Significato di "a strují" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A STRUJÍ

sl. stružiti

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A STRUJÍ IN RUMENO

a strují

CHE SIGNIFICA A STRUJÍ IN RUMENO

definizione di a strují nel dizionario rumeno

E STRUTTURA ~ ésc tranz. 1) (oggetti in legno o metallo) Scolpire con uno strumento (scalpello, coltello, bardo, ecc.). 2) (oggetti) Pulisci il guscio (guscio, pelle, guanti, ecc.). ~ un bastone.

A STRUJÍ ~ésc tranz. 1) (obiecte de lemn sau de metal) A ciopli cu ajutorul unei unelte (daltă, cuțit, bardă etc.). 2) (obiecte) A curăța de înveliș (coajă, piele, pănuși etc.). ~ un băț.

TRADUZIONE DI A STRUJÍ

Conosci la traduzione di a strují in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a strují verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a strují» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 该struja
• Traduttore italiano - spagnolo: el struja
• Traduttore italiano - inglese: the struja
• Traduttore italiano - hindi: struja
• Traduttore italiano - arabo: و struja
• Traduttore italiano - russo: struja
• Traduttore italiano - portoghese: o STRUJA
• Traduttore italiano - bengalese: STRUJE
• Traduttore italiano - francese: l´ struja
• Traduttore italiano - malese: yang STRUJE
• Traduttore italiano - tedesco: die struja
• Traduttore italiano - giapponese: struja
• Traduttore italiano - coreano: struja
• Traduttore italiano - giavanese: ing STRUJE
• Traduttore italiano - vietnamita: các struja
• Traduttore italiano - tamil: STRUJE
• Traduttore italiano - marathi: STRUJE
• Traduttore italiano - turco: STRUJE
• Traduttore italiano - italiano: il struja
• Traduttore italiano - polacco: struja
• Traduttore italiano - ucraino: struja
• rumeno: a strují
• Traduttore italiano - greco: η struja
• Traduttore italiano - afrikaans: die struja
• Traduttore italiano - svedese: den struja
• Traduttore italiano - norvegese: den struja

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A STRUJÍ»

Scopri l'uso di a strují nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a strují e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Padaj silo: zbornik revolucionarnih pjesama - Volumul 1 - Pagina 194

Ej ' Srru — / stru—ji, iz gr< 7-ab — va / se /a stru—ji. H j r-J-H — r r r r r p r 'r r -— «SM J— N h k — h- i- l k K ru po ra — di — o — ni — ca i ru—pa gradskih, ru pa /ro — // — A/ — ca se — o—skih i ^tt j K K N -- 1 . J - • J 1 F,l i# i JvJT W- J» J- - J»i ...

Ante Vesanović, 1986

Trends in Soviet Theoretical Linguistics - Pagina 52

Ferenc Kiefer. IV. The phonological component establishes the correspondence between the phonemic and the phonetic transcription of a word-form. V. The graphico-orthographic component establishes the correspondence between the ...

Ferenc Kiefer, 2012

Steel Heat Treatment Handbook - Pagina 104

... no 1/1 PERCENT ELEMENT Figure. 104 LlSCIC. Anne oled Pr Bate: or Stru Ji-1.42 cture 7 _^~ ~^ \ I(Q/ Co ban Fa :lor / J 0.70 0. 73 U 30 1. %C 25 1. SO Si-M jlli-Allo < Steels __^i .Cr. Si ^ .'' LT"" — Si-Sin? ~Ni lc*lloy Steels' _ (12.7 mm) (3.2 ...

George E. Totten, ‎Maurice A.H. Howes, 1997

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

CR.; 4. ipop.) a ciopli; a strunji: îmi petrec viaţa strujind pentru ei minere de săbii. NEGR.; (fig.) nu a dat tuturor a crea ziceri si a băga scalpelul in biata limbă, pentru a o stru- ji cum li se pare. NEGR. [ Din sl. strutlti ]. struji're, strujiri f. acţiunea de ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Englesko-hrvatski rječnik - Pagina 466

... vjetrom na kraj ; — tide, plima, što stru ji pravcem vjetra; — ward. što je pod vjetrom, n zavjetrini ; — way, uval. zaslranjenjt, udaljenje od pravca I.ee. II, „bičniji pl. lees, talog. Leoch, lič, n bedro jedra , liječnik; pijavica. — , V. t. liječili; metnuti ...

Šandor Lochmer, 1906

Der Neusser Leben und Treiben auf dem grossen Gebiete der ...

... empfangen und im Monate November zum Kaifer gekrönt ward. nachdem er zuvor vieles von feinen Gütern der Kirche gefchenkt und auf die mathildifchen verzichtet. Friedrich. *) Stru'ji (menue-biet. Ger-nau. ll) Strandes coe-p, [tigt. get-tn.

Wilhelm PRISAC, 1837

Postfix: kompletní průvodce - Pagina 24

Podívejme se na průchod typické zprávy systémem Postfix. Obrázky 3-4, 3-5 a 3-6 ilu- strují celý proces přechodu zprávy ze systému původu k cílovému agentovi MTA, který ji zase předá konečnému MTA, kde je uchována až do okamžiku ...

Kyle D. Dent, 2005

Lékařská fyziologie - Pagina 731

Stárnutí je zákonitou souèástí ontogeneze jedince. Dlouhovìcí lidé prakticky demon- strují, e je tøeba rozliit fyziologický a patologický typ stáøí. Fyziologické stárnutí je specifický, dlouhodobì nakódovaný biologický proces funkèních zmìn, k nim ...

Stanislav Trojan, 2003

Illustrium Ecclesiae orientalis scriptorum, qui sanctitate ...

... stru/:ji ...

Pierre Halloix, 1636

Vocabolario italiano-latino (e latinoitaliano). - Pagina 333

Ordines vaserum superinstructos in alti tudinem tres esse , abunde est , Col. basta , che vi sieno tre ordini di vaei in altezza disposti uno eopra 1' altro . Sx}pvi\ivsTn1lo,is,struJÍ, stractum,slruere,a-Z Cod. fibbricar sopra. . SrrBRivsvLTo, as. avi ...

Giuseppe Pasini, 1814