Scarica l'app
educalingo
a socializá

Significato di "a socializá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SOCIALIZÁ

fr. socialiser

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SOCIALIZÁ IN RUMENO

a socializá


CHE SIGNIFICA A SOCIALIZÁ IN RUMENO

definizione di a socializá nel dizionario rumeno

UNA SOCIALIZZAZIONE DELLA TRANSIZIONE. (il principale mezzo di produzione) Per passare dalla proprietà privata alla proprietà comune.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SOCIALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SOCIALIZÁ

a snopí · a socotí · a sofisticá · a soldá · a solfegiá · a solí · a solicitá · a solidarizá · a solidificá · a solomoní · a solubilizá · a soluționá · a somá · a somnolá · a sondá · a sonorizá · a sorbí · a sorcoví · a sorí · a sorocí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SOCIALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Sinonimi e antonimi di a socializá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SOCIALIZÁ»

a socializá ·

Traduzione di a socializá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A SOCIALIZÁ

Conosci la traduzione di a socializá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a socializá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a socializá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

社交
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

socializar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to socialise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सामूहीकरण करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلق صداقات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

общаться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

socializar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমাজতান্ত্রিক করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

de socialiser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bersosial
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sozialisieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

社交
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사회화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sosialisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xã hội hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

समाजात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ve sosyalleş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

socializzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uspołecznić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спілкуватися
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a socializá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινωνικοποιηθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sosialiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

umgås
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sosialisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a socializá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SOCIALIZÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a socializá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a socializá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a socializá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SOCIALIZÁ»

Scopri l'uso di a socializá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a socializá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Universidade: cooperação internacional e diversidade - Pagina 53
Redes e consórcios na pesquisa, na pós-graduacáo e na graduacáo tendem, simultaneamente, a acumular os benefícios e, em seguida, a socializá-los. Comecamos pelo protesto em relacáo aos modos habituais como sáo pensados a ...
Ana Lúcia Gazzola, ‎Sandra Regina Goulart Almeida, 2006
2
Vínculos: sexo e amor na evolução do casamento
O poderio masculino é reforçado ainda mais afastando-se o menino da mãe antes da puberdade, de forma a socializá-lo em um ambiente com valores estritamente masculinos. Segundo esta perspectiva, não é a mulher quem cria o machista ...
Marcia Esteves Agostinho, 2013
3
Um membro da família: O guia definitivo para um cachorro ...
Se Você tem a sorte de criar um filhote, tem a oportunidade de começar a socializá-lo com cães equilibrados e simpáticos, com diversos seres humanos, e até mesmo com outros animais desde cedo. Contudo, alguns cães que foram ...
Cesar Millan, ‎Melissa Jo Peltier, 2014
4
Organizações sustentáveis: utopias e inovações - Pagina 81
Os grupos, por esta via, são também cada vez mais estimulados a descodificarem e codificarem linguagens analítico- simbólicas, a socializá-las adequada e atempadamente, no sentido da construção da identidade colectiva e da execução ...
Tania Margarete Mezzomo Keinert, 2007
5
Livros e computador: palavras, ensino e linguagem - Pagina 39
Assim, a educação da criança visa a socializá-la a fim de fazê-la compreender e usar signos e entender que tais signos devem receber, além dos significados reconhecidos por um sistema (como o do dicionário), significações simbólicas que ...
Laís Piovesan, 2001
6
Violac̦ões dos direitos autorais - Pagina 71
74 Enquanto a primeira visa aristocratizar o Direito do Autor, confinando sua proteção às obras fundamentais, de classe, já a segunda tende, nitidamente, a socializá-lo — por fôrça da invenção moderna (disco, rádio, cinema, televisão etc).
Hermano Duval, 1985
7
60 anos de Escotismo e Judaísmo: uma história do Grupo ...
Quem se lembra é Pedro Herz: "Quando começaram a chegar os egípcios, na década de 50, alguns vieram para a CIP e começamos a socializá-los dentro da comunidade, dentro das nossas casas. Fomos ao cinema juntos, fomos a festas ...
Roney Cytrynowicz, ‎Judith Zuquim, 1999
8
A reinvenção do social: poder local e a política de ... - Pagina 134
gada, inaugurar através da interatividade um processo inovador na gestão municipal, que permite não somente a limitar-se aos dados coletados, mas sim a socializá-los e mesmo a compatibilizar com outros já informados.
Rosa Helena Nascimento Neves, ‎Rosângela da Silva Quintela, ‎Sandra Helena Ribeiro Cruz, 2004
9
Slovenské pohl̓ady na literatúru, umenie a život
Realita sedemdesiatych rokov znovu zaktualizovala tie etapy spolocenského vyvinu, ktoré urcili pohyb a charakter socialistickej spolocnosti; to znamená: Slovenské národné povstanie, Február 1948, obdobie kolektivizácie a socializá- (áe a ...
Karol Rosenbaum, 1984
10
Educação na América Latina - Pagina 195
... e sua educação é norteado pelo conceito de saúde emocional, com ênfase também naqueles aspectos que a dimensão religiosa valoriza. Educar a criança corresponde a socializá-la, a levá-la a Família e Educação de Filhos no Brasil.
Circe Maria Fernandes Bittencourt, ‎Zilda Márcia Grícoli Iokoi, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A SOCIALIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a socializá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como superar o medo da coleira
Se você quiser começar a socializá-lo, leve-o em algum parque ou praça, e coloque-o junto a cães dóceis, que serão mais delicados com ele; • Da mesma ... «Zero Hora, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A socializá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-socializa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT