Scarica l'app
educalingo
a se cimentá

Significato di "a se cimentá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE CIMENTÁ

. ciment

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE CIMENTÁ IN RUMENO

a se cimentá


CHE SIGNIFICA A SE CIMENTÁ IN RUMENO

definizione di a se cimentá nel dizionario rumeno

E IL CIMENT È INTRODITO. Unire più da vicino; diventare sostenibili; rafforzare; consolidare. La squadra è stata cementata.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE CIMENTÁ

a agrementá · a alimentá · a argumentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a fundamentá · a implementá · a instrumentá · a ornamentá · a parlamentá · a înregimentá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE CIMENTÁ

a se chinuí · a se chiorî · a se chircí · a se chivernisí · a se cicatrizá · a se cinchí · a se ciobăní · a se ciocní · a se ciocoí · a se ciomăgí · a se ciondăní · a se cioplí · a se ciorovăí · a se cioșmolí · a se ciuciulí · a se ciudí · a se ciugulí · a se ciuruí · a se civilizá · a se cizelá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE CIMENTÁ

a pigmentá · a recomentá · a reglementá · a se depigmentá · a se documentá · a se lamentá · a se pigmentá · a se sedimentá · a se turmentá · a segmentá · a subalimentá · a supraalimentá · a turmentá · agrementá · alimentá · argumentá · augmentá · autodocumentá · cementá · cimentá

Sinonimi e antonimi di a se cimentá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE CIMENTÁ»

a se cimentá ·

Traduzione di a se cimentá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A SE CIMENTÁ

Conosci la traduzione di a se cimentá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se cimentá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se cimentá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

水泥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

para cimentar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to cement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीमेंट के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لتعزيز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

цементировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

para cimentar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিমেন্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pour cimenter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

untuk mengukuhkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

セメントへ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시멘트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanggo semen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho xi măng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வலுப்படுத்திக் கொள்ள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कायम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çimento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

per cementare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

scementować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

цементувати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a se cimentá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για να εδραιωθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å sementere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se cimentá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE CIMENTÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a se cimentá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a se cimentá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se cimentá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE CIMENTÁ»

Scopri l'uso di a se cimentá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se cimentá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Consideraciones en los Evangelios... - Pagina 111
... Úrarzgregauit in rm suum : Todo lo leuantò con su ançuclo, bar _riolo con su red, jnnròlo có su atarraya. Entendamos bien es tO.Trcs linages de instrumentos son ¡os que aqui se cimentá; ançtxelosfittarrayas, chinchorro,cj todo lo barre.
Alonso Cabrera, 1610
2
Mercado produtor mineral do Estado de São Paulo: ... - Pagina 142
Para se passar os blocos pelos teares3, costuma- se cimentá-los em um carrinho para que eles permaneçam fixos e não tombem durante o desdobramento. Apôs a serragem em chaoas, procede-se ao transporte das Teares são ...
Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Economia e Engenharia de Sistemas, 1990
3
Eu Mato
E o fatodeque as fériasseestenderiam por mais uma dezena de diasno Canal du Midi, a bordo deumahouse-boat, começara a cimentá-la. Stuart ficara fascinado quando Frank lhe contouque passariam alémdos diques, dormiriam no barco ...
Giorgio Faletti, 2012
4
Libro de la oracion y meditacion en el qual se trata de la ... - Pagina 66
... sobts': ti flacos Ñ cimientos edifican torres tan altasïy no mi-. rá' ue edifican sobre arenazy q al mejor tiê". , po se lle uarael viento todò lo mal cimentá z do. O. que malas cuentas echan a* vezes los Ñ hombres,'por no querer boluer los ojos ...
Luis : de Granada, 1594
5
La sagrada Biblia: Antiguo Testamento - Volumul 5 - Pagina 251
... en los primeros siglos de la Igtesia. » Hizo recto al orbe. Otros : hizo firme y estabte. Este versículo se esptica mas claro en el Libro i. Pa- ratCpámen. cap. xvi. v. 30. Cimentá al orbe inmobte. Ei Hebreo : Tambien será afianzado et mundo.
Felipe Scio de San Miguel, ‎José Palau, 1846
6
Directorio, Productos Fabricados en Newark: - Pagina 45
... 410 Curtains— Lace (Irish Point), 90, 410 Cigarettes á allumage automatique, 689 Cigarettes, 488, 689, 896, 1469 Ciment á caoutehouc, 555, 1591 Ciment á argent, 1152 Ciment á l'epreuve d'eau, 45 Ciment "Anti Hydro" á l'epreuve d'eau, ...
Board of Trade of the City of Newark (Newark, N.J.). Industrial Exposition Committee, 1913
7
Formação & informação ambiental: jornalismo para iniciados ...
... o muro coberto de vegetação; ou se você mandar arrancar as árvores de seu quintal ou jardim e mandar cimentá-lo, impermeabilizá-lo, simplesmente porque se irrita com as folhas acumuladas em calhas e com as aranhas nos gramados.
Sergio Vilas Boas, 2004
8
Coronica general de España que que recopilaba el maestro ...
Otra parte de los Morgetes entró mas dentro de la tierra , y allí cimentá- ^ ron otra poblacion que asimesmo dixéron Murge : la qual hoy dia dicen Murga, no tan grande ni señalaT da como la primera , pero no njénos antigua , cuyo 1 1 sitio ...
Florián de Ocampo, 1791
9
Nouvelle methode pour apprendre facilement la langue ... - Pagina 469
... ciment-'á''rnç межи, áíea'tp а“! мы v5v,15)„w1§ç,ó,usi`ç ya Aún-us, Ibid. (Дн! [croit à dire mot à mot, Felicitas ищет, quae! honefîij/ìmum/brtiunшиш ...
Claude Lancelot, 1716
10
Coronica general de España - Volumul 5 - Pagina 176
Otra parte de los Mor- '.getes entró mas dentro de la tierra , y allí cimentá- i- ron otra poblacion que asimesmo dixéron Murge : la qual hoy dia dicen Murga , no tan grande ni señalada como la primera, pero no ménos antigua, cuyo 1 1 sitio ...
Florián de Ocampo, 1791
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se cimentá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-cimenta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT