Scarica l'app
educalingo
trístico

Significato di "trístico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRÍSTICO IN PORTOGHESE

trís · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÍSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trístico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRÍSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRÍSTICO

trípeta · tríplex · tríplice · trípoda · trípode · trípodo · trípole · trípoli · trípsaco · tríptero · tríptico · tríquetro · tríquio · tríscele · tríscelo · trístega · trístomo · trítio · trítono · trívio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRÍSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

Sinonimi e antonimi di trístico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRÍSTICO»

trístico · trístico · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · trísticotrístico · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · trís · adjectivo · adjetivo · trístikhos · hist · certos · órgãos · dispostos · três · ordens · aulete · palavras · triquinófobo · triquinoide · triquinoscopia · triquinoscópico · triquinoscópio · triquinose · triquinoso · tríquio · triquiossomo · triquismo · triquita · triste · augusto · barros · versos · podem · trazer · nuvens · carregadas · trovões · chuva · lágrimas · siga · youtube · instagram · feeds · contato · spanish · many · other · translations · tradução · francês · porto · editora · disposto · fileiras · tristichous ·

Traduzione di trístico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRÍSTICO

Conosci la traduzione di trístico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di trístico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trístico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

trístico
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Trístico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tristical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

trístico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trístico
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

trístico
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

trístico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

trístico
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trístico
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trístico
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tristisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

trístico
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

trístico
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trístico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trístico
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

trístico
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

trístico
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

trístico
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trístico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trístico
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

trístico
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trístico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trístico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trístico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trístico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trístico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trístico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÍSTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trístico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trístico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trístico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRÍSTICO»

Scopri l'uso di trístico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trístico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Talvez o mesmo devesse ser repetido em ordem inversa das linhas, no fim do trístico ou então R: e daí mais uma vez R' e R' ? 19 - 2 lhy - ca - 5 cuidamy agaar - 7 Talvez melhor: sofrido lh 'eil 20 Trovas, p.305: g. 21 Guarvaya ou guarauaya:  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
2
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Encontrando a forma do trístico seguido de volta, bbba, nas Cantigas de Santa Maria e nos primeiros trovadores provençais, abalançando-se ao estudo da música, para o que não estava preparado, partiu para a sua grande aventura e ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Manual de Versificação Românica Medieval
João Coelho utilizou-se do metro num cantar d'amor, mas não de maestria; à maneira da cantilena de Cielo d'Alcamo, pratica o trístico monórrimo seguido de um refrão de pareados: 7. No Cód.Vat. 4823 tragemr, D'Ovidio propõe trágimi. 8.
Segismundo Spina, 2003
4
Gênese e memória
Quero dizer: porque Vieira transfere o método pa- trístico-escolástico de comentário das Escrituras Sagradas para a enunciação do texto de Clavis, a escrita retórica do texto é feita como um ato de leitura hermenêutica, como disse, de modo ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995
5
Introdução Ao Antigo Testamento
Este chama-se período, sentença ou, dependendo de sua bi- ou tripartição, dístico ou trístico, bicólon ou tricólon. Quando os estíquios correspondentes expressam o mesmo pensamento com outras palavras, falamos de paralelismo ...
Werner H. Schmidt, Wemer H. Schmidt
6
La dimensión retórica del texto literario
Quintilla: trístico inicial: 377b, 1369d, 1544b, 2490a, 2844b, 3387, 4593; trístico final: 265. Sextilla: trístico inicial: 1369e, 3542, 257; interno: 117, 1400 enu, 4030; trístico final: 2104. Siete versos: 1251. Triste está mi corazón triste está, no sé ...
‎2003
7
Dicionário de termos literários
TRÍSTICO - v. estrofe. TRITAGONISTA - v. deuteragonista. TRITETRASSÍLABO - v. verso. TRIVIUM - Lat., encontro de três caminhos, trívio. Designava, na Idade Média, a primeira parte do ensino universitário, composta de Gramática Latina, ...
Massaud Moisés, 2002
8
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
Este tipo de disposición de versos ha sido llamado por algunos Cadenas, porque cada Trístico está concatenado con el inmediatamente anterior. Sin embargo, de esto diremos algo después. Ahora nos dedicaremos a hablar de los tipos ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
9
Ocidente
A forma estrófica AAbbbaA parece ser, depois de AAbbbA e AbbbA, a mais antiga do vilancete. Em ambas junta-se ao Mote ou Tema apenas um trístico*, ao passo que posteriormente esse foi substituído por uma quadra; a princípio somente ...
10
Lorca e Bodas de Sangre
Versos 124-130 Estrofe de sete versos que conjuga um trístico anisossilábico e um tetrástico isossilábico com assonância a-a nos versos 124- 126-128-130. Gustavo Correa acentuou o movimento circular que rege, não apenas esta estrofe.
José Carlos Lisboa, 1961

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÍSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trístico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cabinda: Palestra sobre Desenvolvimento de Tando Zinze
Ao disserta o tema, o administrador municipal de Cabinda, Artur do Carmo Manuel, enalteceu o potencial agrícola e trístico da comuna de Tando Zinze, capaz ... «AngolaPress, ott 15»
2
Escritura desde los resquicios de la trama: sobre “Actas Urbe”
(1986), “Meditaciones físicas por un hombre que no fue” (1987), “Carta de viaje” (1989), “El orden de los días” (1991), “Bestiario” (inéditos), “Trístico” (1995), ... «Diario y Radio Uchile, mar 15»
3
Roban a cuatro argentinas en una casa de Punta del Este
Estas son las consecuencias de elegir un país peligroso para vacacionar, conviene elegir otros destinos trísticos para evitar estos malos momentos. «Diario El País, gen 14»
4
Clientes das lojas de Nova Friburgo, RJ, recebem brinde em compras
... a cada R$100 em compras nas lojas, o consumidor ganha uma caneca personalizada com as logomarcas do Circuito Trístico de Moda ìntima e do programa ... «Globo.com, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trístico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tristico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT