Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tufar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUFAR IN PORTOGHESE

tu · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUFAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tufar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tufar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TUFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tufo
tu tufas
ele tufa
nós tufamos
vós tufais
eles tufam
Pretérito imperfeito
eu tufava
tu tufavas
ele tufava
nós tufávamos
vós tufáveis
eles tufavam
Pretérito perfeito
eu tufei
tu tufaste
ele tufou
nós tufamos
vós tufastes
eles tufaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tufara
tu tufaras
ele tufara
nós tufáramos
vós tufáreis
eles tufaram
Futuro do Presente
eu tufarei
tu tufarás
ele tufará
nós tufaremos
vós tufareis
eles tufarão
Futuro do Pretérito
eu tufaria
tu tufarias
ele tufaria
nós tufaríamos
vós tufaríeis
eles tufariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tufe
que tu tufes
que ele tufe
que nós tufemos
que vós tufeis
que eles tufem
Pretérito imperfeito
se eu tufasse
se tu tufasses
se ele tufasse
se nós tufássemos
se vós tufásseis
se eles tufassem
Futuro
quando eu tufar
quando tu tufares
quando ele tufar
quando nós tufarmos
quando vós tufardes
quando eles tufarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tufa tu
tufe ele
tufemosnós
tufaivós
tufemeles
Negativo
não tufes tu
não tufe ele
não tufemos nós
não tufeis vós
não tufem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tufar eu
tufares tu
tufar ele
tufarmos nós
tufardes vós
tufarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tufar
Gerúndio
tufando
Particípio
tufado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TUFAR


adufar
a·du·far
apantufar
a·pan·tu·far
arrufar
ar·ru·far
atufar
a·tu·far
barrufar
bar·ru·far
bufar
bu·far
chufar
chu·far
desarrufar
de·sar·ru·far
empantufar
em·pan·tu·far
entufar
en·tu·far
estufar
es·tu·far
lufar
lu·far
moufar
mou·far
rebufar
re·bu·far
rufar
ru·far
trufar
tru·far

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TUFAR

tudista
tudo
tudo-bem
tudo-nada
Tudor
tudum
tufa
tufado
tufaíta
tufamento
tufante
tufácio
tufão
tufo
tufoso
tugido
tugir
tugue
tuguismo
tugúrio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TUFAR

abafar
alfar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
fanfar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
rafar
rifar
safar
surfar
triunfar

Sinonimi e antonimi di tufar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUFAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tufar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tufar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TUFAR»

tufar entufar tufar dicionário português formar dispor tufos aumentar volume inchar inflar estufar enfunar informal abreviatura muito utilizada região amazônica priberam língua tufartufar intr pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar conjugação modos conjuga gerúndio tufando particípio passado tufado indicativo presente pretérito perfeito imperfeito tufo tufei tufava tufas wookieepedia star wars wiki source sixth planet elrood system frigid world methane romanian many other translations inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum portal portuguesa tufemos tufeis tufem tufasse tufasses tufássemos tufásseis tufassem tufares

Traduzione di tufar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUFAR

Conosci la traduzione di tufar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tufar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tufar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

簇绒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tufar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tuft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tufting
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلمم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тафтинговые
278 milioni di parlanti

portoghese

tufar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tufting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tuft
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tufting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tufting
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タフト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

터프 트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tufting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tufting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tufting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tufting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tafting
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tufting
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tuft
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тафтингові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tufted
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουφών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tufting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuftning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tufte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tufar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUFAR»

Il termine «tufar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tufar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tufar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tufar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tufar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TUFAR»

