Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tramitação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAMITAÇÃO IN PORTOGHESE

tra · mi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMITAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tramitação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAMITAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAMITAÇÃO

trambolhão
trambolhia
trambolho
trambuzana
tramela
tramelar
tramelo
tramembés
trameter
tramista
tramitar
tramo
tramoço
tramoeiro
tramoia
tramoieiro
tramolhada
tramontana
tramontante
tramontar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAMITAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinonimi e antonimi di tramitação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAMITAÇÃO»

tramitação preferencial doença grave interna documentos excluída processos administrativos idoso tramitação dicionário informal basilar definida como sendo procedimentos ações necessárias para haja desenvolvimento português ação efeito tramar jurídico conjunto fases processual supremo tribunal federal marco inicial recebimento processo pela secretaria judiciária final baixa consulta protocolo início conteúdo principal número favor conferir formato informe versão todos direitos reservados relatório carregando esta operação pode assembleia minas opinião sobre projetos abertos opiniões cidadãos estão comentários complementar resolução menu alterar configurações clique aqui figura lado continuar portal prefeitura cidade são paulo página

Traduzione di tramitação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAMITAÇÃO

Conosci la traduzione di tramitação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tramitação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tramitação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

处理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tramitación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Processing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रसंस्करण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحويل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обработка
278 milioni di parlanti

portoghese

tramitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রক্রিয়াকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traitement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemprosesan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verarbeitung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処理
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Processing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயலாக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavorazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przetwarzanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обробка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prelucrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επεξεργασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwerking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bearbetning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behandlingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tramitação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMITAÇÃO»

Il termine «tramitação» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tramitação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tramitação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tramitação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tramitação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMITAÇÃO»

Scopri l'uso di tramitação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tramitação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A tramitação de um proje- to se desdobra em: - uma fase preliminar de análise da constitu- cionalidade, juridicidade e técnica legislativa, a cargo da Comissão de Constituição e Justiça da Casa em que tiver sido apresentada a proposição; ...
Saïd Farhat, 1996
2
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
Ritmo de tramitação dos projetos de lei Para finalizar nosso estudo das relações entre Executivo e Legislativo a partir da observação do processo legislativo na Ales, gostaríamos de apresentar algumas evidências acerca do ritmo de ...
‎2001
3
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
Ora, isso implica, desde logo, que, de cada vez que o juiz exerça este dever de adequação, a tramitação já não será aquela dita comum única, mas outra qualquer, o que fará com que a legalmente prevista já não seja de forma única.
Elizabeth Fernandez, 2014
4
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
Nesse período a correlação de forças políticas se alterou, imprimindo à tramitação do projeto características bastante distintas da fase anterior, como será esclarecido posteriormente. Numa sistemática de funcionamento bicameral como é o ...
Dermeval Saviani, 1997
5
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
Naquele momento, 1 64 proposições legislativas — ou seja, 40,9% dos projetos destacados pelas Agendas Legislativas da Indústria — , ainda estavam em tramitação. As 237 proposições legislativas restantes, isto é, 59,1% das propostas, ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
6
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
Portaria n.o 280/2013, de 26 de agosto1 Regula vários aspetos da tramitação eletrónica dos processos judiciais A entrada em vigor do novo Código de Processo Civil, aprovado pela Lei n.o 41/2013, de 26 dejunho, implica necessariamente ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
7
Mudar a justiça administrativa e fiscal
4. Tramitação. da. ação. administrativa. Por facilidadedeexposição, as propostasqueaseguir se fazem são referidas em função da ação administrativa especial, atualmente consagrada no CPTA. No entanto, caso se venha a adoptar a solução ...
José Mouraz Lopes, 2013
8
Listagem de Cadernos CEDEC
Os temas relacionados acima encontram-se inscritos em Projetos de lei que, em sua maioria, estão em tramitação em dezembro de 1992 na Câmara, à excecão de l (um) projeto relacionado a pessoas deficientes, que, por sua vez, foi vetado  ...
9
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
3.6 Tramitação processual Os n°s 5 a 7 do artigo 113°, ao preverem a intimação judicial para a emissão de alvará, não dispõem acerca da tramitação deste meio processual. Apenas se sabe que, por força da remissão do n° 6 do artigo 113° ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
10
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Os líderes partidários da Câmara dos Deputados decidiram adiar para o dia 18 de abril a votação do recurso que impede a continuidade da tramitação do Projeto de Lei do Estatuto das Sociedades indígenas. Trata-se de um substitutivo , ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAMITAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tramitação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deputado questiona ato de Cunha que retarda tramitação de …
No entanto, em uma manobra para tentar adiar a tramitação do processo, a Mesa Diretora, presidida por Cunha, decidiu que seria feita uma análise prévia da ... «Globo.com, ott 15»
2
Bira pede celeridade na tramitação de projetos que beneficiam os …
O vereador Ubiratan Pereira – Bira esteve reunido na amanhã desta quarta-feira (14), na Câmara Municipal de João Pessoa, com o presidente da Casa e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
3
Projeto em tramitação na Câmara prevê cobrança fracionada em …
Um projeto de lei de autoria do vereador José Carlos Silva, o Zé Carlos (SD) está em tramitação na Câmara Municipal de Campinas, se aprovado irá obrigar ... «Portal de Paulinia, ott 15»
4
Tramitação da DRU pode avançar com apresentação de relatório …
BRASÍLIA - A proposta que prorroga Desvinculação de Receitas da União (DRU), mecanismo que ajuda o governo a "desengessar" parte do Orçamento, pode ... «DCI, ott 15»
5
STF barra regras para tramitação do pedido de impeachment de …
Supremo concedeu liminares que proíbem Eduardo Cunha, presidente da Câmara, de abrir um processo de impeachment na Câmara contra Dilma. «Globo.com, ott 15»
6
Brasil atinge a marca de 100 milhões de processos em tramitação
No momento em que esta notícia estiver sendo lida, o volume de processos em tramitação na Justiça brasileira já terá ultrapassado a cifra dos 100 milhões. «Consultor Jurídico, set 15»
7
Sem quórum, tramitação do projeto de repatriação de valores …
Por falta de quórum, o Senado encerrou sessão na noite de quarta-feira sem votar requerimento para acelerar a tramitação do projeto de lei que trata da ... «DCI, lug 15»
8
Assembleia dispensa tramitação de projetos para cortes de gastos …
Na manhã de hoje (7), os líderes partidários dispensaram a tramitação das matérias em duas comissões e, na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ), ... «Tribuna do Norte - Natal, lug 15»
9
Proposta que passa aposentadoria compulsória para 75 anos …
Também foram aprovados 11 outros requerimentos para que projetos em tramitação na Casa sejam ouvidos em mais comissões. Entre eles, os que levam o ... «Jornal do Brasil, giu 15»
10
Congresso quis nova sabatina com PEC da Bengala, mostra …
Segundo documentos da tramitação da então Proposta de Emenda à Constituição 457/2005, foi a pedido do então senador Aloizio Mercadante (PT-SP), hoje ... «Consultor Jurídico, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tramitação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tramitacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z