. Faz lembrar-me o Largo do Sobreirinho na minha aldeia, ...
Correia Bastos Bastos, Manuel Bastos, 2008
2
O mundo à minha procura: autobiografia
Chegava a casa depois de ultrapassada aquela longínqua rua, tendo espreitado a viela do Sobreirinho para ver os ladrões de carteiras de senhora que naquele descampado estavam à coca de quem quer que fosse a pé à cidade. Era uma ...
Rúben A., 1966
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sobreiral*, m.Omesmo que sobral. *Sobreirinho*, m. Espécie de uva preta, também chamada tinta sobreirinha. *Sobreirinhodostelhados*, m. Erva crassulácea, o mesmo queconchelo. *Sobreiro*, m.Árvore cupulífera, (quercus hispanica).
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta de Lisboa
Sobreirinho. — José Antunes 10 dito. Falorca. — Joaquim Cardoso, Manoel Simões, Ber- lardo de Figueiredo, e João Rodrigues 1 e meio dito ada hijm. José Fernandes, e Francisco Pereira 1 dito ada hum.. Francisco Marques Alfaiate meio ...
5
O Archivo rural
As castas de uvas mais conhecidas são, entre as tintas: baga, caslellão, moreto, sobreirinho, xará, bastardo, e tintureiro; entre as brancas : alvadorão, boal de Santarém ou da Figueira, Maria Gomes ou boal de comer, boal D. Branca, arinlo,  ...
6
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
distrito de Bragança Manuel da Costa Fontes. 8 quero que a donzela me ensine o caminho. — Anda, Vitorina, carrega a roca de linho, 10 vai ensinar o caminho ao pobre ceguinho. — Anda lá, ceguinho, àquele sobreirinho. 12 — Eu sou curto  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
7
Revista portuguesa de filologia
-inha). Sobreirinho, Santarém, Viseu (2 v.), Lisboa, Coimbra, Braga (de sobreiro e o suf. -inho). Sobreirinhos, Santarém (Plural de Sobreirinho). Sobreiro, Santarém, Viana do Castelo (14 v.), Vila Real, Braga (10 v.), Aveiro (6 v.), Porto ( 7 v.) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
8
Boletim da Junta nacional da cortiça
Sobreirinho — □ Bouça do Sobreirinho na quinta do Outeiro (19), freguesia da Lama (Santo Tirso). Sobreiro — Lugar do Sobreiro, em S. Martinho de Cris- tôval (Melgaço) ; Cornes e Campos (Vila Nova de Cerveira); Labrujo (Ponte do Lima)  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1947
9
Viticultura moderna
Oliveira do Bairro Tintas — Baga de louro, Bastardo, Bical, Castelao, Morete, Pau ferro e Sobreirinho. Brancas — Arinto, Dona Branca, Esgana-cão, Fernão Pires e Maria Gomes. Oliveira do Hospital Tintas — Bastardo, Mortágua, Rofete,  ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
10
Coisas simples da terra tomarense: O rio, os açudes e as rodas
... dos Morcegos, na margem esquerda do Nabão, para lá da fábrica do Sobreirinho; e a das Andorinhas e a da Moura, na margem direita, entre o Sobreirinho e a Pedreira». Nós, como gruta das Lapas, conhecemos apenas a dos Morcegos.
Fernando Ferreira, 1976

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREIRINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobreirinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por este rio abaixo de jangada
... a descida do rio Nabão em jangadas improvisadas desde o Agroal, passando pelo açude de Porto de Cavaleiros, até à praia fluvial do Sobreirinho. «O Templário, lug 14»
2
Festival de Mastros anima São Teotónio
... preparados nove mastros: Mastro do Quintalão (dia 9, amanhã), Mastro do Lar (dia 12), Mastro da rua 25 de Abril (dia 14), Mastro do Sobreirinho e Alexandre ... «Rádio Pax, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobreirinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobreirinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT