Scarica l'app
educalingo
zamboada

Significato di "zamboada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAMBOADA IN PORTOGHESE

zam · bo · a · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAMBOADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zamboada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ZAMBOADA

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · camboada · canzoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · revoada · soada · toada · troada · trovoada · zoada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ZAMBOADA

zambembe · zambeta · Zambeze · Zambézia · zambê · zambiano · zambiapongo · zambiapunga · zambo · zamboa · zamboeira · zamboque · zamborrada · zambra · zambro · zambuco · zambugal · zambujal · zambujeiro · zambujo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ZAMBOADA

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · caçoada · cipoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

Sinonimi e antonimi di zamboada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ZAMBOADA»

zamboada · zamboada · dicionário · português · lugar · mato · onde · acumulam · entrançam · galhadas · árvores · paus · informal · entrelaçam · podres · cipós · formando · moitas · cerradas · palavra · palavrazamboada · anagramas · diretas · portuguesa · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · substantivo · feminino · amontoam · nome · portal · língua · singular · plural · zamboadas · flexiona · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · kinghost · vocabulário · entendimento · bemfalar · regionalismo · grosso · local · ajuntam · galhos · ramagens ·

Traduzione di zamboada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAMBOADA

Conosci la traduzione di zamboada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di zamboada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zamboada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

zamboada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zamboada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Zamboada
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zamboada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zamboada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zamboada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

zamboada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zamboada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

zamboada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zamboada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zamboada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zamboada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잠보 아다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zamboada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zamboada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zamboada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zamboada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zamboada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zamboada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zamboada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zamboada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zamboada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zamboada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zamboada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zamboada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zamboada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zamboada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMBOADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zamboada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zamboada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su zamboada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ZAMBOADA»

Scopri l'uso di zamboada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zamboada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
V. Citros, ZAMBOADA. Local do interior das matas formado pelo entrelaçamento de lianas, arbustos, galhos ou troncos caídos, de difícil transposição ou mesmo visão (Michaelis, 1998). Estes lugares são usados, normalmente, como refúgio ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Poesia Completa
Fora do mato, no limpo, tamanduá nega encrenca. Porém se encontra zamboada, vira gente. E desafia cachorro, onça-pintada, tenente. 7. A NOSSA GARÇA Penso que têm nostalgia de mar estas garças pantaneiras. São viúvas de Xaraés?
MANOEL DE BARROS, 2011
3
Memorias
... por dar fim a este lavor , e que com tudo isso lhas não pediria , ainda que soubera que elle mas havia de dar, porque tenho animo para abaratar o apetite de mil Limonadas, só por não ver huma Zamboada; se ella hade vir de mistura.
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
4
Memórias
... por dar fim a este lavor , e que com tudo isso lhas não pediria , ainda que soubera que elle mas havia de dar , porque tenho animo para abaratar o apetite de mil Limonadas, só por não vèr huma Zamboada j se ella hade vir de mistura.
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
5
Vivências na Amazônia: aventuras, caçadas, pescarias, ...
O Romualdo com o seu facão começou a fazer uma picada na vertical, e ia trepando pelos galhos e cipós, e assim saiu lá em cima, viu a onça sobre aquela zamboada de ramos, cipós e folhas verdes. O tropeiro andando lá embaixo viu ...
J. Lucídio N. Rondon, 1973
6
Anais - Academia Portuguesa da Historia
lo como inexperiente na História (mancebinho da arte) e pouco inteligente, pois xamboa, zamboada e porro têm também o significado moral de estupidez, pretende ridicularizá.-lo como velho aperaltado a querer passar por jovem ( setentão ...
Academia Portuguesa da Historia, 1972
7
Anais
... ainda que soubera que elle mas havia de dar, porque tenho animo para abaratar (sofrear) o apetite de mil limonadas, só para não ver uma Zamboada se ella ha de vir de mistura. E esse mancebinho da arte tem muito de Zamboa na cara; ...
Academia Portuguesa da História, 1972
8
Livro de pré-coisas: roteiro para uma excursão poética no ...
Estamos no zamboada. Aqui o silêncio rende. Os homens deste lugar são mais relativos a águas do que a terras. Há sapos vegetais que dão cria nas pedras. As pessoas são cheias de prenúncios: chegam de ver pregos nadar e bugio pedir ...
Manoel de Barros, 1985
9
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Zamboada: termo muito usado em Mato Grosso, que designa o lugar, no mato, em que se acumulam e enredam galhadas de árvores, paus podres, cipós e lianas, formando moitas cerradas, geralmente procuradas pelos animais silvestres ...
10
Rondon conta sua vida: por Esther de Viveiros
Transposta a corrente, penetraram na mata e vieram me encontrar meus companheiros no meio de uma zamboada, com o corpo arranhado pelos espinhos, procurando descobrir o animal acuado pelos cães. Começou, então, o Cabo João ...
Cândido Mariano da Silva Rondon, Esther de Viveiros, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zamboada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/zamboada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT