Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tríade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRÍADE IN PORTOGHESE

trí · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÍADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tríade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÍADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tríade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

triade

Tríade

Una triade in musica si riferisce a qualsiasi accordo composto da 3 note musicali. Harmony musicale basato su Trifonia è chiamato Trifonia, e comunemente viene chiamato Harmony Triadico o Armonia Trifonica. Uma tríade, na música, se refere a qualquer acorde formado por 3 notas musicais. À Harmonia musical baseada em tríades dá-se o nome de Trifonia, sendo também comum chamá-la de Harmonia Triádica ou Harmonia Trifônica.

Clicca per vedere la definizione originale di «tríade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRÍADE


Asclepíade
As·cle·pí·a·de
antíade
an·tí·a·de
dicteríade
dic·te·rí·a·de
dríade
drí·a·de
duríade
du·rí·a·de
díade
dí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
miríade
mi·rí·a·de
olimpíade
o·lim·pí·a·de
tíade
tí·a·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRÍADE

tríada
tríbade
tríbado
tríbraco
tríbulo
tríceps
trício
trícroto
tríduo
trífano
trífido
trígamo
trígino
tríglifo
tríglumo
trígone
trígono
trílice
trílio
trílogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRÍADE

acessibilidade
ade
cade
capacidade
cidade
comunidade
grade
jade
liberdade
metade
necessidade
oportunidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
responsabilidade
unidade
upgrade
vontade

Sinonimi e antonimi di tríade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRÍADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tríade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tríade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRÍADE»

tríade trilogia trindade tempo chinesa muscular seconds mars jogo construtora virchow musical música refere qualquer acorde formado notas musicais harmonia baseada tríade dicionário português conjunto três pessoas coisas sons comunidades virtuais visando possibilitar imersão alunos universo século xviii especialmente revolução francesa despertando ensino fundamental móveis locação para tipo evento capital humano consultoria nacional recrutamento seleção executivos focada posições técnicas especializadas média hotel lazer negócios vindo localizado área arborizada mais surpreendente

Traduzione di tríade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRÍADE

Conosci la traduzione di tríade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tríade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tríade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

黑社会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tríada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

triad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्रय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثالوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

триада
278 milioni di parlanti

portoghese

tríade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্রয়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kongsi gelap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Triade
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トライアド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트라이어드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

triad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ ba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூன்றையும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिकूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üçlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triade
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

triada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drieklank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triaden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triaden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tríade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÍADE»

Il termine «tríade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.002 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tríade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tríade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tríade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tríade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRÍADE»

Scopri l'uso di tríade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tríade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A tríade do tempo
A Tríade do Tempo é um conceito criado pelo consultor Christian Barbosa para mostrar que nossas atividades podem ser divididas em três grandes esferas – urgente, importante e circunstancial – e que o equilíbrio dessas categorias ...
Christian Barbosa, 2012
2
Em Busca de Sentido
Em resumo, significa que a pessoa é e permanece otimista apesar da "tríade trágica", como é chamada em logoterapia a tríade daqueles aspectos da existência humana que podem ser circunscritos por: 1. dor; 2. culpa; 3. morte. De fato, este ...
Viktor E. Frankl, 1994
3
Dicionário de Acordes Cifrados
Almir Chediak. b.) categoria menor 50 c.) categoria 7? da dominante 51 d.) categoria 7a diminuta 52 II Acordes com suas inversões e posições a.) categoria maior C tríade maior 53 C/£ tríade maior com a 3? no baixo 54 C/g tríade maior com ...
Almir Chediak, 1984
4
Da cor à cor inexistente
Desde as descobertas do gravador alemão J. C. Le Blon, em 1730, os pintores e os gráficos adotaram o vermelho, o amarelo e o azul como tríade primária. Com o desenvolvimento das pesquisas físicas e químico-físicas, das indústrias ...
Israel Pedrosa, 2009
5
Harmonia & Estilos Para Teclado
tríades Complementares (tríade com quarta e tríade dois) Para obtermos uma tríade com quarta basta substituirmos a terça maior pela quarta justa (a quarta nota do pentacórdio). Exemplo: C4 * JC& o Exercício 8: Formar as seguintes tríades ...
ANTONIO ADOLFO
6
Piano E Teclado
ACORDES DE TRÊS SONS/TRIADES MAIORES E MENORES Dá-se o nome de tríade ao acorde de três sons. Para obtermos uma tríade maior, basta extrairmos a primeira (fundamental), a terceira e a quinta notas de um pentacórdio maior e ...
ANTONIO ADOLFO
7
O urbano em fragmentos: a produção do espaço e da moradia ...
Tal tríade baseia-se no capítulo "A fórmula trinitária", d'0 capital (Marx, 1989) e na sugestão de análise do real feita por Henri Lefebvre em La production de 1' espace (Lefebvre, 2000), para quem os elementos da tríade "se implicam e se ...
Adriano Botelho, 2007
8
Formação do pesquisador em educação: profissionalização ...
... e conhecer os problemas do mundo, é necessária a reforma do pensamento. Entretanto, esta reforma TECNOLOGIAS DIGITAIS, EDUCAÇÃO DISTÂNCIA E DESENVOLVIMENTO SOCIAL: UMA TRÍADE FACTÍVEL Henrique Nou Schneider ...
Luis Paulo Leopoldo Mercado, 2007
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A tríade patogênica da tosse crónica, constituída pela associação de GPN, HRB e RGE, é reconhecida hoje, na literatura, como contribuição válida para o entendimento da etiopatogenia da tosse persistente. Dados atuais revelam que 90% ...
10
Contraponto: uma arte de compor
Finalmente, como observou J. J. Fux5, é no contraponto a três vozes que nos aproximamos mais estreitamente do acorde de tríade, base da tonalidade. Em muitos casos, o contraponto a quatro ou mais vozes contém, em última análise, ...
Livio Tragtenberg, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÍADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tríade nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Creators e Verve Galeria apresentam a mostra coletiva “Tríade
A New Creators, em parceria com a Galeria Verve, apresenta a exposição coletiva Tríade, com curadoria de Mariana Jacinto e Allan Seabra. São 42 obras que ... «Brasileiros, ott 15»
2
Uma análise sistemática da tríade: comodismo/ indiferença, medo e …
Vivemos, atualmente, num mundo das indiferenças/comodismos e do modismo. Originado da não ética pessoal o Ser se torna indiferente diante da vida e de si ... «DM.com.br, ott 15»
3
Uma tríade encantadora
Dentro dos limites do Centro Histórico da cidade de Olinda estão localizados todos os elementos necessários para exprimir o seu valor universal excepcional: ... «Revista Estilo BB, ott 15»
4
Exposição Tríade, no Leblon, exibe trabalhos feitos a seis mãos
A Galeria Rezende Assessoria de Arte, no Leblon está realizando a exposição Tríade, com trabalhos inéditos da artista plástica Tatiana Mendonça. A mostra ... «Jornal do Brasil, ott 15»
5
Espetáculo musical 'Tríade' apresenta três shows numa noite no …
O Teatro Solar de Botafogo, tradicional casa cultural da Zona Sul do Rio, será o palco do espetáculo musical Tríade, das cantoras e compositoras Lilian, ... «Jornal do Brasil, ott 15»
6
A tríade da liderança
EXCELÊNCIA: "TUDO que fizer, eu disse:Tudo, não importa o que, por favor faça com excelência, na minha opinião a base dessa tríade é a excelência, sem ... «Administradores, set 15»
7
Tríade Cia. de Dança de Rua, através da Associação de Dança …
Municipal de Itajaí e Fundação Cultural de Itajaí onde, a partir do dia 01 de outubro, estará oferecendo gratuitamente, aulas de dança de rua e violão. «Floripa News, set 15»
8
Uma análise sistemática e psicológica sobre a tríade: religião …
A Ciência e a Religião são construções humanas, que variam com o tempo e acordo com os interesses pessoais, de pequenos e/ou grandes grupos. Dentro de ... «DM.com.br, apr 15»
9
A tríade do folclorista de Goiás
A principal referência do folclore goiano e um dos maiores nomes da cultura tradicional e popular em todo o País, escritor e compositor, Bariani Ortencio lança, ... «DM.com.br, apr 15»
10
Amor: tríade relação entre triatletas de RO rende vaga no Mundial …
O amor é mesmo capaz de ligar as pessoas e a paixão pelo esporte também, e esse é o caso da tríade relação entre os triatletas Jonifferson Mendes, a irmã ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tríade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/triade>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z