Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a alocá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A ALOCÁ

alocație
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A ALOCÁ IN RUMENO

a alocá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A ALOCÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a alocá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a alocá nel dizionario rumeno

A ALOCÁ alóc tranz. (quantità di denaro, beni materiali) per uno scopo particolare. A ALOCÁ alóc tranz. (sume de bani, bunuri materiale) A destina unui scop anumit.

Clicca per vedere la definizione originale di «a alocá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A ALOCÁ


a blocá
a blocá
a deblocá
a deblocá
a dislocá
a dislocá
a se blocá
a se blocá
a se dislocá
a se dislocá
a se întrolocá
a se întrolocá
a întrolocá
a întrolocá
alocá
alocá
blocá
blocá
colocá
colocá
deblocá
deblocá
dislocá
dislocá
solilocá
solilocá
străflocá
străflocá
translocá
translocá
înlocá
înlocá
întorlocá
întorlocá
întrolocá
întrolocá
întrulocá
întrulocá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A ALOCÁ

a alertá
a alezá
a alfabetizá
a al
a alicí
a aliená
a alimbá
a alimentá
a aliná
a aliniá
a alintá
a alipí
a alterá
a alterná
a altoí
a aluminizá
a alunecá
a alungá
a alungi
a alunizá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A ALOCÁ

a andocá
a convocá
a dezghiocá
a deșocá
a escrocá
a evocá
a invocá
a provocá
a revocá
a se sufocá
a se înfocá
a stocá
a sufocá
a tocá
a îndocá
a șocá
andocá
convocá
dehocá
derocá

Sinonimi e antonimi di a alocá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A ALOCÁ»

Traduzione di a alocá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A ALOCÁ

Conosci la traduzione di a alocá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a alocá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a alocá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

分配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asignado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to allocate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवंटित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخصيص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выделено
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alocado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বরাদ্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allouer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diperuntukkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zugeordnet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

割り当てられました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

할당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diparengake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân bổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाटप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ayırmak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allocato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przydzielony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виділено
40 milioni di parlanti

rumeno

a alocá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανεμηθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toegeken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tilldelade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevilget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a alocá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A ALOCÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a alocá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a alocá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ALOCÁ»

Scopri l'uso di a alocá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a alocá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Dar este de necontestat că la noi se cheltuieşte puţin pentru educaţie, mai ales. Încasările fiscale mici slăbesc capacitatea de a aloca mai mult pentru aceste domenii; – se alocă o suma mică din bugetul public pentru cercetare şi dezvoltare ...
Daniel Dăianu, 2015
2
Sublimul trădării
Efortul unora de a aloca reprezentației doar câmpul realismului (explicabil, trebuie să o spunem, până la un punct, prin nevoia de a împrospăta o artă ce începea să își îndepărteze suportul experiențelor veritabile) a condus, printr-un efect ...
Sorin Crișan, 2014
3
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
Aceste modele au fost proiectate pentru a evalua riscul zilnic (celebrul „raport de la 4:15” al JPMorgan din anii '90 reprezentând originea lor intelectuală) şi pentru a aloca un capital economic diferitor activităţi bancare în funcţie de randament ...
Johan A. Lybeck, 2012
4
Scurtă istorie a României
În 5 aprilie, un nou Minister al Industriei şi Comerţului şia însuşit puterea de a colecta şi distribui toate bunurile industriale şi agricole, de a aloca materii prime industriei, de a reglementa investiţiile în întreprinderile private şi de stat şi de a ...
Keith Hitchins, 2015
5
Dicționar militar englez-român - Pagina 41
... Pactului N.A.T.O. o* Tactica] Air Force forţele aeriene tactice ale Pactului N.A.T.O. training publlcation publicaţie N.A.T.O. pentru probleme de pregătire de luptă allocate a aloca, a repartiza, a distribui, a destina allocation alocare, repartizare, ...
Leonid Cojocaru, 1976
6
Econometrie: cu aplicații la eficiența investițiilor - Pagina 122
Este însă limpede că varianta B este mai eficientă, producţia globală preconizată de aceasta fiind superioară. Trebuie să remarcăm că, în exemplul de mai sus, am fost de fapt puşi în faţa deciziei de a aloca un fond de investiţii însumînd numai ...
Ion Românu, 1975
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Dacă comunele vor omite a aloca aceste sume în bugetele lor, organele tutelare legale, îndreptătite a aproba aceste bugete, le vor- trece din oficiu. luand ca bazã încasările exercitiului -precedent. Aceste subvenţii se vor ordonanta si plătide ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
8
Istorie financiar-bancară: studii asupra băncilor ... - Pagina 83
Tot ea, în 1915, va aloca o sumă de bani „Comitetului de caritate" al Capelei române din Viena care se ocupa cu alinarea suferinţelor răniţilor din spitalele Capitalei Imperiului. In vederea înfiinţării de noi orfelinate sau creşterii capacităţii celor ...
Vasile Dobrescu, ‎Mihai D. Drecin, 2001
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 45
ALOCA (< alocatie, dupa fr.) vb. I tranz. A prevedea. a destina. a acorda pentru un anumit scop mijloace banesti sau materiale. ÅLOCATIE (< fr.) s. f. Faptul de a aloca; concr. suma de bani. cantitate de bunuri care se aloca. § Ajutor ln bani.
Mircea Mâciu, 1986
10
Sanse de acces la educatie in societatea romaneasca actuala
În rândul părinţilor dominantă este opinia că sunt prea multe teme pentru acasă iar copiii fie nu le fac, fie alocă foarte mult timp - 3 şi chiar patru ore pe zi – care, adăugate la cele 4-5 ore petrecute în şcoală conduc la oboseală, stres, ...
Gabriela Neagu, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A alocá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-aloca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z