Significato di "a încâlcí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI A ÎNCÂLCÍ IN RUMENO

a încâlcí

CHE SIGNIFICA A ÎNCÂLCÍ IN RUMENO

definizione di a încâlcí nel dizionario rumeno

PERCIO TRASFERIMENTO. 1) Fatelo groviglio. 2) (tracce, strade, ecc.) Mescolare in modo che non possano essere trovati; confondere. 3) (persone) Prevenire di essere distratti; confondere. / in + torri

A ÎNCÂLCÍ ~ésc tranz. 1) A face să se încâlcească. 2) (urme, drumuri etc.) A amesteca astfel, încât să nu poată fi găsit; a încurca. 3) (persoane) A împiedica sustrăgând atenția; a încurca. /în + câlți

ANTONIMI DI «A ÎNCÂLCÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a încâlcí» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di a încâlcí

descâlcí · limpezí

TRADUZIONE DI A ÎNCÂLCÍ

Conosci la traduzione di a încâlcí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a încâlcí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a încâlcí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 违反
• Traduttore italiano - spagnolo: violado
• Traduttore italiano - inglese: violated
• Traduttore italiano - hindi: उल्लंघन
• Traduttore italiano - arabo: انتهكت
• Traduttore italiano - russo: нарушены
• Traduttore italiano - portoghese: violados
• Traduttore italiano - bengalese: অতিক্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: violés
• Traduttore italiano - malese: melanggar
• Traduttore italiano - tedesco: verletzt
• Traduttore italiano - giapponese: 違反
• Traduttore italiano - coreano: 위반
• Traduttore italiano - giavanese: Tangle
• Traduttore italiano - vietnamita: vi phạm
• Traduttore italiano - tamil: மீறி
• Traduttore italiano - marathi: उल्लंघन
• Traduttore italiano - turco: ihlal
• Traduttore italiano - italiano: violata
• Traduttore italiano - polacco: łamane
• Traduttore italiano - ucraino: порушені
• rumeno: a încâlcí
• Traduttore italiano - greco: παραβιάζονται
• Traduttore italiano - afrikaans: geskend
• Traduttore italiano - svedese: kränks
• Traduttore italiano - norvegese: krenket

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ÎNCÂLCÍ»

Scopri l'uso di a încâlcí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a încâlcí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1001

... per e în гёmăşaguri; -mettert, adi. şi adv., îndiavolit, prilostit. $er=mîcfyciy adj., trecut, pasat; -eš Saint, anul trecut; ——, adu., deunãdi, odinioara; -micbă ien, и. a., a întrebuinţa mult vacs de ghete; -tviêfelm v. a., a incurca, a intortoca, a încalci, ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

The Christmas Story

Retells the story of Christ's birth in Bethlehem more than two thousand years ago.

Rhona Davies, ‎Tommaso D'Incalci, 2008

Anticancer Agents from Natural Products, Second Edition - Pagina 311

Damia, G. and D'Incalci, M., Targeting DNA repair as a promising approach in cancer therapy, Eur. J. Cancer, 43, 1791–1801, 2007. Damia, G., Silvestri, S., Carrassa, L., Filiberti, L., Faircloth, G.T., Liberi, G., Foiani, M., and D'Incalci, M., Unique ...

Gordon M. Cragg, ‎David G. I. Kingston, ‎David J. Newman, 2011

Methods of Cancer Diagnosis, Therapy, and Prognosis: ... - Pagina 460

23:576–584 Manara, M.C., Perdichizzi, S., Serra, M., Pierini, R., Benini, S., hattinger, C.M., Astolfi, A., Bagnati, R., D'Incalci, M., Picci, P., and Scotlandi, K. (2005) The molecular mechanisms responsible for resistance to ET-743 (Trabectidin; ...

M. A. Hayat, 2010

Handbook of Anticancer Drugs from Marine Origin - Pagina 410

Cancer Res 70(6):2235–2244 Allavena P, Signorelli M, Chieppa M, Erba E, Bianchi G, Marchesi F, Olimpio CO, Bonardi C, Garbi A, Lissoni A, de Braud F, Jimeno J, D'Incalci M (2005) Anti-inflammatory properties of the novel antitumor agent ...

Se-Kwon Kim, 2014

DNA Topoisomerases and Cancer - Pagina 282

Etoposide penetrates the CSF poorly, with CSF concentrations less than 5% of simultaneously measured plasma levels (D'Incalci et al. 1986; Hande et al. 1984). Pleural fluid and ascitic fluid penetration of etoposide are poor. Etoposide is ...

Yves Pommier, 2011

Molecular Basis of Specificity in Nucleic Acid-Drug ... - Pagina 528

For example, the distamycin-nitrogen mustard compound is a very potent antitumour agent and is active in tumours resistant to conventional alkylating agents (D'Incalci et al, 1988). As our knowledge of the importance of different DNA lesions, ...

A. Pullman, ‎Joshua Jortner, 2012

Natural Product Chemistry for Drug Discovery - Pagina 207

E. Erba, G. Balconi, M. Faretta, D. Bergamaschi, G. Guidi, J. Jimeno, G. Faircloth and M. D'incalci, Proc. Am. Ass. Cancer Res., 1996, 37, 28. 303. E. Erba, G. Tognon, J. Jimeno, G. T. Faircloth and M. D'incalci, Eur. J. Cancer, 2002, 38, S33. 304 ...

Antony D. Buss, ‎Mark S. Butler, ‎Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2010

Progress in Drug Metabolism - Volumul 13 - Pagina 291

Biol. Phys., 12, 1157. Devereux, T. R., Jones, K. G., Bend, J. R., Fouts, Y. R., Statham, C. N. and Boyd, M. R. (1982), J. Pharmacol. Exp. Ther., 220, 223. D'Incalci. M. , Bolis. G. , Mangioni, C., Morasca, L. and Garatini, S. (1978), Cancer Treat.

G. G. Gibson, ‎James Wilfred Bridges, ‎L. F. Chasseaud, 1992

Mic dejun cu Socrate

Dacă nu intenționezi să dai înapoi banii pe care continui să îi câștigi în timp ce o ștergi ca săți faci manichiura sau ai de gând să lucrezi peste program pentru a te revanșa, nu faci decât să încalci contractul de muncă, iar asta înseamnă că ...

Robert Rowland Smith, 2013