Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a savurá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SAVURÁ

fr. savourer
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A SAVURÁ IN RUMENO

a savurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SAVURÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a savurá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a savurá nel dizionario rumeno

A SAVURÁ ~ éz tranz. 1) (pasti gustosi o bevande selezionate) Mangiare o bere con piacere e con piacere (per prolungare i gusti gustativi). 2) Fig. (visite turistiche, eventi, notizie, ecc.) Per percepire con grande soddisfazione. ~ Twilight. A SAVURÁ ~éz tranz. 1) (mâncăruri gustoase sau băuturi alese) A mânca sau a bea pe îndelete și cu plăcere (pentru a prelungi senzațiile gustative). 2) fig. (priveliști, întâmplări, știri etc.) A percepe cu o deosebită satisfacție. ~ crepusculul.

Clicca per vedere la definizione originale di «a savurá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SAVURÁ


a abjurá
a abjurá
a aiurá
a aiurá
a ajurá
a ajurá
a alăturá
a alăturá
a asigurá
a asigurá
a bordurá
a bordurá
a bucurá
a bucurá
a burá
a burá
a capturá
a capturá
a carburá
a carburá
a cenzurá
a cenzurá
a clorurá
a clorurá
a concurá
a concurá
a conjurá
a conjurá
a conturá
a conturá
a curá
a curá
a cutremurá
a cutremurá
a debavurá
a debavurá
debavurá
debavurá
savurá
savurá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SAVURÁ

a sablá
a sabordá
a sabotá
a sacadá
a sacrificá
a salahorí
a salarizá
a salivá
a salutá
a salvá
a salvgardá
a sanctificá
a sancționá
a saponificá
a saramurá
a satiná
a satirizá
a satisfáce
a saturá
a săcelá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SAVURÁ

a danturá
a decarburá
a denaturá
a desfigurá
a desfășurá
a despresurá
a durá
a epurá
a facturá
a figurá
a fisurá
a fluturá
a fracturá
a furá
a glazurá
a hașurá
a huhurá
a inaugurá
a instaurá
a împrejurá

Sinonimi e antonimi di a savurá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SAVURÁ»

Traduzione di a savurá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SAVURÁ

Conosci la traduzione di a savurá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a savurá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a savurá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

津津乐道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saborear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to enjoy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نكهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смаковать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saborear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আস্বাদিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

savourer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinikmati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

genießen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

楽しみます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thưởng thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுபவித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zevk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assaporare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smakować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смакувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a savurá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοστιμιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

relish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a savurá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SAVURÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a savurá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a savurá

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SAVURÁ»

Scopri l'uso di a savurá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a savurá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 533
i przen. smakowac, delektowac siç, rozkoszowac siç (ceva czymá) savurá rz. i. bud. thiczeñ, zwir, szuter savurós, -oásá, savurósi, -oáse przym. i przysl. 1. smakowity(-icie) 2. przen. rozkoszny(-nie) saxatil, -á, saxatíli, ...
Jan Reychman, 1970
2
Dicziunari Rumantsch Grischun. 1. A - Azur - Pagina 606
(Stampa, Bergeil § 42 b). In Mittelbünden, von Alvagni bis Domat, erscheint 'sapokiare als su(v)irar neben suarar und als savóira 3. neben seltenerem súira (letzteres von su(v)irar aus gebildet). In S kennt nur noch Flem savurá(r), saviiira 3.; ...
Chasper Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A savurá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-savura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z