Scarica l'app
educalingo
sobrepensado

Significato di "sobrepensado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOBREPENSADO IN PORTOGHESE

so · bre · pen · sa · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREPENSADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobrepensado può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREPENSADO

adensado · amansado · amanuensado · apensado · assonsado · cansado · compensado · condensado · descansado · dispensado · encondensado · impensado · incansado · incompensado · passado · pensado · prensado · remansado · ultracansado · usado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREPENSADO

sobrepaga · sobrepairante · sobrepairar · sobrepartilha · sobreparto · sobrepassar · sobrepasso · sobrepasto · sobrepeliz · sobrepensar · sobrepesar · sobrepeso · sobrepé · sobrepontas · sobrepor · sobreporta · sobreposição · sobreposse · sobreposta · sobreposto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREPENSADO

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · atravessado · avisado · casado · desembolsado · fracassado · interessado · paralisado · pausado · pesado · revisado · rosado · televisado · versado

Sinonimi e antonimi di sobrepensado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREPENSADO»

sobrepensado · sobrepensado · dicionário · informal · português · part · sobrepensar · muito · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · aulete · copiar · imprimir · definicao · pensado · propósito · acintosamente · caso · inglês · wordreference · portuguese · conjugação · conjugar · tradução · francês · porto · editora · particípio · passado · adjetivo · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · sobrepenso · sobrepensas · sobrepensa · nós · sobrepensamos · eles · sobrepensam · perfeito · tenho · sobrepensadosobrepensado · premeditadamente · conjugation · table · tens · tinhas · tinha · temos · tínhamos · dicionárioweb · classe ·

Traduzione di sobrepensado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOBREPENSADO

Conosci la traduzione di sobrepensado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sobrepensado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobrepensado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sobrepensado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sobrepensado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Overweight
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sobrepensado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobrepensado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sobrepensado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sobrepensado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sobrepensado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sobrepensado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Berat badan berlebihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sobrepensado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sobrepensado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sobrepensado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sobrepensado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobrepensado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sobrepensado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sobrepensado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sobrepensado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sobrepensado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sobrepensado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sobrepensado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sobrepensado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobrepensado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobrepensado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobrepensado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sobrepensado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobrepensado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREPENSADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobrepensado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobrepensado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobrepensado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREPENSADO»

Scopri l'uso di sobrepensado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobrepensado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Com deliberaçâo , sobrepensado , acinte : de proposito, e caso pensado. DELIBERADO, p. pass, de Deliberar. Ftito com deliberaçây. §. Resoluto.: v. g. deliberados de ving.ir o toubo de Hehns. M. Lus. §. Determinado, atrevido: v.g. contra tío ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com deliberaçâo, sobrepensado, acinte: de proposito, e caso pensado. ,. DELIBERADO, p. pass.de Deliberar. Feitocom deliberaçâo. §. Resoluto : v. g. deliberados de vingar o roubo de Helena. M. Lus. §. Determinado , atrevido: v. g. contra ...
António de Morais Silva, 1823
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SOBREPARTO , s.m. depois do parlo ; doença apos elle. SOBREPELLIZ . s.f. vestidura eccleeiastica. SOBREPENSADO , adj, com de- liberaçào. SOBREPOR, v.a. pÔr emcima (n.) dobrar per cima. SOBREPOSSE , adv. mais do que- se póde .
José da Fonseca, 1843
4
Curso elementar de philosophia: para uso das escholas
... quanto á exposição, deducção e critica de seus numerosos systemas. A traducção procurámos fazel-a, antes de tudo, fiel e clara; e nesta ultima qualidade insistimos de sobrepensado, por intendermos que nos escriptos didacticos em geral ...
Eustache Barbe, 1871
5
A administração de Sebastião Joze de Carvalho e Mello, conde ...
Porem yçndo fi- ,, nalmente, que iiaquella conjunçtura se ,, faltava para çom elle á attençào que se, ,, bavia usado para com os outros emba'i- ,, xadores, é que por cs'a excepçào injuriosa, e sobrepensado desprezo, ria sua pesj-oa èra , ...
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sobreparto , adv. depois de parir: como sub. щвгггг de — . Sobrepelliz , s. f. cota , vestidura eccleziascica de panno de linio. Sobrepensado , adv. de propozi- to : depois de madura delibera- çio. Scbrepojar. V. Sobrepujar. Sobrepor , v. a. por ...
‎1819
7
Poesias
Sobrepensado reservei para última esta feição, por ser, hoje que a Europa e a humanidade se debatem ardentemente na sua conquista, a que, em meu entender, devia resaltar primeira no. seu livro; porque, como evangelisa o maior poeta ...
Eugenio A[rnaldo] de Barros Ribeiro, 1862
8
A grammatica nacional e a portaria que a impoz as escholas: ...
... e taes são os nossos conhecimentos na primeira edade, conhecimentos concretos, cujas partes elementares estão, por assim dizer, fundidas e amalgamadas: ou reflexamente, isto é, junctando de sobrepensado os elementos abstractos, ...
Joaquim Alves de Sousa, 1865
9
O Instituto: revista scientifica e literária
Deixámos a resposta aos leitores sisudos e cordatos; entretanto que, para nós, é ponto fixo e sobrepensado — que as causas assigna- veis ao preconisado govêrno de Augusto são: 1.* a fortuna das armas; 2.° as urgências do estado social ...
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Com reflexão, é deliberação, acinte, sobrepensado; deliberadamcnte. 1.) CUIDADO, part. pass. de Cuidar. Algumas horas falavam andando o gado pnsçendo, e entam se apasçeutavnm os olhos, que em se vendo mais famintos se tievivzim: ...
Domingo Vieira, 1873

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREPENSADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobrepensado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Porqué algunos profesores están en contra de la tecnologia en la …
Si podemos resumir nuestro pensamientos en estar a favor o en contra, habremos sobrepensado las cosas. La polémica alrededor del EdtTec nos ha distraído ... «Revista de Educación Virtual, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobrepensado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobrepensado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT