Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sucessão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUCESSÃO IN PORTOGHESE

su · ces · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCESSÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sucessão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUCESSÃO


agressão
a·gres·são
cessão
ces·são
compressão
com·pres·são
concessão
con·ces·são
depressão
de·pres·são
digressão
di·gres·são
expressão
ex·pres·são
impressão
im·pres·são
intercessão
in·ter·ces·são
obsessão
ob·ses·são
opressão
o·pres·são
possessão
pos·ses·são
pressão
pres·são
progressão
pro·gres·são
regressão
re·gres·são
repressão
re·pres·são
sessão
ses·são
supressão
su·pres·são
transgressão
trans·gres·são
travessão
tra·ves·são

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUCESSÃO

succíneo
succínico
sucção
sucedâneo
sucedenho
suceder
sucedido
sucedimento
sucedo
sucenturiado
sucessibilidade
sucessivamente
sucessivo
sucessível
sucesso
sucessor
sucessoral
sucessorial
sucessório
suchia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUCESSÃO

acessão
acupressão
arremessão
compossessão
contrapressão
descompressão
desopressão
despossessão
egressão
heteroagressão
imunossupressão
ingressão
precessão
processão
recessão
reimpressão
retrocessão
retrogressão
rotoimpressão
secessão

Sinonimi e antonimi di sucessão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUCESSÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sucessão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sucessão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUCESSÃO»

sucessão descendência encadeamento filiação geração prole série trabalhista hereditária direito civil empresas empresarial ecológica matematica legítima sucessão dicionário português efeito suceder sequência pessoas coisas informal seqüência fatos sucedem interrupção cônjuge novo código companheiro inacio carvalho neto professor unifoz unipar cies escola alterações graduais ordenadas progressivas ecossistema resultante ação contínua fatores ambientais sobre inglês wordreference matching entries from other side succession persons sequence monarch coming power blog política diario pernambuco

Traduzione di sucessão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUCESSÃO

Conosci la traduzione di sucessão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sucessão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sucessão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

序列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sucesión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

succession
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुक्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

последовательность
278 milioni di parlanti

portoghese

sucessão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

séquence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penggantian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Folge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

継承
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

순서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urutan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuỗi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரிசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sekans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sequenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sekwencja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

послідовність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

secvență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακολουθία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volgorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sekvens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekvens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sucessão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCESSÃO»

Il termine «sucessão» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.133 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sucessão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sucessão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sucessão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sucessão

ESEMPI

5 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SUCESSÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola sucessão.
1
Gabriel Márquez
A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver.
2
Paul Nizan
A viagem é uma sucessão de irreparáveis desaparições.
3
José Luís Peixoto
A forma e o conteúdo são indissociáveis e a qualquer livro que não tome isso em consideração falta uma noção fundamental da literatura. Se a forma não servir o conteúdo não me interessa, se por outro lado a forma for uma sucessão de malabarismos literários sem nenhum outro propósito também não me interessa.
4
Arthur Schopenhauer
Nenhum caminho é mais errado para a felicidade do que a vida no grande mundo, às fartas e em festanças, pois, quando tentamos transformar a nossa miserável existência numa sucessão de alegrias, gozos e prazeres, não conseguimos evitar a desilusão; muito menos o seu acompanhamento obrigatório, que são as mentiras recíprocas.
5
António Vieira
Não descuidar da sucessão, é reconhecer a mortalidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUCESSÃO»

Scopri l'uso di sucessão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sucessão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sucessão na empresa familiar
Resultado de pesquisas do autor, da experiência como consultor e da colaboração dos especialistas José Bernardo Enéias de Oliveira, Roberto Gonzalez e Sandra Regina da Luz Inácio, este livro mostra a realidade das empresas familiares ...
DOMINGOS RICCA
2
Sucessão na Empresa Familiar
JOSE FERREIRA DE MACEDO. □ Gestão familiar— dois ou mais membros da família ocupam cargos de decisão gerencial ou estratégica, em condições de determinar os rumos que a organização deve seguir. □ Sucessão familiar — a ...
JOSE FERREIRA DE MACEDO
3
A história real: trama de uma sucessão
Chantagens, reuniões secretas, documentos reservados, ameaça de renúncia e até humor; esses ingredientes compõem a história da sucessão presidencial.
Gilberto Dimenstein, Josias de Souza, 1994
4
Direito Civil curso completo
Sucessão causa mortis é, portanto, aquela que tem como pressuposto a morte do sucedido. É a transmissão da herança de um morto a seus herdeiros e legatários. É, enfim, dessa transmissão hereditária ou dessa espécie de sucessão que ...
César Fiuza, 2008
5
Direito das Sucessões
SUJEITOS DA SUCESSÃO: capacidade e legitimidade1 FRANCISCO JOSÉ CAHALI Doutor em Direito Civil pela PUC/SP. Professor de graduação e de pós- graduação da PUC/SP, nesta última nas cadeiras de Direito de Família e Direito  ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
6
Curso de direito internacional público
II –À semelhança do que se dá com os Estados, pode ocorrer sucessão entre organizações internacionais29: entre duas organizações já existentes (por desaparecimento ou transformação de uma) ou entre uma organização até então ...
Jorge Miranda, 2006
7
A guerra da sucessão, D. Pedro e D. Miguel
Neste livro, Charles Napier, um dos mais destacados almirantes ingleses do séc.
Sir Charles James Napier, Manoel Joaquim Pedro Codina, 2005
8
A tragédia de Eloá: uma sucessão de erros
Um namoro de uma menina de 12 anos com um jovem de 19.
Marcio Campos, 2008
9
Programa de direito romano
5. Direito. das. sucessões. É a parte do Direito privado que regula as relações jurídicas de uma pessoa depois de sua morte. Abrangência da sucessão romana No Direito Romano, a sucessão ou herança abrangia não apenas os bens ...
Irineu de Souza Oliveira, 1998
10
Glossario - Vade Mecum
SUCESSÃO — 1) Transmissão de direitos, feita por ato inter vivos ou mortis causa. No primeiro caso é a substituição do titular do direito, como no caso da compra e venda. No segundo caso, a transmissão se dá em razão da morte do titular.
Paulo Cesar Fulgencio

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCESSÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sucessão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rei das bicicletas põe sucessão em marcha para novo líder em 2017
"Planejar minha sucessão é dar uma oportunidade aos jovens", disse Liu que, junto com sua família, possui uma participação de 19 por cento na empresa. «UOL, ott 15»
2
Ao G-9, prefeito encerra romaria para anunciar Tarcisio à sucessão
O prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), encerrou ontem a peregrinação de anúncio do secretário de Serviços Urbanos, Tarcisio Secoli (PT), como seu ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
3
Firjan critica sucessão no Ministério da Saúde e eventual extinção …
Firjan critica sucessão no Ministério da Saúde e eventual extinção da CGU. Para Gouveia Vieira, falta discussão sobre a capacidade profissional do indicado ... «Estado de Minas, set 15»
4
A sucessão 2018
No Rio de Janeiro, alguns tradicionais políticos mais velhos dizem que é cedo para falar em sucessão presidencial. Com o velho jargão, dizem que tem "muita ... «Jornal do Brasil, giu 15»
5
Herdeiro da Samsung assume comando de fundações em processo …
"Um ponto importante no processo de sucessão é controlar as fundações, pois elas detêm partes significativas em importantes companhias do grupo", disse o ... «Reuters Brasil, mag 15»
6
Veja como fica a linha de sucessão da Coroa inglesa com o novo …
A filha do príncipe William da Inglaterra e de sua esposa Kate, que nasceu neste sábado (2) em Londres, é a quarta na linha de sucessão da Coroa. «Globo.com, mag 15»
7
Sucessão trabalhista não exclui responsabilidade dos antigos sócios
A sucessão das obrigações trabalhistas não livra os antigos sócios da empresa de responderem solidariamente pelos créditos daqueles empregados cujos ... «Consultor Jurídico, mar 15»
8
Silvio Santos planeja aposentadoria com sucessão de filha e neto
O apresentador, que não pretende abandonar a TV do dia para a noite, deve realizar um sucessão gradativa para não assustar as “colegas de trabalho”, como ... «Midia News, gen 15»
9
Introdução ao direito das sucessões
A ideia de sucessão não ocorre somente no direito das obrigações, encontrando-se frequentemente no direito das coisas, em que a tradição opera, e no direito ... «DireitoNet, dic 14»
10
Bradesco inicia processo de sucessão de Joaquim Levy
São Paulo - O Bradesco inicia a partir de agora, com a oficialização de Joaquim Levy como futuro ministro da Fazenda, nesta quinta-feira, 27, o processo de ... «EXAME.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sucessão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sucessao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z