10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMETER»
Scopri l'uso di
trameter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trameter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1010) — Lourenço, soías tu guarecer como podias, per teu citolon, ou ben ou
mal, non ti digu' eu de non, e vejo-te de trobar trameter; 5 e quero-t' eu desto
desenganar: ben tanto sabes tu que é trobar ben quanto sab' o asno de leer. —
Joan ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
O som de Martin Codax: sobre a dimensão musical da lírica ...
ou irameter. the verb trameter appears in Cancioneiro V, folio 162 V (cantiga
1010, L 4), in the sense of 4o take responsibility'; trameter-se in csm 16 (1. 37)
and 25 (1. 81) — implies 'to take charge of something, or again in csm 5 (1. 90) —
'to ...
Manuel Pedro Ferreira, 1986
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
tnen me soub' ende sob trameter; Vg. Nen me soub' en deso entrameter. Vorlage
? CCB. në më soubende soo tmeted, statt dessen uns die Herausgeberin bloss
nen m'en gibt. Da entrameter eine ebenso häufige Form dieses Verbums ist wie ...
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Et qui nzulier aliena levarit , prendant illos ambos , (9' mittant illas a sua marita ,
Ú' ƒaaiot illis inda sua Iealuntate. llfanoipia, quúeƒuerit pedida, Ú' rognda , Ú'
altera se trameter , (9° leva'cerit illa per sua valuntate , nan eoligant illa suas ...
5
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
Pero bem me confesso que, quando eu vejo ou posso saber em algũu tenpo que
ella mostra boo senbrante a algũua pessoa, ainda que eu com ello nom tenha
que fazer, logo o meu pensamento se quer trameter, ca, posto que eu a ella seja
...
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Mancipia , qua fuerit pedida , & rogada , & altero se trameter , & levaverit Hia per
sua voluntate , non coligant Hia suos parentes , sine plaser de lo Esposo. Et si co
- lerent , peSlent CCC. soldos , & septi- ma a Palatio , e exiat inimicos. Doe. de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Mancipia , quafue- sem em grande parte o horror, que tit pedida, & rogada , &
altero se acompanha as acçoensdeshonestas ? trameter , & levaverit illa per sua
vo- Não succedeo o mesmo ao Povo de luntate , non -coligam illa suos paren- ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Textile World Blue Book
... Cie GmbH Schloss Griffin Associates Inc (SGA) The Schmidt Group Inc
Strandberg Engineering Labs Inc Trameter Co Lid WAK Industries Wilson
Controls & Meters Inc ( 'ounti'rs. production Associated Agents Carolina Specialty
Co Fancher ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
T. Meyonii fClotz. e T. obscuro-textus Berk. TRAMETER, v. i. Ant. 0 mesmo que
entremeter: «...Com eu pude sofrer / mia cuita, non vus fui d 'ela falar, / nen me
soub'ende soo trameter...», Vasco Praga de Sandim, in Cancioneiro da Ajuda, I (
ed ...
10
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
199). Traladar, v. trasladar, copiar. Trameter, v. entrometter-se, metter-se em,
oceupar- se de ou em. Trais, prep. atrás ou atrás de. . . Trantar, v. tratar, combinar
, pactuar. Trauto, s. m. tratado, pacto, combinação. Travar, v. prender, agarrar : —
a ...