Scopri l'uso di tufar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tufar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Regional Studies
Tufar, W., 1968. Der Alpen-Ostrand und seine Erzparagenesen. Freiberg Forschungsh., C 230: 275—294. Tufar, W., 1969. Das Problem der ostalpinen Metallogenese, beleuchtet am Beispiel einiger Erzparagenesen vom Alpenostrand.
UNKNOWN. AUTHOR, 2012
2
Dicionário técnico: português-inglês
Tufar - to stuff, to stove, to tuft, to inflate, to distend, estufar; encher; inchar; aumentar o volume. Tufo - tuft, bunch, cluster; montículo; proeminência; conjunto de ramos, penas cabelos, etc; feixe. Tugir - to murmur, to mutter, to speak in a whisper; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Studies in Semitic Philology
LII): kiteb, and also sdrab, tufar, which latter, by analogy, are probably to be traced back to *sardb > *s"rdb, *srdb > sdrab, or *tafdr > *ffdr, *tfdr > tufar with a new vowel ; the specific timbre of this new vowel was determined by the adjacent r as a ...
M. M. Bravmann, 1977
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tufado , p, p. de tufar. Tufào, s. m, ( Nau. ) vento que vêm em redomoinho. Tufar , v. n. irtchar o corpa com o ir rat efeito _ se , ( fam. ) irar.se coin soberba. Tufo , s. m. (H. N. ) genero de pedra muito poroza , e areen- ta , QUazî a modo de ...
‎1819
5
Diccionario de lingua portuguesa,
12. é sinal que' precede sos ia'cei o ei'í с M: " iufio de agua e vento.»» Eneiiá , X. 16;. TUFAR , v. n. Inchsr o corpo com o sr rare- feito ; v. r. tufa o pió no fornt. $. fig. Irar-se cora suberba , he familiar. TÚFO , s. tn. Topho , pedra leve esponjosa.
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
TUFÁDO, p. pass, de Tufar. TUFäO , s. m. Vento furioso, que em breve corre todos os rumos , nos mares da China* Lucenn. Couto o descreve bem Dec. 5. L. 8. c. iz. é sinal que precede aos tufóes o ilbo de boi: " tufao de agua e vento.
António de Morais Silva, 1813
7
Michaelis Dicionário de Phrasal Verbs – Inglês-Português
Aquela chuva que caiu durante dias desabrigou centenas de famílias. fluff up vt tufar, aumentar o volume de. The macawfluffed up its feathers and gave me a peck.  The macaw fluffed itsfeathers up and gave me apeck.  A arara tufou as  ...
Clovis Osvaldo Gregorim
8
Atlas of the Textural Patterns of Ore Minerals and ...
Chapter 56 The Segregation (Distribution) of Sn, Mo and W. Very different from the cases discussed so far is the non-ferrous metal mineralization in the evaporite deposit of Myrthengraben, Austria, presented by Tufar (1982) in his contribution ...
S. S. Augustithis, 1995
9
Proceedings of the ... Quadrennial IAGOD Symposium
2, Gesamtfibersicht, Wien Tufar, W., 1963, Die Erzlagerstfitten des Wechselgebietes: joannetun, Mineralog. Mitteilungsblatt, v. 1963, p. l60 Tufar, W., 1965a, Geochemische Untersuchungen an bsterreichischen Baryten: Tschennaks Mineral.
John Drew Ridge, International Association on the Genesis of Ore Deposits
10
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
(swelled; swelled, swollen) inchar, intumecer; crescer, augmentar, avultar; engrossar; tufar (como a seda, etc.); fig.) incharse, ensoberbecer-se; impertigarrse; (into) crescer, elevar se; (into) tornar-se, cenverter-se (em). — The rivers; о rio ...
Jacob Bensabat, 1880

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUFAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tufar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ioana Tufar, în lacrimi la TV, după trei zile de când a născut: "Nu am …
Ioana Tufar a adus pe lume, vineri (9 octombrie), un copil cu o greutate de 1700 de grame. Bebeluşul a venit pe lume cu două luni mai devreme, dar este ... «Libertatea, ott 15»
2
Reacţia neaşteptată a unui cunoscut prezentator de la noi! Ce …
Ioana Tufar a născut vineri un băiat cu o greutate de 1700 de grame. Copilul a venit pe lume cu două luni înainte de termen. Ioana Tufar. Dan Negru. Publicitate. «Libertatea, ott 15»
3
Gigi Becali, IMPRESIONAT de situația Ioanei Tufar! Cum vrea să o …
Gigi Becali a fost extrem de impresionat de situația în care a ajuns Ioana Tufar: este însărcinată în 5 luni și locuiește pe stradă, cu iubitul ei, după tatăl acestuia ... «Libertatea, ago 15»
4
Ioana Tufar, APARIȚIE ȘOCANTĂ, pe stradă, cu iubitul ei! Ce au …
De când a devenit cunoscută pentru problemele pe care le avea cu greutatea, cu faptul că nu putea munci, dar și cu locuința, Ioana Tufar a progresat câte ... «Libertatea, giu 15»
5
Ioana Tufar a făcut ”POZE SEXY”, la țară! Filmată aproape goală, în …
Ioana Tufar este într-o nouă etapă din viața ei. Fiica Andei Călugăreanu trăiește o poveste de dragoste alături de Ionuț, un bărbat care o iubește și o ... «Libertatea, mag 15»
6
Ioana Tufar este ÎNSĂRCINATĂ. Ce spune IUBITUL ei?
Ioana Tufar este într-o nouă etapă din viața ei. Fiica Andei Călugăreanu trăiește o poveste de dragoste alături de Ionuț, un bărbat care o iubește și o ... «Libertatea, apr 15»
7
Ioana Tufar s-a mutat în casa iubitului. Ce spune socrul ei despre ea
Ioana Tufar pare să-și fi găsit în sfârșit jumătatea. Fiica Andei Călugăreanu s-a mutat acasă la iubitul ei și plănuiesc să devină părinți cât de curând. «Libertatea, apr 15»
8
Bombă! Ioana Tufar se căsătorește: ”Sunt semne că aș fi …
Publicitate. Ioana Tufar a iscat numeroase controverse de-a lungul timpului cu aparițiile ei. Fata Andei Călugăreanu a stârnit sentimente contradictorii în rândul ... «Libertatea, mar 15»
9
Capatos s-a contrat cu Ioana Tufar: "Nu vrei să mai apari? Lasă …
Ioana Tufar e hotărâtă să renunţe la celebritate. Fiica Andei Călugăreanu nu a vrut să apară aseară la emisiunea "Un show păcătos", deşi un reporter era în faţa ... «Libertatea, apr 14»
10
De cine se ascunde Ioana Tufar? Fiica Andei Călugăreanu sa …
Ioana Tufar a fost dată dispărută de emisiunea "Un show păcătos". Reporterii au căutat-o pe fiica Andei Călugăreanu şi au aflat că s-a mutat din complexul ... «Click!, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tufar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tufar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z