Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "toireiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOIREIRO IN PORTOGHESE

toi · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOIREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Toireiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOIREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOIREIRO

toira
toiração
toirada
toiral
toiralho
toiraria
toirão
toireador
toirear
toireio
toirejar
toirejão
toiril
toirinha
toirista
toiro
toiruno
toita
toiteador
toitear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOIREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimi e antonimi di toireiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOIREIRO»

toireiro aulete toireanda toirear toireio toirejão toirejar toirigo toiril toirinha toirista toiro galego paul toiruno toita toiteador toitear toitiçada toireiro dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua toireirotoireiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo eiro toureiro portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico aquelle toireia especialmente hábito profissão analógico criativo domínios conceituais combatente exibindo resultados para dentro domínio conceitual sonhos interpretação cerca onde você nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam adjetivo portal masculino feminino

Traduzione di toireiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOIREIRO

Conosci la traduzione di toireiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di toireiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «toireiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

toireiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tocador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toireer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

toireiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

toireiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

toireiro
278 milioni di parlanti

portoghese

toireiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

toireiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toireiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

toireiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

toireiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

toireiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

toireiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toireiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toireiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

toireiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

toireiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toireiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

toireiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toireiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

toireiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toireiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

toireiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toireiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toireiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toireiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di toireiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOIREIRO»

Il termine «toireiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «toireiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di toireiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «toireiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su toireiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOIREIRO»

Scopri l'uso di toireiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con toireiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O que toirea; toireiro. *Toirear*, v.t.Correroulidar (toiros) num circoou praça. Fig. Perseguir, atacar. Bras. Namorar. V. i. Correr toiros. *Toireio*, m.Acto, effeito ou arte detoirear. *Toireiro*, m.Aquelle que toireia, especialmenteo que toireia por ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os meus serões
O racional seria que um toiro, provocado e maltratado, fizesse justiça por suas armas, castigando o toireiro. Por isso, consagrando em tempos um soneto ao anacrónico desporto do toireiro, e referindo-me á vingança do toiro ferido, que ...
Cândido de Figueiredo, 1928
3
Ribatejo, casos e tradições
Logo atraz destes personagens vinham dois homens: um vestido de toireiro e outro com uma indumentária que procurava ser de toiro. O toiro acudia a todas as sortes para que o toireiro o oitava e marrava com enorme convicção, a torto e a ...
Francisco Câncio, 1948
4
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
O toireiro informara- se, e, galantemente, levara elle mesmo a carteira a casa de miss Laura, sem pedir para a ver, mas deixando bilhete. A sua audácia não fòra mais longe. Mas um dia, a fatalidade permittiu que nomeassem miss Laura ...
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... porteiro. vareiro. rendeiro. dinheiro. cruzeiro. poleiro. findeiro. rigueiro. vendeiro. coiteiro. toireiro. ponteiro. segeiro. roteiro. viveiro. trapeiro. cueiro. ulmeiro. tri- peiro. conteiro. sineiro. rodeiro. tinted teiro. mofqueiro. parceiro. berreiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
A Ordem Natural das Coisas
Cavalheiros sob uma silhuetazinha de chapéu, caras brancas leves como anjos, de sapatilhas de toireiro e acordeão ao peito, e eua lembrarme desse tempoaquià tua espera, sobrinho, na saleta daRua Ivens naqual nenhum retrato move ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Revista universal Lisbonense
DESFECHO PRÓPRIO DE UMA VIDA DE TOIREIRO. 1114 Lemos na Gazeta dos Tribunaes: — « Em sessão do jury , pelo segundo districto criminal , foi julgado rio dia 24 o réo Francisco Martins — Toirciro — aceusado de crime de morte- ...
8
O Romance da Rainha Mercedes
Uma onda desangue, jorrando do{79}peito d'esse fidalgo toireiro, quizparecerruim vaticinio. Entretanto,o rei de Hespanha davasepor indemnisado de quanto havia soffrido em tãoverdesannos. Mercedes era, finalmente, sua. Ao mesmo ...
Alberto Pimentel
9
Correspondência
À última hora, sais-me (não sei de nojo como o conte)... toireiro, toireiro, toireiro! Não acredito. Juro-to. O teu Pudor oculta-me a Verdade. Com certeza há «carne », nessa tua jornada a vapor, através vales e montanhas tristes da nossa Irmã, ...
António Pereira Nobre, Guilherme de Castilho, 1982
10
Correspondencia: Organização, introd. e notas de Guilherme ...
À última hora, sais-me, (não i de nojo como o conte)... toireiro, toireiro, toireiro! Não redito. Juro-to. O teu Pudor oculta-me a Verdade. Com cer- za há «carne», nessa tua jornada a vapor, através vales e ontanhas tristes da nossa Irmã, — e ...
António Nobre, Guilherme de Castilho, 1967

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Toireiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/toireiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z